Pañcārthabhāṣya
वेदवित्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पार्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नियुक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पङ्क्तिमूर्धनिpaṅkti: Noun · Case: Cpdmūrdhani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
vedavitPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pārthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular niyuktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paṅktimūrdhanipaṅkti: Noun · Case: Cpdmūrdhani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction वेदवित्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पङ्क्तिमात्मवित्paṅktim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुनतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular द्विजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction vedavitPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paṅktimātmavitpaṅktim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular punatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dvijaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आनन्त्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुनतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विद्वान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नाभात्वंna: Particleābhā: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ānantyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular punatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vidvānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nābhātvaṃna: Particleābhā: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
आनन्त्यायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle चतुर्थीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular तपPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle विद्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कार्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv
ānantyāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle caturthīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular tapaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle vidyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kāryāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv
प्रकाशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb भावप्रकाश्यम्bhāva: Noun · Case: Cpdprakāśyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv नPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle प्रदीपवत्pradīpa: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
prakāśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb bhāvaprakāśyambhāva: Noun · Case: Cpdprakāśyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle pradīpavatpradīpa: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
कथम्Part of speech: Adverb
kathamPart of speech: Adverb
योगाधिकृतस्यyoga: Noun · Case: Cpdadhikṛtasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रदीपस्थानीतयमानैजस्थानीयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आवारकम्Part of speech: VerbVerb form: Conv अभिभूयPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yogādhikṛtasyayoga: Noun · Case: Cpdadhikṛtasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pradīpasthānītayamānaijasthānīyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āvārakamPart of speech: VerbVerb form: Conv abhibhūyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
चक्षुःस्थानीययाcakṣus: Noun · Case: Cpdsthānīyayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular विद्ययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular कुशलविवेकादिकार्यंkuśala: Noun · Case: Cpdviveka: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdkāryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular माहात्म्यातिगतिप्रकाशप्रवृत्तिस्मृतिसायुज्यस्थित्यादिप्रकाशनंmāhātmya: Noun · Case: Cpdatigati: Noun · Case: Cpdprakāśa: Noun · Case: Cpdpravṛtti: Noun · Case: Cpdsmṛti: Noun · Case: Cpdsāyujya: Noun · Case: Cpdsthiti: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdprakāśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तपःकार्यमित्यर्थःtapas: Noun · Case: Cpdkāryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एवंPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction गुप्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ब्राह्मणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तपPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आनन्त्यायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular प्रकाशतPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular इत्यर्थःiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
cakṣuḥsthānīyayācakṣus: Noun · Case: Cpdsthānīyayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular vidyayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular kuśalavivekādikāryaṃkuśala: Noun · Case: Cpdviveka: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdkāryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular māhātmyātigatiprakāśapravṛttismṛtisāyujyasthityādiprakāśanaṃmāhātmya: Noun · Case: Cpdatigati: Noun · Case: Cpdprakāśa: Noun · Case: Cpdpravṛtti: Noun · Case: Cpdsmṛti: Noun · Case: Cpdsāyujya: Noun · Case: Cpdsthiti: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdprakāśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tapaḥkāryamityarthaḥtapas: Noun · Case: Cpdkāryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular evaṃPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction guptePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle brāhmaṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tapaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ānantyāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular prakāśataPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ityarthaḥiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वभावगुप्तत्वाद्sva: Adjective · Case: Cpdbhāva: Noun · Case: Cpdgupta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अतीन्द्रियात्मगतीatīndriya: Adjective · Case: Cpdātma: Noun · Case: Cpdgatī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual विद्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गोप्येतिgopyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particle
āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svabhāvaguptatvādsva: Adjective · Case: Cpdbhāva: Noun · Case: Cpdgupta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular atīndriyātmagatīatīndriya: Adjective · Case: Cpdātma: Noun · Case: Cpdgatī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual vidyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gopyetigopyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particle
तदुच्यतेtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular अव्यक्तप्रेताद्यवस्थानैर्avyakta: Adjective · Case: Cpdpreta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleādi: Noun · Case: Cpdavasthānaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural लिङ्गैर्गोप्याliṅgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralgopyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdv इत्यर्थःiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
taducyatetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular avyaktapretādyavasthānairavyakta: Adjective · Case: Cpdpreta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleādi: Noun · Case: Cpdavasthānaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural liṅgairgopyāliṅgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralgopyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdv ityarthaḥiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural पुनस्तानिpunar: Adverbtāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural विद्यालिङ्गानिvidyā: Noun · Case: Cpdliṅgāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural यैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural गुप्तैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle विद्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गुप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural punastānipunar: Adverbtāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural vidyāliṅgānividyā: Noun · Case: Cpdliṅgāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural yairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural guptairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle vidyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular guptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तदुच्यतेtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular व्रतादीनिvrata: Noun · Case: Cpdādīni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural
taducyatetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular vratādīnivrata: Noun · Case: Cpdādīni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural
यस्मादाहyasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
yasmādāhayasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अत्रPart of speech: Adverb गूढंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle प्रच्छन्नम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अप्रकाशमित्यर्थःaprakāśam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
atraPart of speech: Adverb gūḍhaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle pracchannamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle aprakāśamityarthaḥaprakāśam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
व्रतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नामPart of speech: Adverb यदायतनेyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularāyatane: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular स्नानहसिताद्यःsnāna: Noun · Case: Cpdhasita: Noun · Case: Cpdādyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular साधनवर्गस्तद्sādhana: Noun · Case: Cpdvargaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular व्रतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
vrataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb yadāyataneyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularāyatane: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular snānahasitādyaḥsnāna: Noun · Case: Cpdhasita: Noun · Case: Cpdādyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sādhanavargastadsādhana: Noun · Case: Cpdvargaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vratamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
कस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
kasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
साकृतत्वाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular यस्मादयंyasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्राह्मणस्तथाbrāhmaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb प्रयुङ्क्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यथाPart of speech: Particle लौकिकानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural धर्मसाधनभावोdharma: Noun · Case: Cpdsādhana: Noun · Case: Cpdbhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle विद्यतPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle अतोPart of speech: Adverb गूढव्रतgūḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
sākṛtatvādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular yasmādayaṃyasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular brāhmaṇastathābrāhmaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb prayuṅktePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yathāPart of speech: Particle laukikānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dharmasādhanabhāvodharma: Noun · Case: Cpdsādhana: Noun · Case: Cpdbhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle vidyataPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle atoPart of speech: Adverb gūḍhavratagūḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle
आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अव्यक्तप्रेतत्वादेवavyakta: Adjective · Case: Cpdpreta: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle गूढत्वप्राप्तेःgūḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletva: Noun · Case: Cpdprāptyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular पुनरुक्तम्punar: Adverbuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle इतिPart of speech: Particle
āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular avyaktapretatvādevaavyakta: Adjective · Case: Cpdpreta: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle gūḍhatvaprāpteḥgūḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletva: Noun · Case: Cpdprāptyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular punaruktampunar: Adverbuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle itiPart of speech: Particle
उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ऽर्थान्यत्वाद्artha: Noun · Case: Cpdanyatvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अपुनरुक्तम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular 'rthānyatvādartha: Noun · Case: Cpdanyatvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular apunaruktamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तत्रावस्थानमात्रम्tatra: Adverbavasthāna: Noun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular एवाव्यक्तम्eva: Particleavyaktam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tatrāvasthānamātramtatra: Adverbavasthāna: Noun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular evāvyaktameva: Particleavyaktam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular