Mūlamadhyamakārikāḥ
यदिPart of speech: Subordinating conjunction कश्चिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अनुत्पन्नोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भावःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संविद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular क्वचित्Part of speech: Adverb
yadiPart of speech: Subordinating conjunction kaścidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular anutpannoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhāvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃvidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular kvacitPart of speech: Adverb
उत्पद्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भावPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular उत्पद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऽसतिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
utpadyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhāvaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular utpadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular 'satiPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
उत्पद्यमानम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle उत्पादोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction चोत्पादयत्ययम्ca: Conjunctionutpādayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
utpadyamānamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle utpādoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction cotpādayatyayamca: Conjunctionutpādayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उत्पादयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्पादम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्पादःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कतमःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb
utpādayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular utpādamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular utpādaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular katamaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb
अन्यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उत्पादयत्येनंutpādayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यद्युत्पादोyadi: Subordinating conjunctionutpādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽनवस्थितिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
anyaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular utpādayatyenaṃutpādayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yadyutpādoyadi: Subordinating conjunctionutpādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'navasthitiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
अथानुत्पादatha: Adverbanutpādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उत्पन्नःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उत्पद्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular तथाPart of speech: Adverb
athānutpādaatha: Adverbanutpādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular utpannaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular utpadyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular tathāPart of speech: Adverb
सतश्चsataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction तावद्Part of speech: Adverb उत्पत्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular असतश्चasataḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction नPart of speech: Particle युज्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
sataścasataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction tāvadPart of speech: Adverb utpattirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular asataścaasataḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction naPart of speech: Particle yujyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle सतश्चासतश्चेतिsataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunctionasataḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioniti: Particle पूर्वम्Part of speech: Adverb एवोपपादितम्eva: Particleupapāditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
naPart of speech: Particle sataścāsataścetisataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunctionasataḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioniti: Particle pūrvamPart of speech: Adverb evopapāditameva: Particleupapāditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
निरुध्यमानस्योत्पत्तिर्nirudhyamānasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveutpattiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नPart of speech: Particle भावस्योपपद्यतेbhāvasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupapadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
nirudhyamānasyotpattirnirudhyamānasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveutpattiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular naPart of speech: Particle bhāvasyopapadyatebhāvasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupapadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
यश्चानिरुध्यमानस्तुyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionanirudhyamānaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भावोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नोपपद्यतेna: Particleupapadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
yaścānirudhyamānastuyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionanirudhyamānaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhāvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nopapadyatena: Particleupapadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
नास्थितस्तिष्ठतेna: Particleasthitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartiṣṭhate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भावःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्थितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भावोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nāsthitastiṣṭhatena: Particleasthitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartiṣṭhate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhāvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sthitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhāvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle तिष्ठतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तिष्ठमानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनुत्पन्नश्चanutpannaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle tiṣṭhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tiṣṭhamānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nutpannaścaanutpannaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
स्थितिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular निरुध्यमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive नPart of speech: Particle भावस्योपपद्यतेbhāvasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupapadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
sthitirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nirudhyamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive naPart of speech: Particle bhāvasyopapadyatebhāvasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupapadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
यश्चानिरुध्यमानस्तुyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionanirudhyamānaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भावोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नोपपद्यतेna: Particleupapadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
yaścānirudhyamānastuyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionanirudhyamānaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhāvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nopapadyatena: Particleupapadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
जरामरणधर्मेषुjarā: Noun · Case: Cpdmaraṇa: Noun · Case: Cpddharmeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वभावेषुsarva: Pronoun · Case: Cpdbhāveṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वदाPart of speech: Adverb
jarāmaraṇadharmeṣujarā: Noun · Case: Cpdmaraṇa: Noun · Case: Cpddharmeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvabhāveṣusarva: Pronoun · Case: Cpdbhāveṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvadāPart of speech: Adverb
तिष्ठन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कतमेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भावाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जरामरणंjarā: Noun · Case: Cpdmaraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विनाPart of speech: Adverb
tiṣṭhantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural katamePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhāvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jarāmaraṇaṃjarā: Noun · Case: Cpdmaraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vināPart of speech: Adverb
स्थित्यान्ययाsthityā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularanyayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular स्थितेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular स्थानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तयैवtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle चPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle युज्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
sthityānyayāsthityā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularanyayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular sthiteḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular sthānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tayaivatayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle yujyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
उत्पादस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यथोत्पादोyathā: Particleutpādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नात्मनाna: Particleātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle परात्मनाpara: Pronoun · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
utpādasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yathotpādoyathā: Particleutpādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nātmanāna: Particleātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle parātmanāpara: Pronoun · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
निरुध्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular नानिरुद्धंna: Particleaniruddham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नPart of speech: Particle निरुद्धंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle निरुध्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
nirudhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular nāniruddhaṃna: Particleaniruddham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle niruddhaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle nirudhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb निरुध्यमानंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive चPart of speech: Conjunction किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अजातंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular निरुध्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb nirudhyamānaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive caPart of speech: Conjunction kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ajātaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nirudhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular