Dharmalib

Mugdhāvabodhinī

vyākaraṇacommentary
Notable Lemmas:
1881–1900 of 2340 verses
16.33.2.1

तथोत्तरसत्त्वेनtathā: Adverbuttara: Adjective · Case: Cpdsattvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular गुणाधिक्यमाहguṇa: Noun · Case: Cpdādhikyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कोटिमित्यादिkoṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularityādi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

tathottarasattvenatathā: Adverbuttara: Adjective · Case: Cpdsattvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular guṇādhikyamāhaguṇa: Noun · Case: Cpdādhikyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular koṭimityādikoṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularityādi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

16.33.2.2

सूतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सरितोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural बीजेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ग्रासन्यायंgrāsa: Noun · Case: Cpdnyāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विहायPart of speech: VerbVerb form: Conv समेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular बीजेनानुसारितोbījena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularanusāritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कोटिसंख्यांkoṭi: Noun · Case: Cpdsaṃkhyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular धातूनामितिdhātūnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraliti: Particle शेषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सूतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विध्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

sūtePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular saritoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural bījenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular grāsanyāyaṃgrāsa: Noun · Case: Cpdnyāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vihāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv samenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bījenānusāritobījena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularanusāritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular koṭisaṃkhyāṃkoṭi: Noun · Case: Cpdsaṃkhyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular dhātūnāmitidhātūnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraliti: Particle śeṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sūtoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vidhyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

16.33.2.3

यथोक्तसारितेyathā: Particleukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesārite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सूतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दशगुणवृद्धिःdaśaguṇa: Adjective · Case: Cpdvṛddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सर्वत्रैवेतिsarvatra: Adverbeva: Particleiti: Particle वेदितव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

yathoktasāriteyathā: Particleukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesārite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sūtePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular daśaguṇavṛddhiḥdaśaguṇa: Adjective · Case: Cpdvṛddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sarvatraivetisarvatra: Adverbeva: Particleiti: Particle veditavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

16.34.2.1

विशेषमाहviśeṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular प्रतीत्यादिprati: Adpositionityādi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

viśeṣamāhaviśeṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular pratītyādiprati: Adpositionityādi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

16.34.2.2

प्रतिसारितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सूतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्विगुणबीजेनdviguṇa: Adjective · Case: Cpdbījena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular वारैकेनvāra: Noun · Case: Cpdekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सारितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अब्जसंख्यांabja: Noun · Case: Cpdsaṃkhyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular विध्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

pratisāritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sūtoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dviguṇabījenadviguṇa: Adjective · Case: Cpdbījena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vāraikenavāra: Noun · Case: Cpdekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sāritoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular abjasaṃkhyāṃabja: Noun · Case: Cpdsaṃkhyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular vidhyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

16.34.2.3

तुPart of speech: Particle पुनर्Part of speech: Adverb अनुसारितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle त्रिगुणेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular बीजेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वारैकेनvāra: Noun · Case: Cpdekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सारितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सूतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular खर्ववेधीkharva: Noun · Case: Cpdvedhī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular खर्वसंख्याकेkharva: Noun · Case: Cpdsaṃkhyāke: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular द्रव्यसंबन्धंdravya: Noun · Case: Cpdsambandham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular करोतीत्यभिप्रायःkaroti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particleabhiprāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tuPart of speech: Particle punarPart of speech: Adverb anusāritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle triguṇenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bījenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vāraikenavāra: Noun · Case: Cpdekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sāritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sūtaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kharvavedhīkharva: Noun · Case: Cpdvedhī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kharvasaṃkhyākekharva: Noun · Case: Cpdsaṃkhyāke: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular dravyasaṃbandhaṃdravya: Noun · Case: Cpdsambandham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular karotītyabhiprāyaḥkaroti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particleabhiprāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

16.34.2.4

एवमुक्तप्रकारेणevam: Adverbukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprakāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular विधिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शास्त्रज्ञवार्तिकसंप्रदायेनśāstra: Noun · Case: Cpdjña: Adjective · Case: Cpdvārttika: Noun · Case: Cpdsampradāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सारणयोगात्sāraṇa: Noun · Case: Cpdyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular यथेप्सितंyathā: Particleīpsitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वेधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यथावाञ्छितम्yathā: Particlevāñchitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle इत्यर्थःiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

evamuktaprakāreṇaevam: Adverbukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprakāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vidhināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śāstrajñavārtikasaṃpradāyenaśāstra: Noun · Case: Cpdjña: Adjective · Case: Cpdvārttika: Noun · Case: Cpdsampradāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sāraṇayogātsāraṇa: Noun · Case: Cpdyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular yathepsitaṃyathā: Particleīpsitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vedhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kurutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yathāvāñchitamyathā: Particlevāñchitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ityarthaḥiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

16.35.2.1

पुनर्विशेषमाहpunar: Adverbviśeṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अन्वित्यादिanu: Adpositionityādi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

punarviśeṣamāhapunar: Adverbviśeṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular anvityādianu: Adpositionityādi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

16.35.2.2

अनुसारितेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle त्रिगुणप्रथमग्रासन्यायेनtriguṇa: Adjective · Case: Cpdprathama: Adjective · Case: Cpdgrāsa: Noun · Case: Cpdnyāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular बीजेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सारितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सूतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निखर्वसंख्याकंnikharva: Noun · Case: Cpdsaṃkhyākam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular शुल्बंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विध्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तुPart of speech: Particle पुनःPart of speech: Adverb प्रतिसारितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle षड्गुणप्रथमग्रासन्यायेनṣaḍguṇa: Adjective · Case: Cpdprathama: Adjective · Case: Cpdgrāsa: Noun · Case: Cpdnyāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular सारितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सूतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पद्मसंख्याकंpadma: Noun · Case: Cpdsaṃkhyākam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विध्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

anusāritenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle triguṇaprathamagrāsanyāyenatriguṇa: Adjective · Case: Cpdprathama: Adjective · Case: Cpdgrāsa: Noun · Case: Cpdnyāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular bījenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sāritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sūtoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nikharvasaṃkhyākaṃnikharva: Noun · Case: Cpdsaṃkhyākam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śulbaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vidhyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tuPart of speech: Particle punaḥPart of speech: Adverb pratisāritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ṣaḍguṇaprathamagrāsanyāyenaṣaḍguṇa: Adjective · Case: Cpdprathama: Adjective · Case: Cpdgrāsa: Noun · Case: Cpdnyāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular sāritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sūtaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular padmasaṃkhyākaṃpadma: Noun · Case: Cpdsaṃkhyākam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vidhyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

16.35.2.3

पुनर्Part of speech: Adverb अनुसारितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नवगुणग्रासन्यायेनnavaguṇa: Adjective · Case: Cpdgrāsa: Noun · Case: Cpdnyāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular बीजेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सारितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सूतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शङ्खसंख्यांśaṅkha: Noun · Case: Cpdsaṃkhyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular विध्यतीतिvidhyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle

punarPart of speech: Adverb anusāritoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle navaguṇagrāsanyāyenanavaguṇa: Adjective · Case: Cpdgrāsa: Noun · Case: Cpdnyāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular bījenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sāritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sūtaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaṅkhasaṃkhyāṃśaṅkha: Noun · Case: Cpdsaṃkhyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular vidhyatītividhyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle

16.37.1.1

पुनर्विशेषमाहpunar: Adverbviśeṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular विध्येदित्यादिvidhyet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularityādi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

punarviśeṣamāhapunar: Adverbviśeṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vidhyedityādividhyet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularityādi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

16.37.1.2

कनकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हेमPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शनकैर्Part of speech: Adverb नीचैस्Part of speech: Adverb तावदनुवाहयेत्tāvat: Adverbanuvāhayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular यावद्दिव्यंyāvat: Subordinating conjunctiondivyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रवरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कनकंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवेदितिbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle शेषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

kanakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hemaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śanakairPart of speech: Adverb nīcaisPart of speech: Adverb tāvadanuvāhayettāvat: Adverbanuvāhayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular yāvaddivyaṃyāvat: Subordinating conjunctiondivyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pravaraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kanakaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhaveditibhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle śeṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

16.37.1.3

पुनर्यावत्सकलंpunar: Adverbyāvat: Subordinating conjunctionsakalam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular समस्तंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नागंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रोन्मीलयेन्निःशेषंpronmīlayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularniḥśeṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कुर्यादित्यभिप्रायःkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particleabhiprāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

punaryāvatsakalaṃpunar: Adverbyāvat: Subordinating conjunctionsakalam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular samastaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāgaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pronmīlayenniḥśeṣaṃpronmīlayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularniḥśeṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kuryādityabhiprāyaḥkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particleabhiprāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

16.37.1.4

पुनस्तत्कनकंpunar: Adverbtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularkanakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular द्विगुणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्वतोPart of speech: Adverb द्रव्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विध्येत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular वाPart of speech: Conjunction सूतकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सारितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सत्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle द्रव्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कनकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शतसहस्रादिसंख्यातोśata: Numeral · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdsaṃkhyāyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular द्विगुणसंख्याकंdviguṇa: Adjective · Case: Cpdsaṃkhyākam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular द्रव्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शुल्बादिकंśulba: Noun · Case: Cpdādikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विध्येद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle रहस्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

punastatkanakaṃpunar: Adverbtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularkanakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dviguṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular svatoPart of speech: Adverb dravyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vidhyetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Conjunction sūtakenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sāritaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle satPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dravyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kanakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śatasahasrādisaṃkhyātośata: Numeral · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdsaṃkhyāyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular dviguṇasaṃkhyākaṃdviguṇa: Adjective · Case: Cpdsaṃkhyākam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dravyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śulbādikaṃśulba: Noun · Case: Cpdādikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vidhyedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle rahasyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

17.1.2.1

सुसंस्कृताsu: Adverbsaṃskṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle मुखान्तःस्थाmukha: Noun · Case: Cpdantaḥsthāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural विशदाश्चviśadāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction हितार्थकाःhita: Adjective · Case: Cpdarthakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural

susaṃskṛtāsu: Adverbsaṃskṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle mukhāntaḥsthāmukha: Noun · Case: Cpdantaḥsthāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural viśadāścaviśadāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction hitārthakāḥhita: Adjective · Case: Cpdarthakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural

17.1.2.1.2

तथाPart of speech: Adverb परोचिताःpara: Pronoun · Case: Cpducitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural पूताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle भवन्त्यमरजाbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralamara: Noun · Case: Cpdjāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural गिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural

tathāPart of speech: Adverb parocitāḥpara: Pronoun · Case: Cpducitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural pūtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle bhavantyamarajābhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralamara: Noun · Case: Cpdjāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural giraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural

17.1.2.2

अथPart of speech: Adverb क्रामणप्रशंसाम्krāmaṇa: Noun · Case: Cpdpraśaṃsām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular इतीत्यादिiti: Particleityādi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

athaPart of speech: Adverb krāmaṇapraśaṃsāmkrāmaṇa: Noun · Case: Cpdpraśaṃsām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular itītyādiiti: Particleityādi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

17.1.2.3

उक्तविधानेनukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevidhānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular कृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सारणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विधिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सूतराजेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एवंविधिःevam: Adverbvidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सूतराट्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बलवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवेदितिbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle शेषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

uktavidhānenaukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevidhānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sāraṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vidhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sūtarājePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃvidhiḥevam: Adverbvidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sūtarāṭPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular balavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaveditibhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle śeṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

17.1.2.4

कुतःPart of speech: Adverb क्रियायोगात्kriyā: Noun · Case: Cpdyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular कृत्यकरणात्kṛtya: Noun · Case: Cpdkaraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

kutaḥPart of speech: Adverb kriyāyogātkriyā: Noun · Case: Cpdyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtyakaraṇātkṛtya: Noun · Case: Cpdkaraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

17.1.2.5

यादृक्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तादृक्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बलवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इत्यभिप्रायःiti: Particleabhiprāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

yādṛkPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tādṛkPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular balavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ityabhiprāyaḥiti: Particleabhiprāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.