Pañcārthabhāṣya
स्नानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle भस्मद्रव्यगात्रसंयोजनम्bhasma: Noun · Case: Cpddravya: Noun · Case: Cpdgātra: Noun · Case: Cpdsaṃyojanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
snānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle bhasmadravyagātrasaṃyojanambhasma: Noun · Case: Cpddravya: Noun · Case: Cpdgātra: Noun · Case: Cpdsaṃyojanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
परमार्थतस्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle स्नानादिsnāna: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पुण्यफलसंयोगधर्मात्मवचनाद्puṇya: Adjective · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdsaṃyoga: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdātma: Noun · Case: Cpdvacanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular आत्मशौचम्ātma: Noun · Case: Cpdśaucam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular एवैतत्eva: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
paramārthatasPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle snānādisnāna: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular puṇyaphalasaṃyogadharmātmavacanādpuṇya: Adjective · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdsaṃyoga: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdātma: Noun · Case: Cpdvacanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular ātmaśaucamātma: Noun · Case: Cpdśaucam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular evaitateva: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
केवलंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्नानाद्यकलुषापहतपाप्मादिवचनात्snāna: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdakaluṣa: Adjective · Case: Cpdapahata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepāpma: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvacanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular कार्यकरणव्यपदेशेनात्मशौचंkārya: Noun · Case: Cpdkaraṇa: Noun · Case: Cpdvyapadeśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdśaucam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular व्याख्यायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
kevalaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular snānādyakaluṣāpahatapāpmādivacanātsnāna: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdakaluṣa: Adjective · Case: Cpdapahata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepāpma: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvacanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular kāryakaraṇavyapadeśenātmaśaucaṃkārya: Noun · Case: Cpdkaraṇa: Noun · Case: Cpdvyapadeśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdśaucam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vyākhyāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
इतPart of speech: Adverb इत्य्Part of speech: Particle एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आज्ञायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular नियोगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
itaPart of speech: Adverb ityPart of speech: Particle etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ājñāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular niyogePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
नियोगत्वान्niyoga: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular निगतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle नियतत्वान्niyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular निगमPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle अर्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
niyogatvānniyoga: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular nigataṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle niyatatvānniyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular nigamaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ityPart of speech: Particle arthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कस्मात्Part of speech: Adverb
kasmātPart of speech: Adverb
प्रतितन्त्रसिद्धत्वाद्prati: Adpositiontantra: Noun · Case: Cpdsiddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अहिंसकत्वान्ahiṃsaka: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular निःश्रेयसहेतुत्वाच्niḥśreyasa: Noun · Case: Cpdhetu: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
pratitantrasiddhatvādprati: Adpositiontantra: Noun · Case: Cpdsiddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular ahiṃsakatvānahiṃsaka: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular niḥśreyasahetutvācniḥśreyasa: Noun · Case: Cpdhetu: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
भस्मनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular स्नेयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv नPart of speech: Particle चाद्भिर्ca: Conjunctionadbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural विपरीतत्वाद्viparīta: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle अर्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhasmanāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sneyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv naPart of speech: Particle cādbhirca: Conjunctionadbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural viparītatvādviparīta: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular ityPart of speech: Particle arthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्नानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवैवंeva: Particleevam: Adverb भस्मनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कर्तव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular snānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaivaṃeva: Particleevam: Adverb bhasmanāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kartavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
यस्माद्Part of speech: Subordinating conjunction आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yasmādPart of speech: Subordinating conjunction āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अत्रPart of speech: Adverb भस्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle
atraPart of speech: Adverb bhasmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle
निरुक्तम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular पूर्वोक्तम्pūrva: Pronoun · Case: Cpduktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
niruktamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular pūrvoktampūrva: Pronoun · Case: Cpduktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
भस्मनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle औपश्लेषिकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular संनिधानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
bhasmaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ityPart of speech: Particle aupaśleṣikaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saṃnidhānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
शयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle उपशमस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विश्रामस्याख्याviśrāmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularākhyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
śayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ityPart of speech: Particle upaśamasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular viśrāmasyākhyāviśrāmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularākhyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
इतPart of speech: Adverb इत्य्Part of speech: Particle एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आज्ञायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular नियोगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
itaPart of speech: Adverb ityPart of speech: Particle etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ājñāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular niyogePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
भस्मन्य्Part of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle रात्रौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular स्वप्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv नान्यत्रेत्य्na: Particleanyatra: Adverbiti: Particle अर्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhasmanyPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle rātrauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular svaptavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv nānyatretyna: Particleanyatra: Adverbiti: Particle arthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle हिPart of speech: Particle
uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle hiPart of speech: Particle
यथाPart of speech: Particle मृगाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मृत्युभयस्यmṛtyu: Noun · Case: Cpdbhayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular भीताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle उद्विग्नवासाudvigna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नPart of speech: Particle लभन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural निद्राम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle mṛgāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mṛtyubhayasyamṛtyu: Noun · Case: Cpdbhayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular bhītāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle udvignavāsāudvigna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural naPart of speech: Particle labhantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nidrāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb यतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ध्यानपरोdhyāna: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महात्माPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संसारभीतोsaṃsāra: Noun · Case: Cpdbhītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle नPart of speech: Particle लभेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular निद्राम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb yatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhyānaparodhyāna: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahātmāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃsārabhītosaṃsāra: Noun · Case: Cpdbhītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle naPart of speech: Particle labhetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular nidrāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular