Dharmalib

Narmamālā

Notable Lemmas:
401–420 of 816 verses
2.53

भ्रातृजायांbhrātṛ: Noun · Case: Cpdjāyām: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular स्वसारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction भार्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मृगीदृशम्mṛgī: Noun · Case: Cpddṛśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

bhrātṛjāyāṃbhrātṛ: Noun · Case: Cpdjāyām: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular svasāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhāryāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mṛgīdṛśammṛgī: Noun · Case: Cpddṛśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

2.53.2

अन्याश्चास्यanyāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सदाPart of speech: Adverb स्वैरमकामयतsvairam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularakāmayata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular दैशिकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

anyāścāsyaanyāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sadāPart of speech: Adverb svairamakāmayatasvairam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularakāmayata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular daiśikaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.54

तास्तेनtāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular जारगुरुणाjāra: Noun · Case: Cpdguruṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कृतदीक्षाkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledīkṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural वराङ्गनाःvara: Adjective · Case: Cpdaṅganāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural

tāstenatāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular jāraguruṇājāra: Noun · Case: Cpdguruṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtadīkṣākṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledīkṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural varāṅganāḥvara: Adjective · Case: Cpdaṅganāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural

2.54.2

बभूवुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वगामिन्योsarva: Pronoun · Case: Cpdgāminyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural निर्विकल्पव्रतेnirvikalpa: Adjective · Case: Cpdvrate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्थिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle

babhūvuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvagāminyosarva: Pronoun · Case: Cpdgāminyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural nirvikalpavratenirvikalpa: Adjective · Case: Cpdvrate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sthitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle

2.55

तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular श्रमणिकादूत्याśramaṇikā: Noun · Case: Cpddūtyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular ततस्तेtatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ऽपिPart of speech: Particle कृतोद्यमाःkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleudyamāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular śramaṇikādūtyāśramaṇikā: Noun · Case: Cpddūtyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular tatastetatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural 'piPart of speech: Particle kṛtodyamāḥkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleudyamāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

2.55.2

धूर्ताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्वाधीनतांsvādhīna: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्राप्तांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle स्वैरिणींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सिषेविरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

dhūrtāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural svādhīnatāṃsvādhīna: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular prāptāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle svairiṇīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular siṣevirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

2.56

अथाधिकारीatha: Adverbadhikārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तरुणींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सोत्कण्ठस्तांsa: Adverbutkaṇṭhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular स्मरन्प्रियाम्smaran: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlepriyām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

athādhikārīatha: Adverbadhikārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular taruṇīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sotkaṇṭhastāṃsa: Adverbutkaṇṭhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular smaranpriyāmsmaran: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlepriyām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

2.56.2

भृतवस्त्रोbhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevastraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विवेशाशुviveśa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśu: Adverb मिथ्याग्रामचिकित्सयाmithyā: Adverbgrāma: Noun · Case: Cpdcikitsayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

bhṛtavastrobhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevastraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular viveśāśuviveśa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśu: Adverb mithyāgrāmacikitsayāmithyā: Adverbgrāma: Noun · Case: Cpdcikitsayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

2.57

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सेवार्थंsevā: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular समानीतघृतमाक्षिकसर्पिषाsamānīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleghṛta: Noun · Case: Cpdmākṣika: Noun · Case: Cpdsarpiṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sevārthaṃsevā: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samānītaghṛtamākṣikasarpiṣāsamānīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleghṛta: Noun · Case: Cpdmākṣika: Noun · Case: Cpdsarpiṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

2.57.2

भारिकैर्धनिकैर्भीत्याbhārikaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraldhanikaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbhītyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular नगरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समपूरयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

bhārikairdhanikairbhītyābhārikaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraldhanikaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbhītyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular nagaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samapūrayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.58

प्राप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विलोक्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सुचिरात्तंsu: Adverbcirāt: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दृष्टानेककामुकाdṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaneka: Pronoun · Case: Cpdkāmukā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

prāptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vilokyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sucirāttaṃsu: Adverbcirāt: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dṛṣṭānekakāmukādṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaneka: Pronoun · Case: Cpdkāmukā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

2.58.2

पीवरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ग्राम्यमासन्नरोगंgrāmyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāsanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पूर्णमिवाम्बुनाpūrṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particleambunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

pīvaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular grāmyamāsannarogaṃgrāmyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāsanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pūrṇamivāmbunāpūrṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particleambunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

2.59

तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction मेषघृतामिक्षाकिलाटमधुसम्पदम्meṣa: Noun · Case: Cpdghṛta: Noun · Case: Cpdāmikṣā: Noun · Case: Cpdkilāṭa: Noun · Case: Cpdmadhu: Noun · Case: Cpdsaṃpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction meṣaghṛtāmikṣākilāṭamadhusampadammeṣa: Noun · Case: Cpdghṛta: Noun · Case: Cpdāmikṣā: Noun · Case: Cpdkilāṭa: Noun · Case: Cpdmadhu: Noun · Case: Cpdsaṃpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

2.59.2

रुरोदैकेनruroda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular नेत्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular जहासान्येनjahāsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तद्वधूःtad: Pronoun · Case: Cpdvadhūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

rurodaikenaruroda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular netreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular jahāsānyenajahāsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tadvadhūḥtad: Pronoun · Case: Cpdvadhūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

2.60

इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सुरुचिरंsu: Adverbruciram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वस्त्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्रीतमाभरणंkrītam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleābharaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular suruciraṃsu: Adverbruciram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vastraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular krītamābharaṇaṃkrītam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleābharaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

2.60.2

तस्येतिवादिनोtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particlevādinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular दृप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सर्वमश्रुतम्sarvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaśrutam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

tasyetivādinotasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particlevādinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular dṛptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sarvamaśrutamsarvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaśrutam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.61

साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शिरोवेदनाव्याजनिबद्धाभ्यङ्गपट्टिकाśiras: Noun · Case: Cpdvedanā: Noun · Case: Cpdvyāja: Noun · Case: Cpdnibaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleabhyaṅga: Noun · Case: Cpdpaṭṭikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śirovedanāvyājanibaddhābhyaṅgapaṭṭikāśiras: Noun · Case: Cpdvedanā: Noun · Case: Cpdvyāja: Noun · Case: Cpdnibaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleabhyaṅga: Noun · Case: Cpdpaṭṭikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

2.61.2

स्तनन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सस्वनंsa: Adverbsvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पत्युर्नाभवत्पार्श्ववर्तिनीpateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularpārśva: Noun · Case: Cpdvartinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

stanantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sasvanaṃsa: Adverbsvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular patyurnābhavatpārśvavartinīpateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularpārśva: Noun · Case: Cpdvartinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

2.62

ततोPart of speech: Adverb वाचालवाचालमालाकलकलाकुलेvācāla: Adjective · Case: Cpdvācāla: Adjective · Case: Cpdmālā: Noun · Case: Cpdkalakala: Noun · Case: Cpdākule: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

tatoPart of speech: Adverb vācālavācālamālākalakalākulevācāla: Adjective · Case: Cpdvācāla: Adjective · Case: Cpdmālā: Noun · Case: Cpdkalakala: Noun · Case: Cpdākule: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.62.2

गृहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तस्याभवद्tasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularbhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular व्यग्रग्रामदासेvyagra: Adjective · Case: Cpdgrāma: Noun · Case: Cpddāse: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular महोत्सवःmahā: Adjective · Case: Cpdutsavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

gṛhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tasyābhavadtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularbhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vyagragrāmadāsevyagra: Adjective · Case: Cpdgrāma: Noun · Case: Cpddāse: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular mahotsavaḥmahā: Adjective · Case: Cpdutsavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.