Pañcārthabhāṣya
कामीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular काम्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
kāmīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāmyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle
तत्रPart of speech: Adverb कामीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सिद्धःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatraPart of speech: Adverb kāmīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular siddhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्येच्छाasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularicchā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
kāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'syecchāasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularicchā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
काम्यानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural रूपाणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural
kāmyāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural rūpāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural
कथम्Part of speech: Adverb
kathamPart of speech: Adverb
कमुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular इच्छायांPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
icchāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
रूपाणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural यावन्तिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural यादृशानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चेच्छतिca: Conjunctionicchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तावन्तिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural तादृशानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rūpāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural yāvantiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural yādṛśāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural cecchatica: Conjunctionicchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tāvantiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural tādṛśāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
आत्मायत्तानिātma: Noun · Case: Cpdāyattāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle चास्यca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular रूपकरणानिrūpa: Noun · Case: Cpdkaraṇāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural पृथिव्यादीनिpṛthivī: Noun · Case: Cpdādīni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural
ātmāyattāniātma: Noun · Case: Cpdāyattāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle cāsyaca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular rūpakaraṇānirūpa: Noun · Case: Cpdkaraṇāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural pṛthivyādīnipṛthivī: Noun · Case: Cpdādīni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural
विभुत्वाच्vibhu: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction करणानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural यत्रPart of speech: Subordinating conjunction यत्रPart of speech: Subordinating conjunction रूपाण्य्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural अभिनिर्वर्तयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb तत्रPart of speech: Adverb चास्यca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular बुद्ध्यादीनांbuddhi: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural करणानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural वृत्तिलाभोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vibhutvācvibhu: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction karaṇānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural yatraPart of speech: Subordinating conjunction yatraPart of speech: Subordinating conjunction rūpāṇyPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural abhinirvartayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatraPart of speech: Adverb tatraPart of speech: Adverb cāsyaca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular buddhyādīnāṃbuddhi: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural karaṇānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural vṛttilābhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
चक्षुरादिवद्cakṣus: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvat: Adverb दृष्टान्तात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
cakṣurādivadcakṣus: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvat: Adverb dṛṣṭāntātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
नाधिष्ठाताna: Particleadhiṣṭhātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle चेत्Part of speech: Subordinating conjunction
nādhiṣṭhātāna: Particleadhiṣṭhātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle cetPart of speech: Subordinating conjunction
तच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle
tacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle
कस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
kasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
यस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रूपीतिrūpī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle
yasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rūpītirūpī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle
अत्रPart of speech: Adverb रूपाण्य्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural अधितिष्ठतीतिadhitiṣṭhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle रूपीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
atraPart of speech: Adverb rūpāṇyPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural adhitiṣṭhatītiadhitiṣṭhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle rūpīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दण्डिवत्daṇḍi: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
daṇḍivatdaṇḍi: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
रूपिवचनाच्rūpi: Adjective · Case: Cpdvacanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction सर्वेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle रूपाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural युगपद्Part of speech: Adverb एवाधिष्ठाताeva: Particleadhiṣṭhātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rūpivacanācrūpi: Adjective · Case: Cpdvacanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction sarveṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle rūpāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural yugapadPart of speech: Adverb evādhiṣṭhātāeva: Particleadhiṣṭhātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विभुत्वाद्vibhu: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अभिन्नोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महेश्वरात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
vibhutvādvibhu: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular abhinnoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular maheśvarātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction रुद्रसायुज्यनिर्देशाद्rudra: Noun · Case: Cpdsāyujya: Noun · Case: Cpdnirdeśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular गम्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rudrasāyujyanirdeśādrudra: Noun · Case: Cpdsāyujya: Noun · Case: Cpdnirdeśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular gamyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
त्वम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle भावनिर्देशाद्bhāva: Noun · Case: Cpdnirdeśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular गम्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular वित्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शक्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सामर्थ्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tvamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle bhāvanirdeśādbhāva: Noun · Case: Cpdnirdeśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular gamyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular vittamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śaktiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sāmarthyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular