Pañcārthabhāṣya
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction त्र्यङ्गोtri: Numeral · Case: Cpdaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दानयजनतपोऽङ्गdāna: Noun · Case: Cpdyajana: Noun · Case: Cpdtapas: Noun · Case: Cpdaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tryaṅgotri: Numeral · Case: Cpdaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dānayajanatapo'ṅgadāna: Noun · Case: Cpdyajana: Noun · Case: Cpdtapas: Noun · Case: Cpdaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle
तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कथम्Part of speech: Adverb अवगम्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular यस्माद्Part of speech: Subordinating conjunction इदम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आरभ्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kathamPart of speech: Adverb avagamyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yasmādPart of speech: Subordinating conjunction idamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ārabhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
अत्रPart of speech: Adverb भस्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वामद्रव्यंvāma: Adjective · Case: Cpddravyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अग्नीन्धनसंयोगान्agni: Noun · Case: Cpdindhana: Noun · Case: Cpdsaṃyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular निष्पन्नम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
atraPart of speech: Adverb bhasmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāmadravyaṃvāma: Adjective · Case: Cpddravyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular agnīndhanasaṃyogānagni: Noun · Case: Cpdindhana: Noun · Case: Cpdsaṃyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular niṣpannamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परकृतंpara: Pronoun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle पार्थिवंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भुक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle दीप्तिमत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular parakṛtaṃpara: Pronoun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle pārthivaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhuktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle dīptimatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ग्रामादिभ्योgrāma: Noun · Case: Cpdādibhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural भैक्ष्यवद्bhaikṣya: Noun · Case: Cpdvat: Adverb भस्मार्जनंbhasma: Noun · Case: Cpdarjanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कर्तव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
grāmādibhyogrāma: Noun · Case: Cpdādibhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural bhaikṣyavadbhaikṣya: Noun · Case: Cpdvat: Adverb bhasmārjanaṃbhasma: Noun · Case: Cpdarjanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kartavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
स्नानशयनानुस्नानकृत्यबन्धुत्वान्snāna: Noun · Case: Cpdśayana: Noun · Case: Cpdanusnāna: Noun · Case: Cpdkṛtya: Noun · Case: Cpdbandhu: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular निष्परिग्रहत्वाद्niṣparigraha: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अहिंसकत्वाद्ahiṃsaka: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular उत्कृष्टम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle शुचिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रभूतंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ग्राह्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv साधनत्वात्sādhana: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
snānaśayanānusnānakṛtyabandhutvānsnāna: Noun · Case: Cpdśayana: Noun · Case: Cpdanusnāna: Noun · Case: Cpdkṛtya: Noun · Case: Cpdbandhu: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular niṣparigrahatvādniṣparigraha: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular ahiṃsakatvādahiṃsaka: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular utkṛṣṭamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle śuciPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prabhūtaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular grāhyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv sādhanatvātsādhana: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
अलाभेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्वल्पम्su: Adverbalpam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अपिPart of speech: Particle ग्राह्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
alābhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular svalpamsu: Adverbalpam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular apiPart of speech: Particle grāhyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
आधारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽप्य्Part of speech: Particle अलाबुचर्मवस्त्रादिर्alābu: Noun · Case: Cpdcarma: Noun · Case: Cpdvastra: Noun · Case: Cpdādiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अत्रPart of speech: Adverb प्रसिद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ādhāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pyPart of speech: Particle alābucarmavastrādiralābu: Noun · Case: Cpdcarma: Noun · Case: Cpdvastra: Noun · Case: Cpdādiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular atraPart of speech: Adverb prasiddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular भस्मनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कर्तव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bhasmanāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kartavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular भस्मनेतिbhasmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle तृतीयाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular करणार्थेkaraṇa: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कर्तुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular क्रियाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आदिशतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यथाPart of speech: Particle वाश्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तक्षणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बुद्ध्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular पिधानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular bhasmanetibhasmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle tṛtīyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular karaṇārthekaraṇa: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kartuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kriyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ādiśatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yathāPart of speech: Particle vāśyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular takṣaṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular buddhyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pidhānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अथPart of speech: Adverb कस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular क्रियाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कर्तव्येतिkartavyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particle
āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular athaPart of speech: Adverb kasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kriyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kartavyetikartavyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particle
त्रिषवणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
triṣavaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle
द्विगुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समासःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dviguḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samāsaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
त्रीणीतिtrīṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliti: Particle संख्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
trīṇītitrīṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliti: Particle saṃkhyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
सवनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle कालनिर्देशःkāla: Noun · Case: Cpdnirdeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
savanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle kālanirdeśaḥkāla: Noun · Case: Cpdnirdeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पूर्वसंध्याpūrva: Pronoun · Case: Cpdsaṃdhyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular मध्याह्नसंध्याmadhyāhna: Noun · Case: Cpdsaṃdhyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular अपरसंध्येतिapara: Pronoun · Case: Cpdsaṃdhyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle संध्यात्रयम्saṃdhyā: Noun · Case: Cpdtrayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
pūrvasaṃdhyāpūrva: Pronoun · Case: Cpdsaṃdhyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular madhyāhnasaṃdhyāmadhyāhna: Noun · Case: Cpdsaṃdhyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular aparasaṃdhyetiapara: Pronoun · Case: Cpdsaṃdhyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle saṃdhyātrayamsaṃdhyā: Noun · Case: Cpdtrayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
त्रिषवणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्रिसंध्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्रिकालम्tri: Numeral · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle अर्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
triṣavaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular trisaṃdhyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular trikālamtri: Numeral · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ityPart of speech: Particle arthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular त्रिषवणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अनेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कर्तव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular triṣavaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kartavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular स्नायीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular snāyītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अत्रPart of speech: Adverb स्नानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शौचकार्येणśauca: Noun · Case: Cpdkāryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular शरीरेष्व्Part of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural आगन्तुकानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural स्नेहत्वग्लेपमलगन्धादीनांsneha: Noun · Case: Cpdtvac: Noun · Case: Cpdlepa: Noun · Case: Cpdmala: Noun · Case: Cpdgandha: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural भस्मनापकर्षणंbhasmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapakarṣaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कर्तव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
atraPart of speech: Adverb snānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śaucakāryeṇaśauca: Noun · Case: Cpdkāryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular śarīreṣvPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural āgantukānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural snehatvaglepamalagandhādīnāṃsneha: Noun · Case: Cpdtvac: Noun · Case: Cpdlepa: Noun · Case: Cpdmala: Noun · Case: Cpdgandha: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural bhasmanāpakarṣaṇaṃbhasmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapakarṣaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kartavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv