1.1.31

धर्मशास्त्रार्थशास्त्राभ्याम् अविरोधेन मार्गतः

dharmaśāstrārthaśāstrābhyām avirodhena mārgataḥ

1.1.31.2

समीक्षमाणो निपुणं व्यवहारगतिं नयेत्

samīkṣamāṇo nipuṇaṃ vyavahāragatiṃ nayet

1.1.32

यथा मृगस्य विद्धस्य व्याधो मृगपदं नयेत्

yathā mṛgasya viddhasya vyādho mṛgapadaṃ nayet

1.1.32.2

कक्षे शोणितलेशेन तथा धर्मपदं नयेत्

kakṣe śoṇitaleśena tathā dharmapadaṃ nayet

1.1.33

यत्र विप्रतिपत्तिः स्याद् धर्मशास्त्रार्थशास्त्रयोः

yatra vipratipattiḥ syād dharmaśāstrārthaśāstrayoḥ

1.1.33.2

अर्थशास्त्रोक्तम् उत्सृज्य धर्मशास्त्रोक्तम् आचरेत्

arthaśāstroktam utsṛjya dharmaśāstroktam ācaret

1.1.34

धर्मशास्त्रविरोधे तु युक्तियुक्तो ऽपि धर्मतः

dharmaśāstravirodhe tu yuktiyukto 'pi dharmataḥ

1.1.34.2

व्यवहारो हि बलवान् धर्मस् तेनावहीयते

vyavahāro hi balavān dharmas tenāvahīyate

1.1.35

सूक्ष्मो हि भगवान् धर्मः परोक्षो दुर्विचारणः

sūkṣmo hi bhagavān dharmaḥ parokṣo durvicāraṇaḥ

1.1.35.2

अतः प्रत्यक्षमार्गेण व्यवहारगतिं नयेत्

ataḥ pratyakṣamārgeṇa vyavahāragatiṃ nayet

1.1.36

यात्य् अचौरो ऽपि चौरत्वं चौरश् चायात्य् अचौरताम्

yāty acauro 'pi cauratvaṃ cauraś cāyāty acauratām

1.1.36.2

अचौरश् चौरतां प्राप्तो माण्डव्यो व्यवहारतः

acauraś cauratāṃ prāpto māṇḍavyo vyavahārataḥ

1.1.37

स्त्रीषु रात्रौ बहिर् ग्रामाद् अन्तर्वेश्मन्य् अरातिषु

strīṣu rātrau bahir grāmād antarveśmany arātiṣu

1.1.37.2

व्यवहारः कृतो ऽप्य् एषु पुनः कर्तव्यताम् इयात्

vyavahāraḥ kṛto 'py eṣu punaḥ kartavyatām iyāt

1.1.38

गहनत्वाद् विवादानाम् असामर्थ्यात् स्मृतेर् अपि

gahanatvād vivādānām asāmarthyāt smṛter api

1.1.38.2

ऋणादिषु हरेत् कालं कामं तत्त्वबुभुत्सया

ṛṇādiṣu haret kālaṃ kāmaṃ tattvabubhutsayā

1.1.39

गोभूहिरण्यस्त्रीस्तेयपारुष्यात्ययिकेषु च

gobhūhiraṇyastrīsteyapāruṣyātyayikeṣu ca

1.1.39.2

साहसेष्व् अभिशापे च सद्य एव विवादयेत्

sāhaseṣv abhiśāpe ca sadya eva vivādayet

1.1.40

अनावेद्य तु यो राज्ञे संदिग्धे ऽर्थे प्रवर्तते

anāvedya tu yo rājñe saṃdigdhe 'rthe pravartate

1.1.40.2

प्रसह्य स विनेयः स्यात् स चास्यार्थो न सिध्यति

prasahya sa vineyaḥ syāt sa cāsyārtho na sidhyati

Nāradasmṛti