Dharmalib

Pañcārthabhāṣya

śaivacommentary
Notable Lemmas:
1961–1980 of 3359 verses
3.20.4

तदुच्यतेtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

taducyatetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

3.21.1

अथवाPart of speech: Conjunction ब्रह्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb ब्रह्मसम्बन्धोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

athavāPart of speech: Conjunction brahmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb brahmasambandhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

3.21.2

कथम्Part of speech: Adverb

kathamPart of speech: Adverb

3.21.3

मनोग्रहणाद्manas: Noun · Case: Cpdgrahaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular रूपादिविहीनाrūpa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvihīnāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle अर्थाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

manograhaṇādmanas: Noun · Case: Cpdgrahaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular rūpādivihīnārūpa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvihīnāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle arthāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

3.21.4

किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural सुरूपाणिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural सलक्षणानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural विलक्षणानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural उतPart of speech: Conjunction सलक्षणविलक्षणानीतिsalakṣaṇa: Adjective · Case: Cpdvilakṣaṇāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliti: Particle

kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural surūpāṇiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural salakṣaṇāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural vilakṣaṇāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural utaPart of speech: Conjunction salakṣaṇavilakṣaṇānītisalakṣaṇa: Adjective · Case: Cpdvilakṣaṇāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliti: Particle

3.21.5

किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परिमितानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle उतPart of speech: Conjunction अपरिमितानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural उतPart of speech: Conjunction परिमितापरिमितानिparimita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaparimitāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural

kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular parimitāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle utaPart of speech: Conjunction aparimitāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural utaPart of speech: Conjunction parimitāparimitāniparimita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaparimitāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural

3.21.6

उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular कारणत्वबहुत्वेनोक्तस्यkāraṇatva: Noun · Case: Cpdbahutvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularuktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भगवतोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रूपनानात्वंrūpa: Noun · Case: Cpdnānātvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वैलक्षण्यावैलक्षण्यंvailakṣaṇya: Noun · Case: Cpdavailakṣaṇyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular परिमितापरिमितत्वंparimita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaparimita: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चोच्यतेca: Conjunctionucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular अघोरेभ्यःPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural

ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular kāraṇatvabahutvenoktasyakāraṇatva: Noun · Case: Cpdbahutvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularuktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhagavatoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rūpanānātvaṃrūpa: Noun · Case: Cpdnānātvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vailakṣaṇyāvailakṣaṇyaṃvailakṣaṇya: Noun · Case: Cpdavailakṣaṇyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular parimitāparimitatvaṃparimita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaparimita: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular cocyateca: Conjunctionucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular aghorebhyaḥPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural

3.21.7

अकारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रूपाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural घोरत्वंghora: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतिषेधतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

akāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rūpāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural ghoratvaṃghora: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pratiṣedhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

3.21.8

अघोराण्यतिशान्तानिaghorāṇi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralati: Adpositionśāntāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle अनुग्रहकराणीत्यर्थःanugraha: Noun · Case: Cpdkarāṇi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

aghorāṇyatiśāntāniaghorāṇi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralati: Adpositionśāntāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle anugrahakarāṇītyarthaḥanugraha: Noun · Case: Cpdkarāṇi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

3.21.9

एभ्यPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural इत्यपरिमितापरिसंख्यातेभ्यiti: Particleaparimita: Adjective · Case: Cpdaparisaṃkhyātebhyaḥ: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural इत्यर्थःiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

ebhyaPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural ityaparimitāparisaṃkhyātebhyaiti: Particleaparimita: Adjective · Case: Cpdaparisaṃkhyātebhyaḥ: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural ityarthaḥiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

3.21.10

आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular किमेतान्येवkim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle एभ्यPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural एवPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction

āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kimetānyevakim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle ebhyaPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural evaPart of speech: Particle Part of speech: Conjunction

3.21.11

तदुच्यतेtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular Part of speech: Particle

taducyatetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular naPart of speech: Particle

3.21.12

यस्मादाहyasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

yasmādāhayasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

3.22.1

अत्रPart of speech: Adverb अथशब्दोatha: Adverbśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular घोररूपोपाधिकोghora: Adjective · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdupādhikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular द्रष्टव्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv घोराणिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural अशिवानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural अशान्तानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural अननुग्रहकारीणीत्यर्थःananugraha: Noun · Case: Cpdkārīṇi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

atraPart of speech: Adverb athaśabdoatha: Adverbśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ghorarūpopādhikoghora: Adjective · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdupādhikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular draṣṭavyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv ghorāṇiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural aśivāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural aśāntāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural ananugrahakārīṇītyarthaḥananugraha: Noun · Case: Cpdkārīṇi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

3.22.2

एभ्यPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural इत्यपरिमितापरिसंख्यातेभ्यiti: Particleaparimita: Adjective · Case: Cpdaparisaṃkhyātebhyaḥ: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural इत्यर्थःiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

ebhyaPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural ityaparimitāparisaṃkhyātebhyaiti: Particleaparimita: Adjective · Case: Cpdaparisaṃkhyātebhyaḥ: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural ityarthaḥiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

3.22.3

आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular किमेतान्येवkim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle द्विसंस्थानसंस्थेभ्यdvi: Numeral · Case: Cpdsaṃsthāna: Noun · Case: Cpdsaṃsthebhyaḥ: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural एवPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction

āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kimetānyevakim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle dvisaṃsthānasaṃsthebhyadvi: Numeral · Case: Cpdsaṃsthāna: Noun · Case: Cpdsaṃsthebhyaḥ: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural evaPart of speech: Particle Part of speech: Conjunction

3.22.4

उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular यस्मादाहyasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yasmādāhayasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

3.23.1.1

अत्रPart of speech: Adverb घोरPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इत्येतद्iti: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भगवतोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नामधेयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

atraPart of speech: Adverb ghoraPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ityetaditi: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhagavatoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nāmadheyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

3.23.1.2

द्वितीयोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular घोरशब्दोghora: Adjective · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रूपेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural द्रष्टव्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

dvitīyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ghoraśabdoghora: Adjective · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rūpeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural draṣṭavyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

3.23.1.3

तरPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

viśeṣaṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.