Narmamālā
उदञ्चद्गुरुदण्डस्यudañcat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleguru: Noun · Case: Cpddaṇḍasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चण्डस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मचारिणःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
udañcadgurudaṇḍasyaudañcat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleguru: Noun · Case: Cpddaṇḍasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular caṇḍasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular brahmacāriṇaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
रण्डाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ददातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सततंPart of speech: Adverb श्रद्धयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular मृतभोजनम्mṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhojanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
raṇḍāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dadātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular satataṃPart of speech: Adverb śraddhayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular mṛtabhojanammṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhojanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
तमेवtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle तीर्थयात्रासुtīrtha: Noun · Case: Cpdyātrāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural पश्चान्नयतिpaścāt: Adverbnayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सर्वदाPart of speech: Adverb
tamevatam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle tīrthayātrāsutīrtha: Noun · Case: Cpdyātrāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural paścānnayatipaścāt: Adverbnayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sarvadāPart of speech: Adverb
वहन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle खड्गपात्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular बलिधूपसमुद्गिकाम्bali: Noun · Case: Cpddhūpa: Noun · Case: Cpdsamudgikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
vahantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle khaḍgapātreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular balidhūpasamudgikāmbali: Noun · Case: Cpddhūpa: Noun · Case: Cpdsamudgikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
परस्परप्रार्थनयाparaspara: Pronoun · Case: Cpdprārthanayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular सुमुण्डितभगध्वजौsu: Adverbmuṇḍita: Adjective · Case: Cpdbhaga: Noun · Case: Cpddhvajau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
parasparaprārthanayāparaspara: Pronoun · Case: Cpdprārthanayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular sumuṇḍitabhagadhvajausu: Adverbmuṇḍita: Adjective · Case: Cpdbhaga: Noun · Case: Cpddhvajau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
भूकम्पकारिणौbhūkampa: Noun · Case: Cpdkāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual रात्रौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual रण्डाब्रह्मचारिणौraṇḍā: Noun · Case: Cpdbrahmacāriṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
bhūkampakāriṇaubhūkampa: Noun · Case: Cpdkāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual rātrauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual raṇḍābrahmacāriṇauraṇḍā: Noun · Case: Cpdbrahmacāriṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
दिवाPart of speech: Adverb दम्भनिधानायdambha: Noun · Case: Cpdnidhānāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular नमस्तीर्थोपसेविनेnamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartīrtha: Noun · Case: Cpdupasevine: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
divāPart of speech: Adverb dambhanidhānāyadambha: Noun · Case: Cpdnidhānāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular namastīrthopasevinenamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartīrtha: Noun · Case: Cpdupasevine: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
रात्रौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular रण्डाभगापानक्षीबायraṇḍā: Noun · Case: Cpdbhaga: Noun · Case: Cpdapāna: Noun · Case: Cpdkṣībāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्रह्मचारिणेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
rātrauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular raṇḍābhagāpānakṣībāyaraṇḍā: Noun · Case: Cpdbhaga: Noun · Case: Cpdapāna: Noun · Case: Cpdkṣībāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular brahmacāriṇePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
रण्डाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जटाभृतांjaṭā: Noun · Case: Cpdbhṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural भीत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular गौडलाटतपस्विनाम्gauḍa: Noun · Case: Cpdlāṭa: Noun · Case: Cpdtapasvinām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
raṇḍāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular jaṭābhṛtāṃjaṭā: Noun · Case: Cpdbhṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural bhītyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular gauḍalāṭatapasvināmgauḍa: Noun · Case: Cpdlāṭa: Noun · Case: Cpdtapasvinām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
ददातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ..र्जितांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
dadātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ..rjitāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गुरुगृहंguru: Noun · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular रण्डाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पत्युःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पर्वदिनेparva: Noun · Case: Cpddine: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv gurugṛhaṃguru: Noun · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular raṇḍāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular patyuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular parvadineparva: Noun · Case: Cpddine: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular satīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
कषन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कटिमा..भीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रण्डाnirdaya: Adjective · Case: Cpdmohanaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
kaṣantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kaṭimā..bhīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular raṇḍānirdaya: Adjective · Case: Cpdmohanaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
रण्डाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तत्तन्मृतोद्धारदीक्षादिव्रतकारिणीtad: Pronoun · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdmṛtoddhāra: Noun · Case: Cpddīkṣā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvrata: Noun · Case: Cpdkāriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
raṇḍāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tattanmṛtoddhāradīkṣādivratakāriṇītad: Pronoun · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdmṛtoddhāra: Noun · Case: Cpddīkṣā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvrata: Noun · Case: Cpdkāriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
ददातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular निशिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular निःशङ्काPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कामसत्त्रंkāma: Noun · Case: Cpdsattram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तपस्विनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
dadātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular niśiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular niḥśaṅkāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kāmasattraṃkāma: Noun · Case: Cpdsattram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tapasvināmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
लिङ्गार्चनापदेशेनliṅga: Noun · Case: Cpdarcana: Noun · Case: Cpdapadeśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वेश्मनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तालकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
liṅgārcanāpadeśenaliṅga: Noun · Case: Cpdarcana: Noun · Case: Cpdapadeśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv veśmaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tālakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चर्मलिङ्गेनcarma: Noun · Case: Cpdliṅgena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular रण्डाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कण्डूविखण्डनम्kaṇḍū: Noun · Case: Cpdvikhaṇḍanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular carmaliṅgenacarma: Noun · Case: Cpdliṅgena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular raṇḍāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kaṇḍūvikhaṇḍanamkaṇḍū: Noun · Case: Cpdvikhaṇḍanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
तयोपचर्यमाणोtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularupacaryamāṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive ऽथPart of speech: Adverb मृगाक्ष्याmṛga: Noun · Case: Cpdakṣayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular गुरुराकुलःguruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularākulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tayopacaryamāṇotayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularupacaryamāṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive 'thaPart of speech: Adverb mṛgākṣyāmṛga: Noun · Case: Cpdakṣayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular gururākulaḥguruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularākulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शिष्याश्चśiṣyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पपुर्नेत्रैःpapuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralnetraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural क्षुधार्ताःkṣudhā: Noun · Case: Cpdārtāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural क्षीरिणीमिवkṣīriṇīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle
śiṣyāścaśiṣyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular papurnetraiḥpapuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralnetraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural kṣudhārtāḥkṣudhā: Noun · Case: Cpdārtāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kṣīriṇīmivakṣīriṇīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle
ततःPart of speech: Adverb प्रविविशुस्तेpraviviśuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दीक्षासमयिनोdīkṣā: Noun · Case: Cpdsamayinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tataḥPart of speech: Adverb praviviśustepraviviśuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dīkṣāsamayinodīkṣā: Noun · Case: Cpdsamayinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural narāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
बद्धनेत्रपटाbaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenetra: Noun · Case: Cpdpaṭāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मिथ्यामोहेनेवान्धकारिताःmithyā: Adverbmohena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleandhakāritāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
baddhanetrapaṭābaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenetra: Noun · Case: Cpdpaṭāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mithyāmohenevāndhakāritāḥmithyā: Adverbmohena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleandhakāritāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural