Pañcārthabhāṣya
बीजक्षयेbīja: Noun · Case: Cpdkṣaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽङ्कुरवत्aṅkura: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
bījakṣayebīja: Noun · Case: Cpdkṣaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'ṅkuravataṅkura: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction यत्रैवyatra: Subordinating conjunctioneva: Particle कलुषम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उत्पद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्रैवोपस्पर्शनादीनिtatra: Adverbeva: Particleupasparśana: Noun · Case: Cpdādīni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural कर्तव्यानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction yatraivayatra: Subordinating conjunctioneva: Particle kaluṣamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular utpadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatraivopasparśanādīnitatra: Adverbeva: Particleupasparśana: Noun · Case: Cpdādīni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural kartavyāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv
आयतनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle कर्तव्यानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv
āyatanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle kartavyāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv
अथापिatha: Adverbapi: Particle कलुषम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उत्पन्नंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle प्रध्वस्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तथापिtathā: Adverbapi: Particle तदर्थंtad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle कर्तव्यानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv
athāpiatha: Adverbapi: Particle kaluṣamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular utpannaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle pradhvastaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tathāpitathā: Adverbapi: Particle tadarthaṃtad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle kartavyāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv
यदाPart of speech: Subordinating conjunction तुPart of speech: Particle तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अवस्थितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सम्भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शिरोरोगादिवत्śiras: Noun · Case: Cpdroga: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvat: Adverb तदाPart of speech: Adverb कर्तव्यानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv
yadāPart of speech: Subordinating conjunction tuPart of speech: Particle tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular avasthitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sambhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śirorogādivatśiras: Noun · Case: Cpdroga: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvat: Adverb tadāPart of speech: Adverb kartavyāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv
अत्रPart of speech: Adverb मतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle बुद्धिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle अनर्थान्तरम्anartha: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
atraPart of speech: Adverb matirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular itiPart of speech: Particle buddhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ityPart of speech: Particle anarthāntaramanartha: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
अत्रापिatra: Adverbapi: Particle करणव्यपदेशेनात्मशौचंkaraṇa: Noun · Case: Cpdvyapadeśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdśaucam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular व्याख्यायतPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle अर्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
atrāpiatra: Adverbapi: Particle karaṇavyapadeśenātmaśaucaṃkaraṇa: Noun · Case: Cpdvyapadeśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdśaucam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vyākhyāyataPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ityPart of speech: Particle arthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अकलुषमतिनाakaluṣa: Adjective · Case: Cpdmatinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular साधकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कर्तव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular akaluṣamatināakaluṣa: Adjective · Case: Cpdmatinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sādhakenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kartavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular चरितव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular caritavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
यस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अत्रPart of speech: Adverb चरतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle धर्मार्जनम्dharma: Noun · Case: Cpdarjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अधिकुरुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
atraPart of speech: Adverb carataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle itiPart of speech: Particle dharmārjanamdharma: Noun · Case: Cpdarjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular adhikurutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भैक्ष्यचरणवत्bhaikṣya: Noun · Case: Cpdcaraṇa: Noun · Case: Cpdvat: Adverb तपश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चरितव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv विहर्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv तपसोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular ऽर्जनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कर्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv नPart of speech: Particle स्थेयम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv इत्य्Part of speech: Particle अर्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhaikṣyacaraṇavatbhaikṣya: Noun · Case: Cpdcaraṇa: Noun · Case: Cpdvat: Adverb tapaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caritavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv vihartavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv tapasoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular 'rjanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kartavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv naPart of speech: Particle stheyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv ityPart of speech: Particle arthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
चरतPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle वर्तमानकालःvartamāna: Adjective · Case: Cpdkālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
carataPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle itiPart of speech: Particle vartamānakālaḥvartamāna: Adjective · Case: Cpdkālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अकलुषमतेश्akaluṣa: Adjective · Case: Cpdmatyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular चरतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वाPart of speech: Conjunction अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular काPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कार्यनिष्पत्तिःkārya: Noun · Case: Cpdniṣpattiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
akaluṣamateśakaluṣa: Adjective · Case: Cpdmatyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular caratoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vāPart of speech: Conjunction asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kāryaniṣpattiḥkārya: Noun · Case: Cpdniṣpattiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
अत्रPart of speech: Adverb ततःPart of speech: Adverb इतिPart of speech: Particle चर्यापदेशेcaryā: Noun · Case: Cpdapadeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
atraPart of speech: Adverb tataḥPart of speech: Adverb itiPart of speech: Particle caryāpadeśecaryā: Noun · Case: Cpdapadeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb चर्याभिनिवेशाद्caryā: Noun · Case: Cpdabhiniveśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular अनन्तरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तज्जन्यधर्माद्tad: Pronoun · Case: Cpdjanya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvdharmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle अर्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb caryābhiniveśādcaryā: Noun · Case: Cpdabhiniveśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular anantaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tajjanyadharmādtad: Pronoun · Case: Cpdjanya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvdharmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular ityPart of speech: Particle arthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle साधकापदेशेsādhaka: Noun · Case: Cpdapadeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle sādhakāpadeśesādhaka: Noun · Case: Cpdapadeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अकलुषमतिश्akaluṣa: Adjective · Case: Cpdmatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्येत्य्tasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle अर्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular akaluṣamatiśakaluṣa: Adjective · Case: Cpdmatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasyetytasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle arthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भवतीतिbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatītibhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle