Dharmalib

Pañcārthabhāṣya

śaivacommentary
Notable Lemmas:
1341–1360 of 3359 verses
2.5.55

तदुच्यतेtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular यथेष्टम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

taducyatetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular yatheṣṭamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

2.5.56

यस्मादाहyasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

yasmādāhayasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

2.6.1

अत्रPart of speech: Adverb सर्वशब्दोsarva: Pronoun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विद्यादिकार्यनिरवशेषवाचीvidyā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdkārya: Noun · Case: Cpdniravaśeṣa: Adjective · Case: Cpdvācī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular द्रष्टव्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

atraPart of speech: Adverb sarvaśabdosarva: Pronoun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vidyādikāryaniravaśeṣavācīvidyā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdkārya: Noun · Case: Cpdniravaśeṣa: Adjective · Case: Cpdvācī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular draṣṭavyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

2.6.2

कामिकPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इत्यत्रापिiti: Particleatra: Adverbapi: Particle नस्त्रिकंnaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Pluraltrikam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चिन्त्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

kāmikaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ityatrāpiiti: Particleatra: Adverbapi: Particle nastrikaṃnaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Pluraltrikam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular cintyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

2.6.3

कामीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular काम्यमितिkāmyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle Part of speech: Conjunction तत्रPart of speech: Adverb कामीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ईश्वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

kāmīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāmyamitikāmyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle caPart of speech: Conjunction tatraPart of speech: Adverb kāmīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular īśvaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.6.4

कामोऽस्येच्छाkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularicchā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

kāmo'syecchākāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularicchā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

2.6.5

काम्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विद्यादिकार्यम्vidyā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdkāryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

kāmyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vidyādikāryamvidyā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdkāryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.6.6

तदक्रमेणtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularakrameṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular क्रमशोPart of speech: Adverb वाPart of speech: Conjunction यथेष्टमुत्पादयतिyatheṣṭam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularutpādayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

tadakrameṇatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularakrameṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kramaśoPart of speech: Adverb Part of speech: Conjunction yatheṣṭamutpādayatiyatheṣṭam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularutpādayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

2.6.7

कस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

kasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

2.6.8

कामित्वात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

kāmitvātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

2.6.9

अकर्मापेक्षित्वंakarma: Noun · Case: Cpdapekṣi: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चास्यातca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatas: Adverb एवPart of speech: Particle सिद्धम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

akarmāpekṣitvaṃakarma: Noun · Case: Cpdapekṣi: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular cāsyātaca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatas: Adverb evaPart of speech: Particle siddhamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

2.6.10

कर्मकामिनश्चkarma: Noun · Case: Cpdkāminaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction महेश्वरमपेक्षन्तेmaheśvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapekṣante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural Part of speech: Particle तुPart of speech: Particle भगवानीश्वरःbhagavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुरुषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वापेक्षतेvā: Conjunctionapekṣate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

karmakāminaścakarma: Noun · Case: Cpdkāminaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction maheśvaramapekṣantemaheśvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapekṣante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle bhagavānīśvaraḥbhagavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular puruṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāpekṣatevā: Conjunctionapekṣate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

2.6.11

अतोPart of speech: Adverb Part of speech: Particle कर्मापेक्षkarma: Noun · Case: Cpdapekṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ईश्वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

atoPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle karmāpekṣakarma: Noun · Case: Cpdapekṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular īśvaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.6.12

इतिशब्दोऽर्थानांiti: Particleśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulararthānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural निर्वचनत्वात्nirvacana: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रकरणपरिसमाप्त्यर्थःprakaraṇa: Noun · Case: Cpdparisamāpti: Noun · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

itiśabdo'rthānāṃiti: Particleśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulararthānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural nirvacanatvātnirvacana: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular prakaraṇaparisamāptyarthaḥprakaraṇa: Noun · Case: Cpdparisamāpti: Noun · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

2.6.13

आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कामित्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तत्त्ववैधर्म्यंtattva: Noun · Case: Cpdvaidharmyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kāmitvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tattvavaidharmyaṃtattva: Noun · Case: Cpdvaidharmyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.6.14

कार्यत्वेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction परिणामित्वम्pariṇāmi: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular आत्मनोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular बन्धमोक्षविपर्ययंbandha: Noun · Case: Cpdmokṣa: Noun · Case: Cpdviparyayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

kāryatvenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction pariṇāmitvampariṇāmi: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ātmanoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bandhamokṣaviparyayaṃbandha: Noun · Case: Cpdmokṣa: Noun · Case: Cpdviparyayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.6.15

तदुच्यतेtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular यस्मादाहyasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular आङ्Part of speech: Particle

taducyatetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular yasmādāhayasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular āṅPart of speech: Particle

2.6.16

आङ्Part of speech: Particle इतिkārya: Noun · Case: Cpdkāraṇa: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कार्यकारणत्वम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular आत्मनोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle मुक्तानांPart of speech: Conjunction Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

itiPart of speech: Particle kāryakāraṇatvamkārya: Noun · Case: Cpdkāraṇa: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ātmanoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular muktānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction maryādāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

2.6.17

तदुच्यतेtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular उत्पाद्यानुग्राह्यतिरोभाव्यकल्पकत्वाभावकत्वेनापरिणामित्वम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular आत्मनोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle मुक्तानांPart of speech: Conjunction punar: Adverbduḥkhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural पुनर्दुःखैर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular असंयोजनम्iti: Particleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular इत्येषाkāraṇa: Noun · Case: Cpdmaryādā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

taducyatetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular utpādyānugrāhyatirobhāvyakalpakatvābhāvakatvenāpariṇāmitvamPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ātmanoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle muktānāṃPart of speech: Conjunction capunar: Adverbduḥkhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural punarduḥkhairPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asaṃyojanamiti: Particleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ityeṣākāraṇa: Noun · Case: Cpdmaryādā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

2.6.18

स्थाप्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv Part of speech: Conjunction कार्यमर्यादाkārya: Noun · Case: Cpdmaryādā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

sthāpyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv caPart of speech: Conjunction kāryamaryādākārya: Noun · Case: Cpdmaryādā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.