Narmamālā
कल्पान्तैरिवkalpa: Noun · Case: Cpdantaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraliva: Particle सर्वत्रPart of speech: Adverb ग्रस्तस्थावरजङ्गमैःgrasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesthāvara: Adjective · Case: Cpdjaṅgamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
kalpāntairivakalpa: Noun · Case: Cpdantaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraliva: Particle sarvatraPart of speech: Adverb grastasthāvarajaṅgamaiḥgrasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesthāvara: Adjective · Case: Cpdjaṅgamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
मषीविलिप्तसर्वाङ्गैःmaṣi: Noun · Case: Cpdvilipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural कालेनालिङ्गितैरिवkālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāliṅgitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleiva: Particle
maṣīviliptasarvāṅgaiḥmaṣi: Noun · Case: Cpdvilipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural kālenāliṅgitairivakālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāliṅgitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleiva: Particle
अधोगतैर्मृदुतरैःadhas: Adverbgataiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlemṛdutaraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural स्तब्धैरभ्युद्गतैःstabdhaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleabhyudgataiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle क्षणात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
adhogatairmṛdutaraiḥadhas: Adverbgataiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlemṛdutaraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural stabdhairabhyudgataiḥstabdhaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleabhyudgataiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle kṣaṇātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
पुरीषैरिवpurīṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle कायस्थैःkāya: Noun · Case: Cpdsthaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural कायस्थैर्दोषकारिभिःkāyasthaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraldoṣa: Noun · Case: Cpdkāribhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
purīṣairivapurīṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle kāyasthaiḥkāya: Noun · Case: Cpdsthaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural kāyasthairdoṣakāribhiḥkāyasthaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraldoṣa: Noun · Case: Cpdkāribhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
सेवाकालेsevā: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular बहुमुखैर्लुब्धकैर्बहुबाहुभिःbahu: Adjective · Case: Cpdmukhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plurallubdhakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbahu: Adjective · Case: Cpdbāhubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
sevākālesevā: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular bahumukhairlubdhakairbahubāhubhiḥbahu: Adjective · Case: Cpdmukhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plurallubdhakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbahu: Adjective · Case: Cpdbāhubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
वञ्चनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular बहुमायैश्चbahu: Adjective · Case: Cpdmāyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction बहुरूपैःbahu: Adjective · Case: Cpdrūpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सुरारिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
vañcanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bahumāyaiścabahu: Adjective · Case: Cpdmāyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction bahurūpaiḥbahu: Adjective · Case: Cpdrūpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural surāribhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
व्याप्तासुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle नगरग्रामपुरपत्तनभूमिषुnagara: Noun · Case: Cpdgrāma: Noun · Case: Cpdpura: Noun · Case: Cpdpattana: Noun · Case: Cpdbhūmiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural
vyāptāsuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle nagaragrāmapurapattanabhūmiṣunagara: Noun · Case: Cpdgrāma: Noun · Case: Cpdpura: Noun · Case: Cpdpattana: Noun · Case: Cpdbhūmiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural
तस्मिन्कालेtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular मषीलिप्तकलमेनmaṣi: Noun · Case: Cpdlipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekalamena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular खमुल्लिखन्kham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularullikhan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
tasminkāletasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular maṣīliptakalamenamaṣi: Noun · Case: Cpdlipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekalamena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular khamullikhankham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularullikhan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
ननर्तPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कर्तरीहस्तोkartarī: Noun · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भूर्जप्रावरणःbhūrja: Noun · Case: Cpdprāvaraṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कलिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nanartaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kartarīhastokartarī: Noun · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhūrjaprāvaraṇaḥbhūrja: Noun · Case: Cpdprāvaraṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kaliḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
भस्त्राकक्ष्याभिधानोbhastrā: Noun · Case: Cpdkakṣyā: Noun · Case: Cpdabhidhānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वभक्षोsarva: Pronoun · Case: Cpdbhakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महासुरःmahā: Adjective · Case: Cpdasuraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhastrākakṣyābhidhānobhastrā: Noun · Case: Cpdkakṣyā: Noun · Case: Cpdabhidhānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvabhakṣosarva: Pronoun · Case: Cpdbhakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahāsuraḥmahā: Adjective · Case: Cpdasuraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
जातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle जगत्क्षयायेतिjagat: Noun · Case: Cpdkṣayāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle पिशाचनिचयाpiśāca: Noun · Case: Cpdnicayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural जगुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
jātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle jagatkṣayāyetijagat: Noun · Case: Cpdkṣayāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle piśācanicayāpiśāca: Noun · Case: Cpdnicayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural jaguḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
देवापहारिणाdeva: Noun · Case: Cpdapahāriṇā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular गोघासलवणच्छिदाgo: Adverbghāsa: Noun · Case: Cpdlavaṇa: Noun · Case: Cpdchidā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
devāpahāriṇādeva: Noun · Case: Cpdapahāriṇā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular goghāsalavaṇacchidāgo: Adverbghāsa: Noun · Case: Cpdlavaṇa: Noun · Case: Cpdchidā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
भुज्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular पीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular भूरिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दिविरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दिवानिशम्Part of speech: Adverb
bhujyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular pīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular bhūriPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular divireṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular divāniśamPart of speech: Adverb
भक्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular भगवतोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विष्णोस्त्रैलोक्याक्रमणेviṣṇoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartrailokya: Noun · Case: Cpdākramaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular पुराPart of speech: Adverb
bhaktyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular bhagavatoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular viṣṇostrailokyākramaṇeviṣṇoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartrailokya: Noun · Case: Cpdākramaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular purāPart of speech: Adverb
धर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रयातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle द्रवतांdrava: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular मषीरूपेणmaṣi: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prayātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dravatāṃdrava: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular maṣīrūpeṇamaṣi: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
देवनागमनुष्याणांdeva: Noun · Case: Cpdnāga: Noun · Case: Cpdmanuṣyāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural नित्यनैमित्तिकच्छिदःnitya: Adjective · Case: Cpdnaimittika: Adjective · Case: Cpdchidaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
devanāgamanuṣyāṇāṃdeva: Noun · Case: Cpdnāga: Noun · Case: Cpdmanuṣyāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural nityanaimittikacchidaḥnitya: Adjective · Case: Cpdnaimittika: Adjective · Case: Cpdchidaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कायस्थनाथस्यkāyastha: Noun · Case: Cpdnāthasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular त्रैलोक्याक्रमणेtrailokya: Noun · Case: Cpdākramaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kāyasthanāthasyakāyastha: Noun · Case: Cpdnāthasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular trailokyākramaṇetrailokya: Noun · Case: Cpdākramaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb
कलिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रयातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle द्रवतांdrava: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular मषीरूपेणmaṣi: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kaliḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prayātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dravatāṃdrava: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular maṣīrūpeṇamaṣi: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यथाPart of speech: Particle स्वर्गप्रदाsvarga: Noun · Case: Cpdpradā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular गङ्गाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तथैषाtathā: Adverbeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नरकप्रदाnaraka: Noun · Case: Cpdpradā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
yathāPart of speech: Particle svargapradāsvarga: Noun · Case: Cpdpradā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular gaṅgāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tathaiṣātathā: Adverbeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular narakapradānaraka: Noun · Case: Cpdpradā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
व्यथितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रथितैर्ग्रामैर्निगडैर्लगुडैस्तथाprathitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlegrāmaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralnigaḍaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plurallaguḍaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
vyathitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prathitairgrāmairnigaḍairlaguḍaistathāprathitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlegrāmaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralnigaḍaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plurallaguḍaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb