Pañcārthabhāṣya
कुतःPart of speech: Adverb
kutaḥPart of speech: Adverb
त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular इतिPart of speech: Particle भावनिर्देशाद्bhāva: Noun · Case: Cpdnirdeśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular गम्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular itiPart of speech: Particle bhāvanirdeśādbhāva: Noun · Case: Cpdnirdeśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular gamyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ऋतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle कार्यकरणेkārya: Noun · Case: Cpdkaraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ज्ञाताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ṛtePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'piPart of speech: Particle kāryakaraṇekārya: Noun · Case: Cpdkaraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular jñātāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततश्Part of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction कैवल्याद्याःkaivalya: Noun · Case: Cpdādyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural सर्वनिष्ठाsarva: Pronoun · Case: Cpdniṣṭhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural विशेषिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tataśPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction kaivalyādyāḥkaivalya: Noun · Case: Cpdādyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural sarvaniṣṭhāsarva: Pronoun · Case: Cpdniṣṭhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural viśeṣitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
चशब्दोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽत्रPart of speech: Adverb ज्ञानक्रियाशक्तिसमारोपणार्थःjñāna: Noun · Case: Cpdkriyā: Noun · Case: Cpdśakti: Noun · Case: Cpdsamāropaṇa: Noun · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
caśabdoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'traPart of speech: Adverb jñānakriyāśaktisamāropaṇārthaḥjñāna: Noun · Case: Cpdkriyā: Noun · Case: Cpdśakti: Noun · Case: Cpdsamāropaṇa: Noun · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb अत्रास्यatra: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सिद्धस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कामरूपिविकरणवचनात्kāmarūpi: Adjective · Case: Cpdvikaraṇa: Adjective · Case: Cpdvacanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular स्वकृतेषुsva: Adjective · Case: Cpdkṛteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle रूपेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural प्रभुत्वंprabhu: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular विभुत्वंvibhu: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular गुणधर्मित्वंguṇa: Noun · Case: Cpddharmi: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction व्याख्यातम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
evamPart of speech: Adverb atrāsyaatra: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular siddhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kāmarūpivikaraṇavacanātkāmarūpi: Adjective · Case: Cpdvikaraṇa: Adjective · Case: Cpdvacanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular svakṛteṣusva: Adjective · Case: Cpdkṛteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle rūpeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural prabhutvaṃprabhu: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vibhutvaṃvibhu: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular guṇadharmitvaṃguṇa: Noun · Case: Cpddharmi: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction vyākhyātamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular युक्तोत्तरेyukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleuttarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रसादाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular गुणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रवर्तन्तPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural इत्य्Part of speech: Particle अर्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yuktottareyukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleuttarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural prasādādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular guṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pravartantaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ityPart of speech: Particle arthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अत्रेदम्atra: Adverbidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular आधिकारिकम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऐश्वर्यप्रकरणंaiśvarya: Noun · Case: Cpdprakaraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular परिसमाप्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle
atredamatra: Adverbidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ādhikārikamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular aiśvaryaprakaraṇaṃaiśvarya: Noun · Case: Cpdprakaraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular parisamāptamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle itiPart of speech: Particle
आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परकृतेष्व्para: Pronoun · Case: Cpdkṛteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle अपिPart of speech: Particle देवमनुष्यतिर्यग्योनिरूपेष्व्deva: Noun · Case: Cpdmanuṣya: Noun · Case: Cpdtiryagyoni: Noun · Case: Cpdrūpeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सिद्धस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रभुत्वंprabhu: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular विभुत्वंvibhu: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चास्तिca: Conjunctionasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular नेतिna: Particleiti: Particle
āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular parakṛteṣvpara: Pronoun · Case: Cpdkṛteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle apiPart of speech: Particle devamanuṣyatiryagyonirūpeṣvdeva: Noun · Case: Cpdmanuṣya: Noun · Case: Cpdtiryagyoni: Noun · Case: Cpdrūpeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular siddhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prabhutvaṃprabhu: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vibhutvaṃvibhu: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular cāstica: Conjunctionasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular netina: Particleiti: Particle
उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यस्माद्Part of speech: Subordinating conjunction आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yasmādPart of speech: Subordinating conjunction āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अत्रPart of speech: Adverb सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural निरवशेषाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पशुधर्माणPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इत्य्Part of speech: Particle अर्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
atraPart of speech: Adverb sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural niravaśeṣāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural paśudharmāṇaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ityPart of speech: Particle arthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
चशब्दःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वकृतपरकृतरूपसमुच्चयार्थःsva: Adjective · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepara: Pronoun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerūpa: Noun · Case: Cpdsamuccaya: Noun · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
caśabdaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svakṛtaparakṛtarūpasamuccayārthaḥsva: Adjective · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepara: Pronoun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerūpa: Noun · Case: Cpdsamuccaya: Noun · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
परकृतेष्व्para: Pronoun · Case: Cpdkṛteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle अपिPart of speech: Particle देवादिरूपेषुdeva: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdrūpeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural प्रभुत्वंprabhu: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular विभुत्वंvibhu: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चास्तीतिca: Conjunctionasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
parakṛteṣvpara: Pronoun · Case: Cpdkṛteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle apiPart of speech: Particle devādirūpeṣudeva: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdrūpeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural prabhutvaṃprabhu: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vibhutvaṃvibhu: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular cāstītica: Conjunctionasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle सिद्धस्येत्य्siddhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle अर्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle siddhasyetysiddhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle arthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वश्याःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विधेयाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv
vaśyāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vidheyāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv
वशवर्तिनश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction भवन्तीत्य्bhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle अर्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vaśavartinaśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction bhavantītybhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle arthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural इतिPart of speech: Particle भूतार्थवादोbhūtārtha: Noun · Case: Cpdvādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निःसंशयम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural itiPart of speech: Particle bhūtārthavādobhūtārtha: Noun · Case: Cpdvādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular niḥsaṃśayamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular किम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सिद्धस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कदाचिद्Part of speech: Adverb वश्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नेतिna: Particleiti: Particle
āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kimPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular siddhasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kadācidPart of speech: Adverb vaśyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular netina: Particleiti: Particle
उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle
ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle