Nāṭyaśāstra
कटिजानुविवर्ताच्चkaṭi: Noun · Case: Cpdjānu: Noun · Case: Cpdvivartāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction भुजङ्गत्रासितंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
kaṭijānuvivartāccakaṭi: Noun · Case: Cpdjānu: Noun · Case: Cpdvivartāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction bhujaṅgatrāsitaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
कुञ्चितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पादमुत्क्षिप्यpādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularutkṣipya: Verb · Verb form: Conv जानुस्तनसमंjānu: Noun · Case: Cpdstana: Noun · Case: Cpdsamam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular न्यसेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
kuñcitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pādamutkṣipyapādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularutkṣipya: Verb · Verb form: Conv jānustanasamaṃjānu: Noun · Case: Cpdstana: Noun · Case: Cpdsamam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nyasetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
प्रयोगवशगौprayoga: Noun · Case: Cpdvaśagau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual हस्तावूर्ध्वजानुhastau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualūrdhvajānu: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रकीर्तितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
prayogavaśagauprayoga: Noun · Case: Cpdvaśagau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual hastāvūrdhvajānuhastau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualūrdhvajānu: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular prakīrtitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
वृश्चिकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चरणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv करंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पार्श्वेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular निकुञ्चयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
vṛścikaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caraṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv karaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pārśvePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nikuñcayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नासाग्रेnāsā: Noun · Case: Cpdagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular दक्षिणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle ज्ञेयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv तत्तुtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartu: Particle निकुञ्चितम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
nāsāgrenāsā: Noun · Case: Cpdagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular dakṣiṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle jñeyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv tattutat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartu: Particle nikuñcitamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
वामदक्षिणपादाभ्यांvāma: Adjective · Case: Cpddakṣiṇa: Adjective · Case: Cpdpādābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual घूर्णमानोपसर्पणैःghūrṇamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleupasarpaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
vāmadakṣiṇapādābhyāṃvāma: Adjective · Case: Cpddakṣiṇa: Adjective · Case: Cpdpādābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual ghūrṇamānopasarpaṇaiḥghūrṇamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleupasarpaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
उद्वेष्टितापविद्धैश्चudveṣṭita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleapaviddhaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction हस्तैर्मत्तल्ल्युदाहृतम्hastaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmattalli: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularudāhṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
udveṣṭitāpaviddhaiścaudveṣṭita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleapaviddhaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction hastairmattallyudāhṛtamhastaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmattalli: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularudāhṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
स्खलितापसृतौskhalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleapasṛtau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle पादौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual वामहस्तश्चvāma: Adjective · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction रेचितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
skhalitāpasṛtauskhalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleapasṛtau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle pādauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual vāmahastaścavāma: Adjective · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction recitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सव्यहस्तःsavya: Adjective · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कटिस्थःkaṭi: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्यादर्धमत्तल्लिsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularardhamattalli: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तत्स्मृतम्tat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularsmṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
savyahastaḥsavya: Adjective · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kaṭisthaḥkaṭi: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular syādardhamattallisyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularardhamattalli: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tatsmṛtamtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularsmṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
रेचितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दक्षिणोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हस्तःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पादःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सव्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निकुट्टितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
recitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dakṣiṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hastaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pādaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular savyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nikuṭṭitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
दोलाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle भवेद्वामस्bhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularvāmaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तद्रेचितनिकुट्टितम्tat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularrecitanikuṭṭitam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
dolāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle bhavedvāmasbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularvāmaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tadrecitanikuṭṭitamtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularrecitanikuṭṭitam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
कार्यौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Gdv नाभितटेnābhi: Noun · Case: Cpdtaṭe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular हस्तौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual प्राङ्मुखौprāc: Adjective · Case: Cpdmukhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual खटकामुखौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
kāryauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Gdv nābhitaṭenābhi: Noun · Case: Cpdtaṭe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular hastauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual prāṅmukhauprāc: Adjective · Case: Cpdmukhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual khaṭakāmukhauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
सूचीविद्धावपक्रान्तौsūcī: Noun · Case: Cpdviddhau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleapakrāntau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle पादौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual पादापविद्धकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
sūcīviddhāvapakrāntausūcī: Noun · Case: Cpdviddhau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleapakrāntau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle pādauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual pādāpaviddhakePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
अपविद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भवेद्धस्तःbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सूचीपादस्तथैवsūcī: Noun · Case: Cpdpādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
apaviddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhaveddhastaḥbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sūcīpādastathaivasūcī: Noun · Case: Cpdpādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
तथाPart of speech: Adverb त्रिकंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विवृत्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction वलितंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नामPart of speech: Adverb तद्भवेत्tat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb trikaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vivṛttaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction valitaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb tadbhavettat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
वर्तिताघूर्णितःvartita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāghūrṇitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सव्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हस्तोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वामश्चvāmaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction दोलितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vartitāghūrṇitaḥvartita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāghūrṇitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle savyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hastoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāmaścavāmaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction dolitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
स्वस्तिकापसृतःsvastika: Noun · Case: Cpdapasṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पादःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular करणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular घूर्णितंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
svastikāpasṛtaḥsvastika: Noun · Case: Cpdapasṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pādaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karaṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ghūrṇitaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
करिहस्तोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवेद्वामोbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularvāmaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दक्षिणश्चdakṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction विवर्तितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
karihastoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavedvāmobhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularvāmaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dakṣiṇaścadakṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vivartitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
बहुशःPart of speech: Adverb कुट्टितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पादोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्ञेयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv तल्ललितंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularlalitam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular बुधैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
bahuśaḥPart of speech: Adverb kuṭṭitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pādoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jñeyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv tallalitaṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularlalitam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular budhaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
ऊर्ध्वजानुंūrdhva: Adjective · Case: Cpdjānum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विधायाथvidhāya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb तस्योपरिtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupari: Adverb लतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular न्यसेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ūrdhvajānuṃūrdhva: Adjective · Case: Cpdjānum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vidhāyāthavidhāya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb tasyoparitasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupari: Adverb latāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nyasetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular