Mūlamadhyamakārikāḥ
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction व्यस्तसमस्तेषुvyasta: Adjective · Case: Cpdsamasteṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रत्ययेष्वस्तिpratyayeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular फलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction vyastasamasteṣuvyasta: Adjective · Case: Cpdsamasteṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural pratyayeṣvastipratyayeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular phalamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
प्रत्ययेभ्यःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural कथंPart of speech: Adverb तच्चtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction भवेन्नbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularna: Particle प्रत्ययेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
pratyayebhyaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural kathaṃPart of speech: Adverb taccatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction bhavennabhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularna: Particle pratyayeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अथासद्atha: Adverbasat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अपिPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेभ्यःPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural प्रत्ययेभ्यःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural प्रवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athāsadatha: Adverbasat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular apiPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tebhyaḥPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural pratyayebhyaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural pravartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अप्रत्ययेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural ऽपिPart of speech: Particle कस्मान्नाभिप्रवर्ततेkasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particleabhipravartate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular फलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
apratyayebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural 'piPart of speech: Particle kasmānnābhipravartatekasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particleabhipravartate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular phalamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
फलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction प्रत्ययमयंpratyaya: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रत्ययाश्चास्वयंमयाःpratyayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionasvayaṃmayāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
phalaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pratyayamayaṃpratyaya: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pratyayāścāsvayaṃmayāḥpratyayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionasvayaṃmayāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
फलमस्वमयेभ्योphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularasvamayebhyaḥ: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural यत्तत्प्रत्ययमयंyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularpratyaya: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कथम्Part of speech: Adverb
phalamasvamayebhyophalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularasvamayebhyaḥ: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural yattatpratyayamayaṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularpratyaya: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kathamPart of speech: Adverb
तस्मान्नtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle प्रत्ययमयंpratyaya: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नाप्रत्ययमयंna: Particleapratyaya: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular फलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tasmānnatasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle pratyayamayaṃpratyaya: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular nāpratyayamayaṃna: Particleapratyaya: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular phalamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
संविद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular फलाभावात्phala: Noun · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रत्ययाप्रत्ययाःpratyaya: Noun · Case: Cpdapratyayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कुतःPart of speech: Adverb
saṃvidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular phalābhāvātphala: Noun · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular pratyayāpratyayāḥpratyaya: Noun · Case: Cpdapratyayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kutaḥPart of speech: Adverb
गतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle गम्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तावद्Part of speech: Adverb अगतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नैवna: Particleeva: Particle गम्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
gataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle gamyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tāvadPart of speech: Adverb agataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naivana: Particleeva: Particle gamyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
गतागतविनिर्मुक्तंgata: Noun · Case: Cpdagata: Noun · Case: Cpdvinirmuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle गम्यमानंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive नPart of speech: Particle गम्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
gatāgatavinirmuktaṃgata: Noun · Case: Cpdagata: Noun · Case: Cpdvinirmuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle gamyamānaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive naPart of speech: Particle gamyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
चेष्टाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction गतिस्तत्रgatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartatra: Adverb गम्यमानेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive चPart of speech: Conjunction साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यतःPart of speech: Subordinating conjunction
ceṣṭāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction gatistatragatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartatra: Adverb gamyamānePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive caPart of speech: Conjunction sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yataḥPart of speech: Subordinating conjunction
नPart of speech: Particle गतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular नागतेna: Particleagate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चेष्टाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गम्यमानेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive गतिस्ततःgatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartatas: Adverb
naPart of speech: Particle gatePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nāgatena: Particleagate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ceṣṭāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gamyamānePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive gatistataḥgatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartatas: Adverb
गम्यमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive गमनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कथंPart of speech: Adverb नामोपपत्स्यतेnāma: Adverbupapatsyate: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
gamyamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive gamanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kathaṃPart of speech: Adverb nāmopapatsyatenāma: Adverbupapatsyate: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
गम्यमानंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive विगमनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction नैवोपपद्यतेna: Particleeva: Particleupapadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
gamyamānaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive vigamanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction naivopapadyatena: Particleeva: Particleupapadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
गम्यमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive गमनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रसज्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
gamyamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive gamanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prasajyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ऋतेPart of speech: Adverb गतेर्Part of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular गम्यमानंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive गम्यमानंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive हिPart of speech: Particle गम्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ṛtePart of speech: Adverb gaterPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular gamyamānaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive gamyamānaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive hiPart of speech: Particle gamyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
गम्यमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive गमनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रसक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle गमनद्वयम्gamana: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
gamyamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive gamanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular prasaktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle gamanadvayamgamana: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गम्यमानंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive चPart of speech: Conjunction यच्चात्रyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionatra: Adverb गमनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb
yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gamyamānaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive caPart of speech: Conjunction yaccātrayat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionatra: Adverb gamanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb
द्वौPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual गन्तारौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual प्रसज्येतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Dual प्रसक्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle गमनद्वयेgamana: Noun · Case: Cpddvaye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
dvauPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual gantārauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual prasajyetePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Dual prasaktePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle gamanadvayegamana: Noun · Case: Cpddvaye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
गन्तारंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle तिरस्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गमनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नोपपद्यतेna: Particleupapadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
gantāraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle tiraskṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gamanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nopapadyatena: Particleupapadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular