Nāradasmṛti
उत्तमर्णाधमर्णेभ्योuttamarṇa: Noun · Case: Cpdadhamarṇebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मोचयिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
uttamarṇādhamarṇebhyouttamarṇa: Noun · Case: Cpdadhamarṇebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mocayiṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अतःPart of speech: Adverb पुत्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular जातेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्वार्थम्sva: Adjective · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उत्सृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv यत्नतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
ataḥPart of speech: Adverb putreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular jātenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle svārthamsva: Adjective · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular utsṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yatnataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मोक्षितव्यPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv ऋणाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular यथाPart of speech: Particle नPart of speech: Particle नरकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पतेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mokṣitavyaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv ṛṇādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular yathāPart of speech: Particle naPart of speech: Particle narakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular patetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तपस्वीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चाग्निहोत्रीca: Conjunctionagnihotrī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction ऋणवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular म्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction
tapasvīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāgnihotrīca: Conjunctionagnihotrī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction ṛṇavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction
तपश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चैवाग्निहोत्रंca: Conjunctioneva: Particleagni: Noun · Case: Cpdhotram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धनिनांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural धनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tapaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caivāgnihotraṃca: Conjunctioneva: Particleagni: Noun · Case: Cpdhotram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dhanināṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dhanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
नPart of speech: Particle पुत्रर्णंputra: Noun · Case: Cpdṛṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दद्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular दद्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पुत्रस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle पैतृकम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
naPart of speech: Particle putrarṇaṃputra: Noun · Case: Cpdṛṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dadyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular dadyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular putrasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle paitṛkamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
कामक्रोधसुराद्यूतप्रातिभाव्यकृतंkāma: Noun · Case: Cpdkrodha: Noun · Case: Cpdsurā: Noun · Case: Cpddyūta: Noun · Case: Cpdprātibhāvya: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle विनाPart of speech: Adverb
kāmakrodhasurādyūtaprātibhāvyakṛtaṃkāma: Noun · Case: Cpdkrodha: Noun · Case: Cpdsurā: Noun · Case: Cpddyūta: Noun · Case: Cpdprātibhāvya: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle vināPart of speech: Adverb
पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle नियोगाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कुटुम्बभरणायkuṭumba: Noun · Case: Cpdbharaṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle niyogādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kuṭumbabharaṇāyakuṭumba: Noun · Case: Cpdbharaṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle वाPart of speech: Conjunction यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऋणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कृच्छ्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular दद्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पुत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vāPart of speech: Conjunction yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ṛṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṛcchrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dadyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular putrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शिष्यान्तेवासिदासस्त्रीवैयावृत्त्यकरैश्śiṣya: Noun · Case: Cpdantevāsi: Noun · Case: Cpddāsa: Noun · Case: Cpdstrī: Noun · Case: Cpdvaiyāvṛttya: Noun · Case: Cpdkaraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
śiṣyāntevāsidāsastrīvaiyāvṛttyakaraiśśiṣya: Noun · Case: Cpdantevāsi: Noun · Case: Cpddāsa: Noun · Case: Cpdstrī: Noun · Case: Cpdvaiyāvṛttya: Noun · Case: Cpdkaraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
कुटुम्बहेतोर्kuṭumba: Noun · Case: Cpdhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular उत्क्षिप्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle वोढव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कुटुम्बिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
kuṭumbahetorkuṭumba: Noun · Case: Cpdhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular utkṣiptaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle voḍhavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kuṭumbināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
नार्वाग्na: Particlearvāk: Adverb विंशतिमाद्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वर्षात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular पितरिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रोषितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nārvāgna: Particlearvāk: Adverb viṃśatimādPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular varṣātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular pitariPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular proṣitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ऋणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दद्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पितृव्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction ज्येष्ठेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भ्रातर्य्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular अथापिatha: Adverbapi: Particle वाPart of speech: Conjunction
ṛṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dadyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular pitṛvyePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction jyeṣṭhePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhrātaryPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular athāpiatha: Adverbapi: Particle vāPart of speech: Conjunction
दाप्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv परर्णम्para: Pronoun · Case: Cpdṛṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular एकोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle जीवत्स्व्Part of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle अधिकृतैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle कृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
dāpyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv pararṇampara: Pronoun · Case: Cpdṛṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ekoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle jīvatsvPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle adhikṛtaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
प्रेतेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle तुPart of speech: Particle नPart of speech: Particle तत्पुत्रःtad: Pronoun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular परर्णंpara: Pronoun · Case: Cpdṛṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दातुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
preteṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle tuPart of speech: Particle naPart of speech: Particle tatputraḥtad: Pronoun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pararṇaṃpara: Pronoun · Case: Cpdṛṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dātumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle स्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पतिकृतंpati: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle दद्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ऋणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुत्रकृतंputra: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तथाPart of speech: Adverb
naPart of speech: Particle strīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular patikṛtaṃpati: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle dadyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ṛṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular putrakṛtaṃputra: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tathāPart of speech: Adverb
अभ्युपेताद्Part of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऋतेPart of speech: Adverb यद्वाyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvā: Conjunction सहPart of speech: Adverb पत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
abhyupetādPart of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ṛtePart of speech: Adverb yadvāyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvā: Conjunction sahaPart of speech: Adverb patyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
दद्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अपुत्राPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विधवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नियुक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मुमूर्षुणाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
dadyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular aputrāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vidhavāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular niyuktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mumūrṣuṇāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction तद्रिक्थम्tad: Pronoun · Case: Cpdriktham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आदद्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यतोPart of speech: Subordinating conjunction रिक्थम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऋणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction tadrikthamtad: Pronoun · Case: Cpdriktham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ādadyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yatoPart of speech: Subordinating conjunction rikthamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ṛṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction भार्याकृतम्bhāryā: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ऋणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कथंचित्Part of speech: Adverb पत्युर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular आभवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction bhāryākṛtambhāryā: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ṛṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kathaṃcitPart of speech: Adverb patyurPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ābhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular