Nyāyasūtra
वर्तमानाभावःvartamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पततःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पतितपतितव्यकालोपपत्तेःpatita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepatitavya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvkāla: Noun · Case: Cpdupapattyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular
vartamānābhāvaḥvartamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular patataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle patitapatitavyakālopapatteḥpatita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepatitavya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvkāla: Noun · Case: Cpdupapattyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular
तयोःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual अपिPart of speech: Particle अभावोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वर्तमानाभावेvartamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तदपेक्षत्वात्tad: Pronoun · Case: Cpdapekṣa: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
tayoḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual apiPart of speech: Particle abhāvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vartamānābhāvevartamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tadapekṣatvāttad: Pronoun · Case: Cpdapekṣa: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
नातीतानागतयोःna: Particleatīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanāgatayoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual इतरेतरापेक्षाitaretara: Pronoun · Case: Cpdapekṣā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सिद्धिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
nātītānāgatayoḥna: Particleatīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanāgatayoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual itaretarāpekṣāitaretara: Pronoun · Case: Cpdapekṣā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular siddhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
वर्तमानाभावेvartamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वाग्रहणंsarva: Pronoun · Case: Cpdagrahaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रत्यक्षानुपपत्तेःpratyakṣa: Noun · Case: Cpdanupapattyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular
vartamānābhāvevartamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvāgrahaṇaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdagrahaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pratyakṣānupapatteḥpratyakṣa: Noun · Case: Cpdanupapattyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular
कृतताकर्तव्यतोपपत्तेःkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletā: Noun · Case: Cpdkartavya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtā: Noun · Case: Cpdupapattyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular तूभयथाtu: Particleubhayathā: Adverb ग्रहणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
kṛtatākartavyatopapatteḥkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletā: Noun · Case: Cpdkartavya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtā: Noun · Case: Cpdupapattyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular tūbhayathātu: Particleubhayathā: Adverb grahaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अत्यन्तप्रायैकदेशसाधर्म्यात्atyanta: Adjective · Case: Cpdprāya: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpddeśa: Noun · Case: Cpdsādharmyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular उपमानासिद्धिःupamāna: Noun · Case: Cpdasiddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
atyantaprāyaikadeśasādharmyātatyanta: Adjective · Case: Cpdprāya: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpddeśa: Noun · Case: Cpdsādharmyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular upamānāsiddhiḥupamāna: Noun · Case: Cpdasiddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
प्रसिद्धसाधर्म्यात्prasiddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesādharmyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular उपमानसिद्धेःupamāna: Noun · Case: Cpdsiddhyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular यथोक्तदोषानुपपत्तिःyathā: Particleukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledoṣa: Noun · Case: Cpdanupapattiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
prasiddhasādharmyātprasiddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesādharmyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular upamānasiddheḥupamāna: Noun · Case: Cpdsiddhyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular yathoktadoṣānupapattiḥyathā: Particleukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledoṣa: Noun · Case: Cpdanupapattiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
प्रत्यक्षेणाप्रत्यक्षसिद्धेःpratyakṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapratyakṣa: Adjective · Case: Cpdsiddhyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular
pratyakṣeṇāpratyakṣasiddheḥpratyakṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapratyakṣa: Adjective · Case: Cpdsiddhyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular
नाप्रत्यक्षेna: Particleapratyakṣe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular गवयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रमाणार्थम्pramāṇa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उपमानस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular पश्यामःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
nāpratyakṣena: Particleapratyakṣe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular gavayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pramāṇārthampramāṇa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular upamānasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular paśyāmaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
तथाPart of speech: Adverb इतिPart of speech: Particle उपसंहारात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular उपमानसिद्धेःupamāna: Noun · Case: Cpdsiddhyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular नाविशेषःna: Particleaviśeṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb itiPart of speech: Particle upasaṃhārātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular upamānasiddheḥupamāna: Noun · Case: Cpdsiddhyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular nāviśeṣaḥna: Particleaviśeṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शब्दःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अनुमानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अर्थस्यानुपलब्धेःarthasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanupalabdhyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular अनुमेयत्वात्anumeya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
śabdaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular anumānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular arthasyānupalabdheḥarthasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanupalabdhyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular anumeyatvātanumeya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
उपलब्धेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular अद्विप्रवृत्तित्वात्a: Particledvi: Numeral · Case: Cpdpravṛtti: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
upalabdheḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular advipravṛttitvāta: Particledvi: Numeral · Case: Cpdpravṛtti: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
सम्बन्धात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
sambandhātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
आप्तोपदेशसामर्थ्यात्āpta: Noun · Case: Cpdupadeśa: Noun · Case: Cpdsāmarthyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular शब्दात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अर्थसम्प्रत्ययःartha: Noun · Case: Cpdsampratyayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
āptopadeśasāmarthyātāpta: Noun · Case: Cpdupadeśa: Noun · Case: Cpdsāmarthyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular śabdātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular arthasampratyayaḥartha: Noun · Case: Cpdsampratyayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पूरणप्रदाहपाटनानुपलब्धेश्चpūraṇa: Noun · Case: Cpdpradāha: Noun · Case: Cpdpāṭana: Noun · Case: Cpdanupalabdhyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction सम्बन्धाभावःsambandha: Noun · Case: Cpdabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pūraṇapradāhapāṭanānupalabdheścapūraṇa: Noun · Case: Cpdpradāha: Noun · Case: Cpdpāṭana: Noun · Case: Cpdanupalabdhyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction sambandhābhāvaḥsambandha: Noun · Case: Cpdabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शब्दार्थव्यवस्थानात्śabda: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdvyavasthānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अप्रतिषेधःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śabdārthavyavasthānātśabda: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdvyavasthānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular apratiṣedhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle सामयिकत्वात्sāmayika: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular शब्दार्थसम्प्रत्ययस्यśabda: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsampratyayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle sāmayikatvātsāmayika: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular śabdārthasampratyayasyaśabda: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsampratyayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
जातिविशेषेjāti: Noun · Case: Cpdviśeṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चानियमात्ca: Conjunctionaniyamāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
jātiviśeṣejāti: Noun · Case: Cpdviśeṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular cāniyamātca: Conjunctionaniyamāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
तदप्रामाण्यम्tad: Pronoun · Case: Cpdaprāmāṇyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अनृतव्याघातपुनरुक्तदोषेभ्यःanṛta: Noun · Case: Cpdvyāghāta: Noun · Case: Cpdpunarukta: Noun · Case: Cpddoṣebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural
tadaprāmāṇyamtad: Pronoun · Case: Cpdaprāmāṇyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular anṛtavyāghātapunaruktadoṣebhyaḥanṛta: Noun · Case: Cpdvyāghāta: Noun · Case: Cpdpunarukta: Noun · Case: Cpddoṣebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural
नPart of speech: Particle कर्मकर्तृसाधनवैगुण्यात्karma: Noun · Case: Cpdkartṛ: Noun · Case: Cpdsādhana: Noun · Case: Cpdvaiguṇyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
naPart of speech: Particle karmakartṛsādhanavaiguṇyātkarma: Noun · Case: Cpdkartṛ: Noun · Case: Cpdsādhana: Noun · Case: Cpdvaiguṇyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular