वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural उPart of speech: Particle त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अपूर्व्येत्य्apūrvya: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle अपूर्वांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ह्य्Part of speech: Particle एतर्हिPart of speech: Adverb प्रजापतेस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तनूम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अगच्छन्न्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अपूर्वम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवैतयाeva: Particleetā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular यजमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle गमयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural uPart of speech: Particle tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular apūrvyetyapūrvya: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle apūrvāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular hyPart of speech: Particle etarhiPart of speech: Adverb prajāpatesPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tanūmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular agacchannPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural apūrvamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaitayāeva: Particleetā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular yajamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle gamayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
इमम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इन्द्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सुतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पिबPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular ज्येष्ठम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अमर्त्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मदम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle ज्यैष्ठ्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ह्य्Part of speech: Particle एतर्हिPart of speech: Adverb वाचोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular ऽगच्छन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ज्यैष्ठ्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवैतयाeva: Particleetā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular यजमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle गमयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
imamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular indraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sutaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pibaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular jyeṣṭhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular amartyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular madamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle jyaiṣṭhyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hyPart of speech: Particle etarhiPart of speech: Adverb vācoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular 'gacchanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural jyaiṣṭhyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaitayāeva: Particleetā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular yajamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle gamayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
सैन्धुक्षितंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saindhukṣitaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सिन्धुक्षिद्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle राजन्यर्षिर्rājanya: Noun · Case: Cpdṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ज्योग्Part of speech: Adverb अपरुद्धश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सैन्धुक्षितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अपश्यत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽवागच्छत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रत्यतिष्ठद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अवगच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रतितिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सैन्धुक्षितेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तुष्टुवानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle
sindhukṣidPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle rājanyarṣirrājanya: Noun · Case: Cpdṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jyogPart of speech: Adverb aparuddhaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular etatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saindhukṣitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apaśyatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'vāgacchatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pratyatiṣṭhadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular avagacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pratitiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saindhukṣitenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tuṣṭuvānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle
सौभरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बृहतस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular तेजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
saubharaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bṛhatasPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular tejaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
पन्नम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle वैPart of speech: Particle चतुर्थम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अहस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular बृहतस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular तेजसोत्तभ्नोतिtejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularuttabhnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सौभरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
pannamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle vaiPart of speech: Particle caturthamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ahasPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bṛhatasPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular tejasottabhnotitejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularuttabhnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular saubhareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
वसिष्ठस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रियंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vasiṣṭhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular priyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एतेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle वसिष्ठPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इन्द्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रेमाणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अगच्छत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रेमाणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देवतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural गच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वासिष्ठेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तुष्टुवानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle स्तोमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
etenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle vasiṣṭhaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular indrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular premāṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular agacchatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular premāṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular devatānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural gacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vāsiṣṭhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tuṣṭuvānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle stomaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इन्द्रश्चindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction बृहच्चbṛhant: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction समभवतांPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इन्द्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बृहद्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एकयाPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तन्वात्यरिच्यतtanvā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularatyaricyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular तस्याPart of speech: PronounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular अबिभेदनयाabibhet: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular माभिभविष्यतीतिmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularabhibhaviṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular षोडशीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यज्ञक्रतुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अस्त्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular षोडश्य्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular जन्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
indraścaindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction bṛhaccabṛhant: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction samabhavatāṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular indraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bṛhadPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ekayāPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tanvātyaricyatatanvā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularatyaricyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular tasyāPart of speech: PronounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular abibhedanayāabibhet: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular mābhibhaviṣyatītimām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularabhibhaviṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ṣoḍaśīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yajñakraturPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular astvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ṣoḍaśyPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular abhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular janmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अतिPart of speech: Adposition श्रियाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular भ्रातृव्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रिच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गायत्रीषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural द्विपदासुdvi: Numeral · Case: Cpdpadāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural बृहताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular षोडशिनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular स्तुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
atiPart of speech: Adposition śriyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular bhrātṛvyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ricyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gāyatrīṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural dvipadāsudvi: Numeral · Case: Cpdpadāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural bṛhatāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ṣoḍaśināPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular stutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
उपPart of speech: Adposition नोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural हरिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सुतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इत्य्Part of speech: Particle एताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वैPart of speech: Particle गायत्र्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural द्विपदाdvi: Numeral · Case: Cpdpadāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural एतासुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural स्तोतव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
upaPart of speech: Adposition noPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural haribhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sutamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ityPart of speech: Particle etāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle gāyatryoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural dvipadādvi: Numeral · Case: Cpdpadāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural etāsuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural stotavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
इन्द्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजापतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपाधावद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वृत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हनानीतिhanāni: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle तस्माPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular एताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अनुष्टुभम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अपहरसंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रायच्छत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular नास्तृणुतna: Particleastṛṇuta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction अस्तृतोa: Particlestṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle व्यनदत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नानदस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular नानदत्वम्nānada: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
indraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prajāpatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upādhāvadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vṛtraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hanānītihanāni: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle tasmāPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular etāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anuṣṭubhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular apaharasaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prāyacchatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular nāstṛṇutana: Particleastṛṇuta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction astṛtoa: Particlestṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vyanadatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nānadasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular nānadatvamnānada: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb उपाधावत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular सप्तानांPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural होत्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural हरोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निर्मायPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रायच्छत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अस्तृणुतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular punarPart of speech: Adverb upādhāvatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular saptānāṃPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural hotrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural haroPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nirmāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv prāyacchatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular astṛṇutaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
स्तृणुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुस्तूर्षतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
stṛṇutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tustūrṣatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्माद्धरिवतीषुtasmāt: Adverbharivatīṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural स्तुवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural हरिवतीःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural शंसन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural हरिवतीषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural ग्रहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गृह्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular हरोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ह्य्Part of speech: Particle अस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular निर्मायPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रायच्छत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasmāddharivatīṣutasmāt: Adverbharivatīṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural stuvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural harivatīḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural śaṃsantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural harivatīṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural grahoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gṛhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular haroPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hyPart of speech: Particle asmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular nirmāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv prāyacchatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एकविंशायतनोekaviṃśa: Adjective · Case: Cpdāyatanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular षोडशीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सप्तPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle प्रातस्सवनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular होत्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वषट्कुर्वन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सप्तPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular माध्यन्दिनेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सवनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सप्तPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तृतीयसवनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
ekaviṃśāyatanoekaviṃśa: Adjective · Case: Cpdāyatanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ṣoḍaśīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saptaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle prātassavanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular hotrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vaṣaṭkurvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural saptaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mādhyandinePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular savanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular saptaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tṛtīyasavanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
गौरीवितंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
gaurīvitaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
गौरीवितिर्वाgaurīvitiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvai: Particle एतच्छाक्त्योetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśāktyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्रह्मणोPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ऽतिरिक्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अपश्यत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गौरीवितम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अभवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अतिरिक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अतिरिक्तेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle स्तुवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यद्Part of speech: Subordinating conjunction गौरीवितेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular षोडशिनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्वस्तनवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अपिPart of speech: Particle प्रजायाPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular उपक्ᄆप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
gaurīvitirvāgaurīvitiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvai: Particle etacchāktyoetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśāktyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular brahmaṇoPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular 'tiriktamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle apaśyatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gaurīvitamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular abhavadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular atiriktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular atiriktenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle stuvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yadPart of speech: Subordinating conjunction gaurīvitenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ṣoḍaśinaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śvastanavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular apiPart of speech: Particle prajāyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular upakᄆptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
विशालंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लिबुजयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular भूत्याभ्यधाद्bhūtyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhyadhāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular इतिPart of speech: Particle होवाचोपोदितिर्ha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularupoditiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गोपालेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनुष्टुभिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular नानदम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अकर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular गौरीवितेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular षोडशिनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अस्तोष्टाञ्जसाastoṣṭa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 3 · Number: Singularañjasā: Adverb श्रियम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपागान्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle श्रियाPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular अवपद्यतPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
viśālaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular libujayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular bhūtyābhyadhādbhūtyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhyadhāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular itiPart of speech: Particle hovācopoditirha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularupoditiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gopāleyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nuṣṭubhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular nānadamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular akarPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular gaurīvitenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ṣoḍaśinamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular astoṣṭāñjasāastoṣṭa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 3 · Number: Singularañjasā: Adverb śriyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upāgānPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle śriyāPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular avapadyataPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle विशालंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लिबुजयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular भूत्याभिदधातिbhūtyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhidadhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनुष्टुभिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular नानदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गौरीवितेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular षोडशिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular स्तुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऽञ्जसाPart of speech: Adverb श्रियम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपैतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle श्रियाPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular अवपद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle viśālaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular libujayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular bhūtyābhidadhātibhūtyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhidadhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nuṣṭubhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular nānadaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv gaurīvitenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ṣoḍaśināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular stutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular 'ñjasāPart of speech: Adverb śriyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upaitiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle śriyāPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular avapadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular