Pañcārthabhāṣya
मृत्योःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुरस्तादमराpurastāt: Adverbamarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ब्राह्मणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ब्रह्मचर्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
mṛtyoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular purastādamarāpurastāt: Adverbamarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural brāhmaṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural brahmacaryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular carantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
इत्येवंiti: Particleevam: Adverb ब्रह्मचर्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तन्त्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सिद्धम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
ityevaṃiti: Particleevam: Adverb brahmacaryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tantrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular siddhamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
तथाPart of speech: Adverb सत्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तन्त्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सिद्धम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tathāPart of speech: Adverb satyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tantrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular siddhamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
तच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction द्विविधम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dvividhamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तद्यथाtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyathā: Particle परिदृष्टार्थभूतार्थंparidṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleartha: Noun · Case: Cpdbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleartham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वचनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्सत्यंvāc: Noun · Case: Cpdsatyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चेतिca: Conjunctioniti: Particle
tadyathātat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyathā: Particle paridṛṣṭārthabhūtārthaṃparidṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleartha: Noun · Case: Cpdbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleartham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāksatyaṃvāc: Noun · Case: Cpdsatyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular cetica: Conjunctioniti: Particle
तत्रPart of speech: Adverb परिदृष्टार्थभूतार्थंparidṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleartha: Noun · Case: Cpdbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleartham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वचनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सत्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तन्त्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सिद्धम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tatraPart of speech: Adverb paridṛṣṭārthabhūtārthaṃparidṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleartha: Noun · Case: Cpdbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleartham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular satyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tantrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular siddhamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
कस्मात्Part of speech: Adverb
kasmātPart of speech: Adverb
व्याख्यानोपदेशात्vyākhyāna: Noun · Case: Cpdupadeśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular विद्वदुपदेशाच्vidvas: Adjective · Case: Cpdupadeśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
vyākhyānopadeśātvyākhyāna: Noun · Case: Cpdupadeśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular vidvadupadeśācvidvas: Adjective · Case: Cpdupadeśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
तथाPart of speech: Adverb वाक्सत्यमपिvāc: Noun · Case: Cpdsatyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle तन्त्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सिद्धम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tathāPart of speech: Adverb vāksatyamapivāc: Noun · Case: Cpdsatyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle tantrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular siddhamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
कस्मात्Part of speech: Adverb
kasmātPart of speech: Adverb
वाग्विशुद्ध्युपदेशात्vāc: Noun · Case: Cpdviśuddhi: Noun · Case: Cpdupadeśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
vāgviśuddhyupadeśātvāc: Noun · Case: Cpdviśuddhi: Noun · Case: Cpdupadeśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
इहPart of speech: Adverb स्वशास्त्रोक्तंsva: Adjective · Case: Cpdśāstra: Noun · Case: Cpduktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle भाषतोऽनृतमपिbhāṣataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleanṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle सत्यमापद्यतेsatyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularāpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ihaPart of speech: Adverb svaśāstroktaṃsva: Adjective · Case: Cpdśāstra: Noun · Case: Cpduktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle bhāṣato'nṛtamapibhāṣataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleanṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle satyamāpadyatesatyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularāpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
कस्मात्Part of speech: Adverb
kasmātPart of speech: Adverb
शुद्धिवृद्धिकरत्वात्śuddhi: Noun · Case: Cpdvṛddhi: Noun · Case: Cpdkara: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
śuddhivṛddhikaratvātśuddhi: Noun · Case: Cpdvṛddhi: Noun · Case: Cpdkara: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
यस्मादाहyasmāt: Subordinating conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
yasmādāhayasmāt: Subordinating conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
स्वर्गमनृतेनsvargam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularanṛtena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular गच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दयार्थमुक्तेनdayā: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuktena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle सर्वभूतानाम्sarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
svargamanṛtenasvargam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularanṛtena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular gacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dayārthamuktenadayā: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuktena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle sarvabhūtānāmsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
सत्येनापिsatyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle नPart of speech: Particle गच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural विनाशार्थमुक्तेनvināśa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuktena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
satyenāpisatyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle naPart of speech: Particle gacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular satāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vināśārthamuktenavināśa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuktena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
पुनस्त्वाहpunar: Adverbtu: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
punastvāhapunar: Adverbtu: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
गोब्राह्मणार्थेgo: Adverbbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽवचनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिनस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle स्त्रीषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle विवाहकालेvivāha: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
gobrāhmaṇārthego: Adverbbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'vacanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hinastiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle strīṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle vivāhakālevivāha: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्राणात्ययेprāṇa: Noun · Case: Cpdatyaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वधनापहारेsarva: Pronoun · Case: Cpddhana: Noun · Case: Cpdapahāre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular पञ्चानृतान्याहुरपातकानिpañca: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanṛtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plurala: Particlepātakāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural
prāṇātyayeprāṇa: Noun · Case: Cpdatyaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvadhanāpahāresarva: Pronoun · Case: Cpddhana: Noun · Case: Cpdapahāre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular pañcānṛtānyāhurapātakānipañca: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanṛtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plurala: Particlepātakāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural