Dharmalib

Pañcārthabhāṣya

śaivacommentary
Notable Lemmas:
2941–2960 of 3359 verses
5.33.11

सूक्ष्मवदवस्थितेsūkṣma: Adjective · Case: Cpdvat: Adverbavasthite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कर्मणिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular क्षीणेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ऽत्यन्तविशुद्धःatyanta: Adjective · Case: Cpdviśuddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सायुज्यमासादयतिsāyujyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāsādayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular आहोस्विद्Part of speech: Adverb अविशुद्धPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

sūkṣmavadavasthitesūkṣma: Adjective · Case: Cpdvat: Adverbavasthite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle karmaṇiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kṣīṇePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle 'tyantaviśuddhaḥatyanta: Adjective · Case: Cpdviśuddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sāyujyamāsādayatisāyujyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāsādayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular āhosvidPart of speech: Adverb aviśuddhaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle

5.33.12

उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular विशुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular viśuddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

5.33.13

यस्मादाहyasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

yasmādāhayasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

5.34.1

अत्रPart of speech: Adverb व्युत्क्रमाभिधानाच्vyutkrama: Noun · Case: Cpdabhidhānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular छेदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रमशोPart of speech: Adverb योजनीयःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

atraPart of speech: Adverb vyutkramābhidhānācvyutkrama: Noun · Case: Cpdabhidhānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular chedaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kramaśoPart of speech: Adverb yojanīyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

5.34.2

यन्त्रणधारणात्मकश्छेदोyantraṇa: Noun · Case: Cpddhāraṇa: Noun · Case: Cpdātmakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularchedaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular द्रष्टव्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

yantraṇadhāraṇātmakaśchedoyantraṇa: Noun · Case: Cpddhāraṇa: Noun · Case: Cpdātmakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularchedaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular draṣṭavyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

5.34.3

किमर्थम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

kimarthamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

5.34.4

सूक्ष्मवदवस्थितस्यsūkṣma: Adjective · Case: Cpdvat: Adverbavasthitasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कर्मणःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular क्षयार्थंkṣaya: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वसत्यर्थादिनिर्देशार्थत्वात्vasati: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdnirdeśa: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

sūkṣmavadavasthitasyasūkṣma: Adjective · Case: Cpdvat: Adverbavasthitasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle karmaṇaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular kṣayārthaṃkṣaya: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vasatyarthādinirdeśārthatvātvasati: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdnirdeśa: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

5.34.5

किंचPart of speech: Adverb अर्थानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अनिर्वचनार्थत्वात्anirvacana: Adjective · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb जपPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular एवPart of speech: Particle केवलोऽभिहितःkevalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhihitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

kiṃcaPart of speech: Adverb arthānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural anirvacanārthatvātanirvacana: Adjective · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular tatraPart of speech: Adverb japaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular evaPart of speech: Particle kevalo'bhihitaḥkevalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhihitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

5.34.6

इहPart of speech: Adverb तुPart of speech: Particle यतPart of speech: Subordinating conjunction इन्द्रियाणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural जेतव्यानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जेताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ययाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular जेतव्यानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv यथाPart of speech: Particle जेतव्यानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv यत्प्रयोजनंyad: Pronoun · Case: Cpdprayojanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular जेतव्यानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv यस्मिंश्चyasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction जितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle जितानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वक्ष्यामःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

ihaPart of speech: Adverb tuPart of speech: Particle yataPart of speech: Subordinating conjunction indriyāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural jetavyāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jetāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular jetavyāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv yathāPart of speech: Particle jetavyāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv yatprayojanaṃyad: Pronoun · Case: Cpdprayojanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular jetavyāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv yasmiṃścayasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction jitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle jitāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vakṣyāmaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

5.34.7

तथाPart of speech: Adverb यस्यात्मवृत्तिर्yasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdvṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular अध्ययनध्यानस्मरणादिadhyayana: Noun · Case: Cpddhyāna: Noun · Case: Cpdsmaraṇa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Conjunction वक्ष्यामःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

tathāPart of speech: Adverb yasyātmavṛttiryasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdvṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular adhyayanadhyānasmaraṇādiadhyayana: Noun · Case: Cpddhyāna: Noun · Case: Cpdsmaraṇa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction vakṣyāmaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

5.34.8

तथाPart of speech: Adverb यतPart of speech: Subordinating conjunction आत्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular छेत्तव्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv छेत्तारंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular छेदकरणंcheda: Noun · Case: Cpdkaraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular छेदप्रयोजनंcheda: Noun · Case: Cpdprayojanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular छेद्यंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv छित्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular यस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular छिन्नेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle छिन्नंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वक्ष्यामःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

tathāPart of speech: Adverb yataPart of speech: Subordinating conjunction ātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular chettavyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv chettāraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular chedakaraṇaṃcheda: Noun · Case: Cpdkaraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular chedaprayojanaṃcheda: Noun · Case: Cpdprayojanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular chedyaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv chittiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular chinnePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle chinnaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vakṣyāmaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

5.34.9

तदुच्यतेtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular छित्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv

taducyatetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular chittvāPart of speech: VerbVerb form: Conv

5.34.10

अत्रPart of speech: Adverb छेदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb आत्मभावविश्लेषणमात्रम्ātma: Noun · Case: Cpdbhāva: Noun · Case: Cpdviśleṣaṇa: Noun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

atraPart of speech: Adverb chedoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb ātmabhāvaviśleṣaṇamātramātma: Noun · Case: Cpdbhāva: Noun · Case: Cpdviśleṣaṇa: Noun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

5.34.11

विच्छेदवचनाद्viccheda: Noun · Case: Cpdvacanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular गम्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

vicchedavacanādviccheda: Noun · Case: Cpdvacanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular gamyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

5.34.12

त्वाPart of speech: Adverb इतिPart of speech: Particle शून्यागारगुहावस्थितस्याध्ययनध्यानधारणयन्त्रणादिकंśūnya: Adjective · Case: Cpdāgāra: Noun · Case: Cpdguhā: Noun · Case: Cpdadhyayana: Noun · Case: Cpddhyāna: Noun · Case: Cpddhāraṇa: Noun · Case: Cpdyantraṇa: Noun · Case: Cpdādikam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular गम्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

tvāPart of speech: Adverb itiPart of speech: Particle śūnyāgāraguhāvasthitasyādhyayanadhyānadhāraṇayantraṇādikaṃśūnya: Adjective · Case: Cpdāgāra: Noun · Case: Cpdguhā: Noun · Case: Cpdadhyayana: Noun · Case: Cpddhyāna: Noun · Case: Cpddhāraṇa: Noun · Case: Cpdyantraṇa: Noun · Case: Cpdādikam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular gamyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

5.34.13

आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

5.34.14

केभ्योPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction छेत्तव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

kebhyoPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Conjunction chettavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

5.34.15

तदुच्यतेtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular दोषाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural हेतुजालस्यhetu: Noun · Case: Cpdjālasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular मूलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

taducyatetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular doṣāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural hetujālasyahetu: Noun · Case: Cpdjālasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular mūlamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle

5.34.16

अत्रPart of speech: Adverb दोषाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शब्दस्पर्शरूपरसगन्धाःśabda: Noun · Case: Cpdsparśa: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdgandhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

atraPart of speech: Adverb doṣāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śabdasparśarūparasagandhāḥśabda: Noun · Case: Cpdsparśa: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdgandhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

5.34.17

कस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

kasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.