Dharmalib

Pañcārthabhāṣya

śaivacommentary
Notable Lemmas:
2141–2160 of 3359 verses
4.6.23

लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle सामीपिकंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular संनिधानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle sāmīpikaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saṃnidhānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

4.6.24

परवर्णाpara: Pronoun · Case: Cpdvarṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural लोकास्तेषुlokāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural तदध्यक्षेषुtad: Pronoun · Case: Cpdadhyakṣeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural विहर्तव्यमित्यर्थःvihartavyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

paravarṇāpara: Pronoun · Case: Cpdvarṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural lokāsteṣulokāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural tadadhyakṣeṣutad: Pronoun · Case: Cpdadhyakṣeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural vihartavyamityarthaḥvihartavyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

4.6.25

आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वृत्तिमास्थायvṛttim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāsthāya: Verb · Verb form: Conv लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विहर्तव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv सर्वभक्षमेवsarva: Pronoun · Case: Cpdbhakṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle

āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vṛttimāsthāyavṛttim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāsthāya: Verb · Verb form: Conv lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vihartavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv sarvabhakṣamevasarva: Pronoun · Case: Cpdbhakṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle

4.6.26

उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle

ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle

4.6.27

यस्मादाहyasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

yasmādāhayasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

4.7.1.1

अत्रPart of speech: Adverb कृतग्रहणादकृतानांkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegrahaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularakṛtānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural बीजकाण्डफलादीनांbīja: Noun · Case: Cpdkāṇḍa: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural प्रतिषेधःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

atraPart of speech: Adverb kṛtagrahaṇādakṛtānāṃkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegrahaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularakṛtānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural bījakāṇḍaphalādīnāṃbīja: Noun · Case: Cpdkāṇḍa: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural pratiṣedhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

4.7.1.2

कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भिन्नोद्भिन्नाद्यंbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleudbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleādyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भैक्षम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उत्सृष्टंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यथालब्धंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विधिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्राप्तमुपयोज्यम्prāptam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleupayojyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv

kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhinnodbhinnādyaṃbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleudbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleādyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhaikṣamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular utsṛṣṭaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yathālabdhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vidhināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular prāptamupayojyamprāptam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleupayojyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv

4.7.1.3

अत्रPart of speech: Adverb कृतग्रहणादकृतप्रतिषेधःkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegrahaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularakṛta: Adjective · Case: Cpdpratiṣedhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अकृतप्रतिषेधाच्akṛta: Adjective · Case: Cpdpratiṣedhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction कृत्स्नाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हिंसाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तन्त्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिषिद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle द्रष्टव्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv

atraPart of speech: Adverb kṛtagrahaṇādakṛtapratiṣedhaḥkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegrahaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularakṛta: Adjective · Case: Cpdpratiṣedhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular akṛtapratiṣedhācakṛta: Adjective · Case: Cpdpratiṣedhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kṛtsnāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hiṃsāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tantrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pratiṣiddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle draṣṭavyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv

4.7.1.4

आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle नामPart of speech: Adverb बुद्धिघटाद्यम्buddhi: Noun · Case: Cpdghaṭa: Noun · Case: Cpdādyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle nāmaPart of speech: Adverb buddhighaṭādyambuddhi: Noun · Case: Cpdghaṭa: Noun · Case: Cpdādyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

4.7.1.5

तदुच्यतेtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular Part of speech: Particle

taducyatetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular naPart of speech: Particle

4.7.1.6

यस्मादाहyasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अन्नम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

yasmādāhayasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular annamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

4.7.1.7

तत्रान्नवचनाद्tatra: Adverbanna: Noun · Case: Cpdvacanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अनन्नप्रतिषेधःananna: Noun · Case: Cpdpratiṣedhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tatrānnavacanādtatra: Adverbanna: Noun · Case: Cpdvacanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular anannapratiṣedhaḥananna: Noun · Case: Cpdpratiṣedhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

4.7.1.8

तच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction द्वियोनिdvi: Numeral · Case: Cpdyoni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इन्द्राभिषिक्तम्indra: Noun · Case: Cpdabhiṣiktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle इन्द्रियाभिषिक्तंindriya: Noun · Case: Cpdabhiṣiktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle Part of speech: Conjunction तत्रेन्द्राभिषिक्तंtatra: Adverbindra: Noun · Case: Cpdabhiṣiktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle व्रीहियवाद्यम्vrīhi: Noun · Case: Cpdyava: Noun · Case: Cpdādyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

tacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dviyonidvi: Numeral · Case: Cpdyoni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular indrābhiṣiktamindra: Noun · Case: Cpdabhiṣiktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle indriyābhiṣiktaṃindriya: Noun · Case: Cpdabhiṣiktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction tatrendrābhiṣiktaṃtatra: Adverbindra: Noun · Case: Cpdabhiṣiktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle vrīhiyavādyamvrīhi: Noun · Case: Cpdyava: Noun · Case: Cpdādyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

4.7.1.9

इन्द्रियाभिषिक्तंindriya: Noun · Case: Cpdabhiṣiktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तुPart of speech: Particle मांसम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

indriyābhiṣiktaṃindriya: Noun · Case: Cpdabhiṣiktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tuPart of speech: Particle māṃsamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

4.7.1.10

तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पञ्चविधम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भक्ष्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भोज्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular लेह्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पेयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चोष्यमितिcoṣyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particle

tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pañcavidhamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhakṣyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhojyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular lehyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular peyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular coṣyamiticoṣyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particle

4.7.1.11

तथाPart of speech: Adverb षड्रसंṣaṣ: Numeral · Case: Cpdrasam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मधुराम्ललवणतिक्तकटुकषायम्madhura: Adjective · Case: Cpdamla: Adjective · Case: Cpdlavaṇa: Adjective · Case: Cpdtikta: Adjective · Case: Cpdkaṭu: Adjective · Case: Cpdkaṣāyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इतिPart of speech: Particle

tathāPart of speech: Adverb ṣaḍrasaṃṣaṣ: Numeral · Case: Cpdrasam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular madhurāmlalavaṇatiktakaṭukaṣāyammadhura: Adjective · Case: Cpdamla: Adjective · Case: Cpdlavaṇa: Adjective · Case: Cpdtikta: Adjective · Case: Cpdkaṭu: Adjective · Case: Cpdkaṣāyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular itiPart of speech: Particle

4.7.1.12

आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular कृतान्नस्यार्जनंkṛtānnasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulararjanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कुतःPart of speech: Adverb कर्तव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular kṛtānnasyārjanaṃkṛtānnasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulararjanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kutaḥPart of speech: Adverb kartavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

4.7.1.13

तदुच्यतेtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular उत्सृष्टम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

taducyatetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular utsṛṣṭamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

4.7.1.14

अत्रोत्सृष्टग्रहणाद्atra: Adverbutsṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegrahaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular भैक्षयथालब्धप्रतिषेधःbhaikṣa: Noun · Case: Cpdyathālabdha: Adjective · Case: Cpdpratiṣedhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

atrotsṛṣṭagrahaṇādatra: Adverbutsṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegrahaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular bhaikṣayathālabdhapratiṣedhaḥbhaikṣa: Noun · Case: Cpdyathālabdha: Adjective · Case: Cpdpratiṣedhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

4.7.1.15

किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कारणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāraṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.