Dharmalib

Pañcārthabhāṣya

śaivacommentary
Notable Lemmas:
1–20 of 3359 verses
1.1.1

हितार्थम्hita: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अखिलंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सृष्टंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ब्रह्मादिकंbrahma: Noun · Case: Cpdādikam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular जगत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

hitārthamhita: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular akhilaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sṛṣṭaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle brahmādikaṃbrahma: Noun · Case: Cpdādikam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular jagatPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

1.1.1.2

प्रणम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पशुपतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शिरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सदसस्पतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

praṇamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paśupatiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śirasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sadasaspatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

1.1.1.3

अर्थातिशयसम्पन्नंartha: Noun · Case: Cpdatiśaya: Noun · Case: Cpdsampannam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ज्ञानातिशयम्jñāna: Noun · Case: Cpdatiśayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

arthātiśayasampannaṃartha: Noun · Case: Cpdatiśaya: Noun · Case: Cpdsampannam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle jñānātiśayamjñāna: Noun · Case: Cpdatiśayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular uttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

1.1.1.4

पञ्चार्थंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular भाष्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कौण्डिन्येनानुपूर्वशःkauṇḍinyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanupūrvaśas: Adverb

pañcārthaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular bhāṣyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kauṇḍinyenānupūrvaśaḥkauṇḍinyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanupūrvaśas: Adverb

1.1.2

आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वक्ष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पञ्चार्थम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vakṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pañcārthamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

1.1.3

अथास्यादिसूत्रंatha: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularādi: Noun · Case: Cpdsūtram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

athāsyādisūtraṃatha: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularādi: Noun · Case: Cpdsūtram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle

1.1.4

अत्रोच्यतेatra: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular अथातःatha: Adverbatas: Adverb पशुपतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पाशुपतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular योगविधिंyoga: Noun · Case: Cpdvidhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular व्याख्यास्यामःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural इतिPart of speech: Particle

atrocyateatra: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular athātaḥatha: Adverbatas: Adverb paśupateḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pāśupataṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yogavidhiṃyoga: Noun · Case: Cpdvidhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vyākhyāsyāmaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural itiPart of speech: Particle

1.1.5

एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रथमसूत्रंprathama: Adjective · Case: Cpdsūtram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular शास्त्रादाव्śāstra: Noun · Case: Cpdādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular उच्चार्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prathamasūtraṃprathama: Adjective · Case: Cpdsūtram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular śāstrādāvśāstra: Noun · Case: Cpdādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular uccāryatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

1.1.6

तदनन्तरंtad: Pronoun · Case: Cpdanantaram: Adverb पदविग्रहःpada: Noun · Case: Cpdvigrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

tadanantaraṃtad: Pronoun · Case: Cpdanantaram: Adverb padavigrahaḥpada: Noun · Case: Cpdvigrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

1.1.7

तदुपयोगिनंtad: Pronoun · Case: Cpdupayoginam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular योगविधिंyoga: Noun · Case: Cpdvidhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular व्याख्यास्यामPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural इतिPart of speech: Particle

tadupayoginaṃtad: Pronoun · Case: Cpdupayoginam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yogavidhiṃyoga: Noun · Case: Cpdvidhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vyākhyāsyāmaPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural itiPart of speech: Particle

1.1.8

अष्टपदंaṣṭa: Numeral · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सूत्रम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

aṣṭapadaṃaṣṭa: Numeral · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sūtramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

1.1.9

तत्रPart of speech: Adverb अथPart of speech: Adverb अतःPart of speech: Adverb इतिPart of speech: Particle द्वेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual पदेPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual नैपातिकेPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual

tatraPart of speech: Adverb athaPart of speech: Adverb ataḥPart of speech: Adverb itiPart of speech: Particle dvePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual padePart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual naipātikePart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual

1.1.10

पशुपतेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पदंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परिग्रहार्थेनोच्चार्यतेparigraha: Noun · Case: Cpdarthena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuccāryate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

paśupaterPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ityPart of speech: Particle etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular padaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular parigrahārthenoccāryateparigraha: Noun · Case: Cpdarthena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuccāryate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

1.1.11

पाशुपतम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle तद्धितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

pāśupatamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle taddhitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

1.1.12

योगविधिम्yoga: Noun · Case: Cpdvidhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle सामासिकम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

yogavidhimyoga: Noun · Case: Cpdvidhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle sāmāsikamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

1.1.13

विPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आङ्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle द्वेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual पदेPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual

viPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āṅPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle dvePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual padePart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual

1.1.13.2

ख्यास्यामPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural इत्य्Part of speech: Particle आख्यातिकम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

khyāsyāmaPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural ityPart of speech: Particle ākhyātikamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

1.1.14

आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रयोजनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पदविग्रहःpada: Noun · Case: Cpdvigrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prayojanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular padavigrahaḥpada: Noun · Case: Cpdvigrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

1.1.15

तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular अर्थप्रसिद्ध्यर्थम्artha: Noun · Case: Cpdprasiddhi: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular arthaprasiddhyarthamartha: Noun · Case: Cpdprasiddhi: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.1.16

कस्माद्Part of speech: Adverb अर्थाप्रसिद्धिःartha: Noun · Case: Cpdaprasiddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पदानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural

kasmādPart of speech: Adverb arthāprasiddhiḥartha: Noun · Case: Cpdaprasiddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular padānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural

A project by designLab at Bodha.