Dharmalib

Mugdhāvabodhinī

vyākaraṇacommentary
Notable Lemmas:
1821–1840 of 2340 verses
16.8.2.9

सूतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मिलतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle बद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ज्ञेयःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv बीजैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural सहPart of speech: Adverb मिलितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle बद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भवतीत्यर्थःbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

sūtePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular milatiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle baddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle jñeyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv bījaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb militoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle baddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhavatītyarthaḥbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

16.8.2.10

पीतादिवर्णकथनेनापिpīta: Adjective · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpdkathanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle कर्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive सूचितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

pītādivarṇakathanenāpipīta: Adjective · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpdkathanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle kartuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive sūcitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

16.9.2.1

सूतबीजसारणानन्तरंsūta: Noun · Case: Cpdbīja: Noun · Case: Cpdsāraṇā: Noun · Case: Cpdanantaram: Adverb कनकसारणमाहkanaka: Noun · Case: Cpdsāraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तद्वदित्यादिtadvat: Adverbityādi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

sūtabījasāraṇānantaraṃsūta: Noun · Case: Cpdbīja: Noun · Case: Cpdsāraṇā: Noun · Case: Cpdanantaram: Adverb kanakasāraṇamāhakanaka: Noun · Case: Cpdsāraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tadvadityāditadvat: Adverbityādi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

16.9.2.2

तद्वत्Part of speech: Adverb पूर्वविधानेनpūrva: Pronoun · Case: Cpdvidhānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular गभीरमूषेgabhīra: Adjective · Case: Cpdmūṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular दीर्घमूषायांdīrgha: Adjective · Case: Cpdmūṣāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular सारणतैलार्द्रंsāraṇa: Noun · Case: Cpdtaila: Noun · Case: Cpdārdram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सारणतैलाप्लुतंsāraṇa: Noun · Case: Cpdtaila: Noun · Case: Cpdāplutam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle एवPart of speech: Particle निश्चयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रसराजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुर्यादितिkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle शेषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tadvatPart of speech: Adverb pūrvavidhānenapūrva: Pronoun · Case: Cpdvidhānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular gabhīramūṣegabhīra: Adjective · Case: Cpdmūṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular dīrghamūṣāyāṃdīrgha: Adjective · Case: Cpdmūṣāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular sāraṇatailārdraṃsāraṇa: Noun · Case: Cpdtaila: Noun · Case: Cpdārdram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sāraṇatailāplutaṃsāraṇa: Noun · Case: Cpdtaila: Noun · Case: Cpdāplutam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle evaPart of speech: Particle niścayenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rasarājaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kuryāditikuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle śeṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

16.9.2.3

तदनुPart of speech: Adverb तत्पश्चात्सूताद्द्विगुणंtad: Pronoun · Case: Cpdpaścāt: Adverbsūtāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulardviguṇam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यत्कनकंyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkanakam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular हेमPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तदत्रtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularatra: Adverb दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रतिसारयेत्सारणंpratisārayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularsāraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कुर्यात्पूर्ववत्kuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularpūrvavat: Adverb

tadanuPart of speech: Adverb tatpaścātsūtāddviguṇaṃtad: Pronoun · Case: Cpdpaścāt: Adverbsūtāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulardviguṇam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yatkanakaṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkanakam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular hemaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadatratat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularatra: Adverb dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pratisārayetsāraṇaṃpratisārayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularsāraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kuryātpūrvavatkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularpūrvavat: Adverb

16.10.1.1

विध्यन्तरमाहvidhi: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular बीजेनेत्यादिbījena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularityādi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

vidhyantaramāhavidhi: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bījenetyādibījena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularityādi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

16.10.1.2

प्रकाशस्थंprakāśa: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रकाशमूषागतंprakāśamūṣā: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सूतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्रिगुणेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular बीजेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular अनुसारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular प्रतिसारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

prakāśasthaṃprakāśa: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prakāśamūṣāgataṃprakāśamūṣā: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sūtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular triguṇenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bījenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular anusārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular pratisārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

16.10.2.1

किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ईषदल्पंīṣat: Adverbalpam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular नागंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv त्रिविधायांPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular सारणायामेवंsāraṇāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularevam: Adverb विधेयम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv इतिPart of speech: Particle

kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv īṣadalpaṃīṣat: Adverbalpam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular nāgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv trividhāyāṃPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular sāraṇāyāmevaṃsāraṇāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularevam: Adverb vidheyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv itiPart of speech: Particle

16.12.2.1

सारणयन्त्रमाहsāraṇa: Noun · Case: Cpdyantram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कृत्वेत्यादिkṛtvā: Verb · Verb form: Convityādi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

sāraṇayantramāhasāraṇa: Noun · Case: Cpdyantram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kṛtvetyādikṛtvā: Verb · Verb form: Convityādi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

16.12.2.2

प्रथमंPart of speech: Adverb दीर्घांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मूषांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv Part of speech: Conjunction पुनःPart of speech: Adverb तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular बन्धितत्रिभागप्रणालिकांbandhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletri: Numeral · Case: Cpdbhāga: Noun · Case: Cpdpraṇālikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular बन्धिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle त्रिभागेtri: Numeral · Case: Cpdbhāge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रणालिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तस्याग्रेtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular यन्त्रस्याग्रेyantrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रणालिकायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular मूषान्तरित्यर्थःmūṣā: Noun · Case: Cpdantar: Adverbiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

prathamaṃPart of speech: Adverb dīrghāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mūṣāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction punaḥPart of speech: Adverb tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bandhitatribhāgapraṇālikāṃbandhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletri: Numeral · Case: Cpdbhāga: Noun · Case: Cpdpraṇālikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular bandhitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tribhāgetri: Numeral · Case: Cpdbhāge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular praṇālikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tasyāgretasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yantrasyāgreyantrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular praṇālikāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular mūṣāntarityarthaḥmūṣā: Noun · Case: Cpdantar: Adverbiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

16.12.2.3

सुदृढमृत्तिकालिप्ताsu: Adverbdṛḍha: Adjective · Case: Cpdmṛttikā: Noun · Case: Cpdliptā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle सच्छिद्राsa: Adverbchidrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular रन्ध्रसहिताrandhra: Noun · Case: Cpdsahitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रकटमूषाprakaṭa: Adjective · Case: Cpdmūṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रकाशमूषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कार्येतिkāryā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particle यन्त्रम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

sudṛḍhamṛttikāliptāsu: Adverbdṛḍha: Adjective · Case: Cpdmṛttikā: Noun · Case: Cpdliptā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle sacchidrāsa: Adverbchidrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular randhrasahitārandhra: Noun · Case: Cpdsahitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular prakaṭamūṣāprakaṭa: Adjective · Case: Cpdmūṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular prakāśamūṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kāryetikāryā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particle yantramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

16.12.2.4

तस्मिन्यन्त्रेtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularyantre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सारणतैलान्वितंsāraṇa: Noun · Case: Cpdtaila: Noun · Case: Cpdanvitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular रसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रक्षिप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ततोऽनन्तरंtatas: Adverbanantaram: Adverb तुल्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कनकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रद्राव्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गालयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तस्मिन्नेवtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle तप्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यन्त्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular क्षिप्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle रसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मिलतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एकतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular यातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tasminyantretasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularyantre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sāraṇatailānvitaṃsāraṇa: Noun · Case: Cpdtaila: Noun · Case: Cpdanvitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prakṣipyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tato'nantaraṃtatas: Adverbanantaram: Adverb tulyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kanakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pradrāvyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gālayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tasminnevatasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle taptePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yantrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kṣiptePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle satiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rasoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular milatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ekatāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

16.16.2.1

अन्यद्यन्त्रमाहanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyantram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कृत्वेत्यादिkṛtvā: Verb · Verb form: Convityādi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

anyadyantramāhaanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyantram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kṛtvetyādikṛtvā: Verb · Verb form: Convityādi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

16.16.2.2

पूर्ववद्दीर्घांpūrvavat: Adverbdīrghām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular धूर्तकुसुमसंकाशांdhūrta: Noun · Case: Cpdkusuma: Noun · Case: Cpdsaṃkāśām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular धत्तूरपुष्पसंकाशांdhattūra: Noun · Case: Cpdpuṣpa: Noun · Case: Cpdsaṃkāśām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular पूर्वयन्त्रनलिकायाःpūrva: Pronoun · Case: Cpdyantra: Noun · Case: Cpdnalikāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular स्थानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular एवंविधांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular षडङ्गुलांṣaṣ: Numeral · Case: Cpdaṅgulām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular नलिकांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कुर्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle व्यक्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

pūrvavaddīrghāṃpūrvavat: Adverbdīrghām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular dhūrtakusumasaṃkāśāṃdhūrta: Noun · Case: Cpdkusuma: Noun · Case: Cpdsaṃkāśām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular dhattūrapuṣpasaṃkāśāṃdhattūra: Noun · Case: Cpdpuṣpa: Noun · Case: Cpdsaṃkāśām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular pūrvayantranalikāyāḥpūrva: Pronoun · Case: Cpdyantra: Noun · Case: Cpdnalikāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular sthānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular evaṃvidhāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ṣaḍaṅgulāṃṣaṣ: Numeral · Case: Cpdaṅgulām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular nalikāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kuryādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle vyaktiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

16.16.2.3

मूषापिmūṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle अधोPart of speech: Adverb विलग्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle नलिकायास्तलभागेnalikāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartala: Noun · Case: Cpdbhāge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular मूषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विलग्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle संलग्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle कार्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv

mūṣāpimūṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle adhoPart of speech: Adverb vilagnāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle nalikāyāstalabhāgenalikāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartala: Noun · Case: Cpdbhāge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular mūṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vilagnāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle saṃlagnāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle kāryāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv

16.16.2.4

साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction मृदाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular मृत्स्नयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular लेप्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mṛdāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular mṛtsnayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular lepyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv

16.16.2.5

पुनरपिpunar: Adverbapi: Particle अपराPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सूक्ष्माPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नालिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सप्ताङ्गुलाsapta: Numeral · Case: Cpdaṅgulā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सप्ताङ्गुलपरिमाणाsapta: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdparimāṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सुदृढाsu: Adverbdṛḍhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular मनोहरकठिनाmanohara: Adjective · Case: Cpdkaṭhinā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कार्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv यथाPart of speech: Particle मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular षडङ्गुलनालिकान्तःṣaṣ: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdnālikā: Noun · Case: Cpdantar: Adverb प्रविशतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तद्वत्तथाtadvat: Adverbtathā: Adverb कार्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv

punarapipunar: Adverbapi: Particle aparāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sūkṣmāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nālikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular saptāṅgulāsapta: Numeral · Case: Cpdaṅgulā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular saptāṅgulaparimāṇāsapta: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdparimāṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sudṛḍhāsu: Adverbdṛḍhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular manoharakaṭhināmanohara: Adjective · Case: Cpdkaṭhinā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kāryāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv yathāPart of speech: Particle madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ṣaḍaṅgulanālikāntaḥṣaṣ: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdnālikā: Noun · Case: Cpdantar: Adverb praviśatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadvattathātadvat: Adverbtathā: Adverb kāryāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv

16.16.2.6

किंभूताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दृढमुखाdṛḍha: Adjective · Case: Cpdmukhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular दृढंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मुखंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular एवंरूपाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular संसिद्धेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यन्त्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सारणतैलान्वितःsāraṇa: Noun · Case: Cpdtaila: Noun · Case: Cpdanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सूतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षिप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मदनरुद्धमुखःmadana: Noun · Case: Cpdruddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कार्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv मदनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सिक्थकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular रुद्धंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मुद्रितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मुखंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

kiṃbhūtāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dṛḍhamukhādṛḍha: Adjective · Case: Cpdmukhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular dṛḍhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mukhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular evaṃrūpāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular saṃsiddhePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yantrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sāraṇatailānvitaḥsāraṇa: Noun · Case: Cpdtaila: Noun · Case: Cpdanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sūtaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣiptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle madanaruddhamukhaḥmadana: Noun · Case: Cpdruddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kāryaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv madanenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sikthakenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ruddhaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mudritaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mukhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

16.16.2.7

तदनुPart of speech: Adverb तत्पश्चात्tad: Pronoun · Case: Cpdpaścāt: Adverb हेमकोष्ठिकयाhema: Noun · Case: Cpdkoṣṭhikayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular हेम्नोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कोष्ठीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular एवPart of speech: Particle कोष्ठिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular हेमPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्वर्णंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रद्राव्यPart of speech: VerbVerb form: Conv द्रावयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तत्रPart of speech: Adverb क्षिपेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इत्यध्याहार्यम्iti: Particleadhyāhāryam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv

tadanuPart of speech: Adverb tatpaścāttad: Pronoun · Case: Cpdpaścāt: Adverb hemakoṣṭhikayāhema: Noun · Case: Cpdkoṣṭhikayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular hemnoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular koṣṭhīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular evaPart of speech: Particle koṣṭhikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular hemaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular svarṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pradrāvyaPart of speech: VerbVerb form: Conv drāvayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tatraPart of speech: Adverb kṣipetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ityadhyāhāryamiti: Particleadhyāhāryam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv

16.16.2.8

तस्मिन्यन्त्रेtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularyantre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular मध्येऽन्तःmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularantar: Adverb नलिकाग्रंnalikā: Noun · Case: Cpdagram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular नलिकायाःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular सप्ताङ्गुलायाsapta: Numeral · Case: Cpdaṅgulāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular अग्रभागंagra: Noun · Case: Cpdbhāgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षिप्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv अधोमुखींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पुनरूर्ध्वंpunar: Adverbūrdhvam: Adverb भाराक्रान्तांbhāra: Noun · Case: Cpdākrāntām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

tasminyantretasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularyantre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular madhye'ntaḥmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularantar: Adverb nalikāgraṃnalikā: Noun · Case: Cpdagram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular nalikāyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular saptāṅgulāyāsapta: Numeral · Case: Cpdaṅgulāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular agrabhāgaṃagra: Noun · Case: Cpdbhāgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣiptvāPart of speech: VerbVerb form: Conv adhomukhīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular punarūrdhvaṃpunar: Adverbūrdhvam: Adverb bhārākrāntāṃbhāra: Noun · Case: Cpdākrāntām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

A project by designLab at Bodha.