Pañcārthabhāṣya
यस्मादाहyasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular षण्मासान्नित्ययुक्तस्यṣaṭ: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmāsān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnitya: Adjective · Case: Cpdyuktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
yasmādāhayasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular ṣaṇmāsānnityayuktasyaṣaṭ: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmāsān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnitya: Adjective · Case: Cpdyuktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
अत्रPart of speech: Adverb षड्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle संख्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मासान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle कालनिर्देशःkāla: Noun · Case: Cpdnirdeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
atraPart of speech: Adverb ṣaḍPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle saṃkhyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular māsānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle kālanirdeśaḥkāla: Noun · Case: Cpdnirdeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मनुष्यगणनयाmanuṣya: Noun · Case: Cpdgaṇanayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular त्रिंशद्दिवसोtriṃśat: Numeral · Case: Cpddivasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मासःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
manuṣyagaṇanayāmanuṣya: Noun · Case: Cpdgaṇanayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular triṃśaddivasotriṃśat: Numeral · Case: Cpddivasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular māsaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
द्वादशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मासाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural संवत्सरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dvādaśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular māsāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saṃvatsaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
द्वादशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पक्षाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अर्धसंवत्सरःardha: Noun · Case: Cpdsaṃvatsaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dvādaśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pakṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ardhasaṃvatsaraḥardha: Noun · Case: Cpdsaṃvatsaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
षण्मासानितिṣaṣ: Numeral · Case: Cpdmāsān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraliti: Particle
ṣaṇmāsānitiṣaṣ: Numeral · Case: Cpdmāsān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraliti: Particle
तस्मात्Part of speech: Adverb षष्ठप्रथममासयोरभ्यन्तरेṣaṣṭha: Adjective · Case: Cpdprathama: Adjective · Case: Cpdmāsayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualabhyantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
tasmātPart of speech: Adverb ṣaṣṭhaprathamamāsayorabhyantareṣaṣṭha: Adjective · Case: Cpdprathama: Adjective · Case: Cpdmāsayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualabhyantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
नित्ययुक्तस्यnitya: Adjective · Case: Cpdyuktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
nityayuktasyanitya: Adjective · Case: Cpdyuktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
संततमविच्छिन्नमित्यर्थःsaṃtatam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavicchinnam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saṃtatamavicchinnamityarthaḥsaṃtatam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavicchinnam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
युक्तPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle
yuktaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle itiPart of speech: Particle
आत्मेश्वरसंयोगोātma: Noun · Case: Cpdīśvara: Noun · Case: Cpdsaṃyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular योगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ātmeśvarasaṃyogoātma: Noun · Case: Cpdīśvara: Noun · Case: Cpdsaṃyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yogaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नित्ययुक्तस्यnitya: Adjective · Case: Cpdyuktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle इतिPart of speech: Particle षष्ठीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
nityayuktasyanitya: Adjective · Case: Cpdyuktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle itiPart of speech: Particle ṣaṣṭhīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular युक्तस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yuktasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तदुच्यतेtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
taducyatetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
अत्रPart of speech: Adverb भूयिष्ठम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle क्रमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रायेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
atraPart of speech: Adverb bhūyiṣṭhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle kramePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prāyePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यथाPart of speech: Particle क्रमशोPart of speech: Adverb ददातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular आदित्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction गतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भूयिष्ठम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle kramaśoPart of speech: Adverb dadātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ādityoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction gatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhūyiṣṭhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular सूच्यग्रेणोत्पलपत्त्रशतभेदनक्रमवत्sūcyagreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularutpalapattra: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdbhedana: Noun · Case: Cpdkrama: Noun · Case: Cpdvat: Adverb क्रमाद्Part of speech: Adverb दूरदर्शनादयःdūradarśana: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रवर्तन्तPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural इत्यर्थःiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular sūcyagreṇotpalapattraśatabhedanakramavatsūcyagreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularutpalapattra: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdbhedana: Noun · Case: Cpdkrama: Noun · Case: Cpdvat: Adverb kramādPart of speech: Adverb dūradarśanādayaḥdūradarśana: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pravartantaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ityarthaḥiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सम्Part of speech: Adposition इत्येकीभावेiti: Particleekībhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
samPart of speech: Adposition ityekībhāveiti: Particleekībhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
निष्कलस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कार्यकरणरहितस्येत्यर्थःkārya: Noun · Case: Cpdkaraṇa: Noun · Case: Cpdrahitasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
niṣkalasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kāryakaraṇarahitasyetyarthaḥkārya: Noun · Case: Cpdkaraṇa: Noun · Case: Cpdrahitasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रiti: Particleādikarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular इत्यादिकर्मण्य्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular आरम्भेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ityādikarmaṇyiti: Particleādikarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ārambhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular