Pañcārthabhāṣya
निष्ठायोगस्तुniṣṭhā: Noun · Case: Cpdyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle स्थापयित्वेतिsthāpayitvā: Verb · Verb form: Conviti: Particle वक्ष्यामःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
niṣṭhāyogastuniṣṭhā: Noun · Case: Cpdyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle sthāpayitvetisthāpayitvā: Verb · Verb form: Conviti: Particle vakṣyāmaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
कुर्वीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
kurvītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
डुकृञ्Part of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
karaṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सप्तम्यन्तेsaptamī: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कुर्वीतेतिkurvīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saptamyantesaptamī: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kurvītetikurvīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
हृदिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular धारणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कर्तव्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv
hṛdiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dhāraṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kartavyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv
ईतiti: Particleājñāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular इत्याज्ञायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नियोगेPart of speech: Conjunction
ityājñāyāṃiti: Particleājñāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular niyogePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
पादजानुकटिनासिकादिस्थानेषुpāda: Noun · Case: Cpdjānu: Noun · Case: Cpdkaṭi: Noun · Case: Cpdnāsikā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdsthāneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural धारणाकर्तव्यताप्रतिषेधार्थोdhāraṇā: Noun · Case: Cpdkartavyatā: Noun · Case: Cpdpratiṣedha: Noun · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नियोगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pādajānukaṭināsikādisthāneṣupāda: Noun · Case: Cpdjānu: Noun · Case: Cpdkaṭi: Noun · Case: Cpdnāsikā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdsthāneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural dhāraṇākartavyatāpratiṣedhārthodhāraṇā: Noun · Case: Cpdkartavyatā: Noun · Case: Cpdpratiṣedha: Noun · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular niyogaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
हृदिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular धार्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv नान्यत्रेत्यर्थःna: Particleanyatra: Adverbityarthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
hṛdiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dhāryāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv nānyatretyarthaḥna: Particleanyatra: Adverbityarthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ॐकारःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परपviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularumā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular विष्णुरुमाkumāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction कुमारश्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural चतस्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ऽर्धमात्राPart of speech: Conjunction
āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular oṃkāraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular parapaviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularumā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular viṣṇurumākumāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction kumāraścaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural catasroPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural 'rdhamātrāPart of speech: Conjunction
उतPart of speech: Conjunction समानपुरुषsamāna: Adjective · Case: Cpdpuruṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
utaPart of speech: Conjunction samānapuruṣasamāna: Adjective · Case: Cpdpuruṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle
उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle
ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle
यस्मादाहyasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
yasmādāhayasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अत्रPart of speech: Adverb ऋषिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इत्येतद्iti: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भगवताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular नामधेयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
atraPart of speech: Adverb ṛṣiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ityetaditi: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhagavatāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nāmadheyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ऋषिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
ṛṣiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
ऋषिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रियायाम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
ṛṣiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kriyāyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
ऋषित्वंṛṣi: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नामPart of speech: Adverb क्रियाशंसनादृषिःkriyā: Noun · Case: Cpdāśaṃsanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ṛṣitvaṃṛṣi: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular nāmaPart of speech: Adverb kriyāśaṃsanādṛṣiḥkriyā: Noun · Case: Cpdāśaṃsanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb कृत्स्नंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कार्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विद्याद्यमीशतvidyā: Noun · Case: Cpdādyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularīśate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural इत्यतःiti: Particleatas: Adverb ऋषिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb kṛtsnaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kāryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vidyādyamīśatavidyā: Noun · Case: Cpdādyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularīśate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural ityataḥiti: Particleatas: Adverb ṛṣiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तथाPart of speech: Adverb विप्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इत्येतदपिiti: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle भगवतोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb vipraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ityetadapiiti: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle bhagavatoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
विप्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कस्मात्Part of speech: Adverb
vipraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kasmātPart of speech: Adverb
विदPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
jñānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular