नन्वतnanu: Particleatas: Adverb एवPart of speech: Particle तत्प्रतीयमानंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularpratīyamānam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive रत्यनुकरणबुद्धेःrati: Noun · Case: Cpdanukaraṇa: Noun · Case: Cpdbuddhyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular कारणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
nanvatananu: Particleatas: Adverb evaPart of speech: Particle tatpratīyamānaṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularpratīyamānam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive ratyanukaraṇabuddheḥrati: Noun · Case: Cpdanukaraṇa: Noun · Case: Cpdbuddhyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular kāraṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
कारणान्तरप्रभवेषुkāraṇa: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdprabhaveṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural हिPart of speech: Particle कार्येषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural सुशिक्षितेनsu: Adverbśikṣitena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle नPart of speech: Particle तथाPart of speech: Adverb ज्ञानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वस्त्वन्तरस्यानुमानंvastu: Noun · Case: Cpdantarasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularanumānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तावद्युक्तम्tāvat: Adverbyuktam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
kāraṇāntaraprabhaveṣukāraṇa: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdprabhaveṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural hiPart of speech: Particle kāryeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural suśikṣitenasu: Adverbśikṣitena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle naPart of speech: Particle tathāPart of speech: Adverb jñānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vastvantarasyānumānaṃvastu: Noun · Case: Cpdantarasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularanumānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tāvadyuktamtāvat: Adverbyuktam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
असुशिक्षितेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle तस्यैवtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle प्रसिद्धस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle कारणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular
asuśikṣitenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle tasyaivatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle prasiddhasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kāraṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular
यथाPart of speech: Particle वृश्चिकविशेषाद्गोमयस्यैवानुमानम्vṛścika: Noun · Case: Cpdviśeṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulargomayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleanumānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
yathāPart of speech: Particle vṛścikaviśeṣādgomayasyaivānumānamvṛścika: Noun · Case: Cpdviśeṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulargomayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleanumānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
वृश्चिकस्यैवvṛścikasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle तत्परंtad: Pronoun · Case: Cpdparam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मिथ्याज्ञानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
vṛścikasyaivavṛścikasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle tatparaṃtad: Pronoun · Case: Cpdparam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mithyājñānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
यत्रापिyatra: Subordinating conjunctionapi: Particle लिङ्गज्ञानंliṅga: Noun · Case: Cpdjñānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मिथ्याPart of speech: Adverb तत्रापिtatra: Adverbapi: Particle नPart of speech: Particle तदाभासानुमानम्tad: Pronoun · Case: Cpdābhāsa: Noun · Case: Cpdanumānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अयुक्तम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yatrāpiyatra: Subordinating conjunctionapi: Particle liṅgajñānaṃliṅga: Noun · Case: Cpdjñānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mithyāPart of speech: Adverb tatrāpitatra: Adverbapi: Particle naPart of speech: Particle tadābhāsānumānamtad: Pronoun · Case: Cpdābhāsa: Noun · Case: Cpdanumānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ayuktamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle बाष्पाद्धूमत्वेनbāṣpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulardhūma: Noun · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular ज्ञातादनुकारप्रतिभासमानादपिjñātāt: Verb · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleanukāra: Noun · Case: Cpdpratibhāsamānāt: Verb · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleapi: Particle लिङ्गात्तदनुकारानुमानंliṅgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartad: Pronoun · Case: Cpdanukāra: Noun · Case: Cpdanumānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular युक्तम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle bāṣpāddhūmatvenabāṣpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulardhūma: Noun · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular jñātādanukārapratibhāsamānādapijñātāt: Verb · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleanukāra: Noun · Case: Cpdpratibhāsamānāt: Verb · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleapi: Particle liṅgāttadanukārānumānaṃliṅgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartad: Pronoun · Case: Cpdanukāra: Noun · Case: Cpdanumānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yuktamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
धूमानुकारत्वेनdhūma: Noun · Case: Cpdanukāra: Noun · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular हिPart of speech: Particle ज्ञायमानान्Part of speech: VerbCase: AblativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive नीहारान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular नाट्यग्न्यनुकारजपापुष्पप्रतीतिर्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
dhūmānukāratvenadhūma: Noun · Case: Cpdanukāra: Noun · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular hiPart of speech: Particle jñāyamānānPart of speech: VerbCase: AblativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive nīhārānPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular nāṭyagnyanukārajapāpuṣpapratītirPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
नन्वक्रुद्धोऽपिnanu: Particleakruddhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle नटःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुद्धPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle भातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nanvakruddho'pinanu: Particleakruddhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle naṭaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kruddhaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle bhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सत्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
satyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
क्रुद्धेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सदृशःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kruddhenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sadṛśaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सादृश्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भ्रुकुट्यादिभिःbhrukuṭi: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
sādṛśyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhrukuṭyādibhiḥbhrukuṭi: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
गौरिवgauḥ: Noun · Case: Nominative · Number: Singulariva: Particle गवयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मुखादिभिर्mukha: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural इतिPart of speech: Particle
gaurivagauḥ: Noun · Case: Nominative · Number: Singulariva: Particle gavayenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mukhādibhirmukha: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural itiPart of speech: Particle
नैतावतानुकारःna: Particleetāvatā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanukāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कश्चित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naitāvatānukāraḥna: Particleetāvatā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanukāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kaścitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle चापिca: Conjunctionapi: Particle सामाजिकानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सादृश्यमतिरस्तिsādṛśya: Noun · Case: Cpdmatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
naPart of speech: Particle cāpica: Conjunctionapi: Particle sāmājikānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sādṛśyamatirastisādṛśya: Noun · Case: Cpdmatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
सामाजिकानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle भावशून्याbhāva: Noun · Case: Cpdśūnyā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नर्तकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिपत्तिरित्युच्यतेpratipattiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particleucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
sāmājikānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle bhāvaśūnyābhāva: Noun · Case: Cpdśūnyā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nartakePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pratipattirityucyatepratipattiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particleucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
अथPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction तदनुकारप्रतिभासtad: Pronoun · Case: Cpdanukāra: Noun · Case: Cpdpratibhāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle रिक्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाचोयुक्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction tadanukārapratibhāsatad: Pronoun · Case: Cpdanukāra: Noun · Case: Cpdpratibhāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle riktāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vācoyuktiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
यच्चोक्तंyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle रामोऽयमित्यस्तिrāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular प्रतिपत्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle यदिPart of speech: Subordinating conjunction तदात्वेतिtadātva: Noun · Case: Cpditi: Particle निश्चितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तदुत्तरकालभाविबाधकवैधुर्याभावेtad: Pronoun · Case: Cpduttara: Adjective · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdbhāvi: Adjective · Case: Cpdbādhaka: Adjective · Case: Cpdvaidhurya: Noun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कथंPart of speech: Adverb नPart of speech: Particle तत्त्वज्ञानंtattva: Noun · Case: Cpdjñānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yaccoktaṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle rāmo'yamityastirāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular pratipattiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle yadiPart of speech: Subordinating conjunction tadātvetitadātva: Noun · Case: Cpditi: Particle niścitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle taduttarakālabhāvibādhakavaidhuryābhāvetad: Pronoun · Case: Cpduttara: Adjective · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdbhāvi: Adjective · Case: Cpdbādhaka: Adjective · Case: Cpdvaidhurya: Noun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kathaṃPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle tattvajñānaṃtattva: Noun · Case: Cpdjñānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
बाधकसद्भावेbādhaka: Adjective · Case: Cpdsadbhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction कथंPart of speech: Adverb नPart of speech: Particle मिथ्याज्ञानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
bādhakasadbhāvebādhaka: Adjective · Case: Cpdsadbhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction kathaṃPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle mithyājñānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
वास्तवेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वृत्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle बाधकानुदयेऽपिbādhaka: Adjective · Case: Cpdanudaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle मिथ्याज्ञानमेवmithyājñānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
vāstavenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vṛttePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bādhakānudaye'pibādhaka: Adjective · Case: Cpdanudaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle mithyājñānamevamithyājñānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular