Dharmalib

Pañcārthabhāṣya

śaivacommentary
Notable Lemmas:
2661–2680 of 3359 verses
5.17.26

यस्मादाहyasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

yasmādāhayasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

5.18.1

अत्रPart of speech: Adverb गौर्Part of speech: NounCase: NominativeNumber: Singular लोकादिप्रसिद्धोloka: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdprasiddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मृगवत्mṛga: Noun · Case: Cpdvat: Adverb खुरककुदविषाणसास्नादिमान्khura: Noun · Case: Cpdkakuda: Noun · Case: Cpdviṣāṇa: Noun · Case: Cpdsāsnādimān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle

atraPart of speech: Adverb gaurPart of speech: NounCase: NominativeNumber: Singular lokādiprasiddholoka: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdprasiddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle mṛgavatmṛga: Noun · Case: Cpdvat: Adverb khurakakudaviṣāṇasāsnādimānkhura: Noun · Case: Cpdkakuda: Noun · Case: Cpdviṣāṇa: Noun · Case: Cpdsāsnādimān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle

5.18.2

तथाPart of speech: Adverb मृगोऽपिmṛgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle गोद्रव्यवल्go: Adverbdravya: Noun · Case: Cpdvat: Adverb लोकादिप्रसिद्धःloka: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdprasiddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कृष्णमृगादीनाम्kṛṣṇamṛga: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अन्यतमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tathāPart of speech: Adverb mṛgo'pimṛgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle godravyavalgo: Adverbdravya: Noun · Case: Cpdvat: Adverb lokādiprasiddhaḥloka: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdprasiddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kṛṣṇamṛgādīnāmkṛṣṇamṛga: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural anyatamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

5.18.3

तयोस्तुtayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtu: Particle सतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle धर्मबहुत्वेdharma: Noun · Case: Cpdbahutve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular समानोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गृह्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular आध्यात्मिकादिद्वंद्वसहिष्णुत्वम्ādhyātmika: Adjective · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpddvaṃdva: Noun · Case: Cpdsahiṣṇu: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

tayostutayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtu: Particle satiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dharmabahutvedharma: Noun · Case: Cpdbahutve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular samānoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gṛhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ādhyātmikādidvaṃdvasahiṣṇutvamādhyātmika: Adjective · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpddvaṃdva: Noun · Case: Cpdsahiṣṇu: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

5.18.4

तदुत्तरत्रtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuttaratra: Adverb वक्ष्यामःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

taduttaratratat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuttaratra: Adverb vakṣyāmaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

5.18.5

गोमृगधर्मग्रहणंgo: Adverbmṛga: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdgrahaṇa: Noun · Case: Cpd तुPart of speech: Particle परस्परविशेषणार्थम्paraspara: Pronoun · Case: Cpdviśeṣaṇa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

gomṛgadharmagrahaṇaṃgo: Adverbmṛga: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdgrahaṇa: Noun · Case: Cpd tuPart of speech: Particle parasparaviśeṣaṇārthamparaspara: Pronoun · Case: Cpdviśeṣaṇa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.18.6

वाशब्दोvā: Conjunctionśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विकल्पार्थःvikalpa: Noun · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

vāśabdovā: Conjunctionśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vikalpārthaḥvikalpa: Noun · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.18.7

क्रियासामान्यदृष्ट्याkriyā: Noun · Case: Cpdsāmānya: Adjective · Case: Cpddṛṣṭyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular रौद्रीबहुरूपीवद्raudrī: Noun · Case: Cpdbahurūpī: Noun · Case: Cpdvat: Adverb एकधर्मेणeka: Numeral · Case: Cpddharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चैकधर्मेणca: Conjunctioneka: Numeral · Case: Cpddharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction स्थेयमित्यर्थःstheyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

kriyāsāmānyadṛṣṭyākriyā: Noun · Case: Cpdsāmānya: Adjective · Case: Cpddṛṣṭyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular raudrībahurūpīvadraudrī: Noun · Case: Cpdbahurūpī: Noun · Case: Cpdvat: Adverb ekadharmeṇaeka: Numeral · Case: Cpddharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular caikadharmeṇaca: Conjunctioneka: Numeral · Case: Cpddharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction stheyamityarthaḥstheyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.18.8

आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular केनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular बलेनास्यbalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कार्यनिष्पत्तिःkārya: Noun · Case: Cpdniṣpattiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular balenāsyabalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kāryaniṣpattiḥkārya: Noun · Case: Cpdniṣpattiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

5.18.9

तदुच्यतेtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

taducyatetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

5.19.1

अत्रPart of speech: Adverb अद्भिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural आङ्Part of speech: Particle इवadbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluraleva: Particle अद्भिरेवPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular आपोjalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particleādi: Noun · Case: Cpdprasiddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle जलमित्यादिप्रसिद्धाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

atraPart of speech: Adverb adbhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural āṅPart of speech: Particle ivaadbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluraleva: Particle adbhirevaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular āpojalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particleādi: Noun · Case: Cpdprasiddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle jalamityādiprasiddhāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

5.19.2

अद्भिरितिadbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluraliti: Particle तृतीयाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

adbhiritiadbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluraliti: Particle tṛtīyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

5.19.3

आङ्Part of speech: Particle इतिpūrva: Pronoun · Case: Cpdprasiddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātra: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdmaryādām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular पूर्वप्रसिद्धमात्रादिमर्यादाम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

itiPart of speech: Particle pūrvaprasiddhamātrādimaryādāmpūrva: Pronoun · Case: Cpdprasiddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātra: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdmaryādām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular adhikurutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

5.19.4

गोमृगवद्go: Adverbmṛga: Noun · Case: Cpdvat: Adverb द्वंद्वसहिष्णुत्वमर्यादायांdvaṃdva: Noun · Case: Cpdsahiṣṇu: Adjective · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdmaryādāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Conjunction

gomṛgavadgo: Adverbmṛga: Noun · Case: Cpdvat: Adverb dvaṃdvasahiṣṇutvamaryādāyāṃdvaṃdva: Noun · Case: Cpdsahiṣṇu: Adjective · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdmaryādāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction

5.19.5

इवPart of speech: Particle इतिPart of speech: Particle उपमायाम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular

ivaPart of speech: Particle itiPart of speech: Particle upamāyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular

5.19.6

यथाPart of speech: Particle अद्भिश्चadbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction मृद्भिश्च_: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction प्रक्षालितानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle वस्त्रादीनिvastra: Noun · Case: Cpdādīni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural शुद्धानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तद्वत्Part of speech: Adverb

yathāPart of speech: Particle adbhiścaadbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction mṛdbhiśca_: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction prakṣālitāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle vastrādīnivastra: Noun · Case: Cpdādīni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural śuddhāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tadvatPart of speech: Adverb

5.19.7

गोमृगधर्मित्वेनgo: Adverbmṛga: Noun · Case: Cpddharmitvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular बलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular शुचिर्भवतीतिśuciḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle

gomṛgadharmitvenago: Adverbmṛga: Noun · Case: Cpddharmitvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular balenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular śucirbhavatītiśuciḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle

5.19.8

उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle

ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle

5.19.9

यस्मादाहyasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular गोमृगयोर्go: Adverbmṛgayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual अकुशलधर्मप्रतिषेधंakuśala: Adjective · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdpratiṣedham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कुशलधर्मेkuśala: Adjective · Case: Cpddharme: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction नियोगंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सिद्धशक्तिप्रशंसयाsiddha: Noun · Case: Cpdśakti: Noun · Case: Cpdpraśaṃsayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular असिद्धशक्तिप्रतिषेधंasiddha: Adjective · Case: Cpdśakti: Noun · Case: Cpdpratiṣedham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction वक्ष्यामःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

yasmādāhayasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular gomṛgayorgo: Adverbmṛgayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual akuśaladharmapratiṣedhaṃakuśala: Adjective · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdpratiṣedham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kuśaladharmekuśala: Adjective · Case: Cpddharme: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction niyogaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular siddhaśaktipraśaṃsayāsiddha: Noun · Case: Cpdśakti: Noun · Case: Cpdpraśaṃsayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular asiddhaśaktipratiṣedhaṃasiddha: Adjective · Case: Cpdśakti: Noun · Case: Cpdpratiṣedham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction vakṣyāmaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

5.19.10

तदाहtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

tadāhatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.