Dharmalib

Mugdhāvabodhinī

vyākaraṇacommentary
Notable Lemmas:
441–460 of 2340 verses
2.8.2.9.2

सुतरांPart of speech: Adverb भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रसेन्द्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जीर्णग्रासोऽपिjīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegrāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle पात्योऽसौpātyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

sutarāṃPart of speech: Adverb bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rasendroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jīrṇagrāso'pijīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegrāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle pātyo'saupātyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

2.8.2.10

अधPart of speech: Adverb ऊर्ध्वंPart of speech: Adverb तथाPart of speech: Adverb तिर्यक्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पातस्त्रिविधpātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartrividhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

adhaPart of speech: Adverb ūrdhvaṃPart of speech: Adverb tathāPart of speech: Adverb tiryakPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pātastrividhapātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartrividhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

2.8.2.10.2

यत्रPart of speech: Subordinating conjunction तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सूतेन्द्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वह्निस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रान्यथाtatra: Adverbanyathā: Adverb जलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

yatraPart of speech: Subordinating conjunction tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sūtendroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vahnisPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatrānyathātatra: Adverbanyathā: Adverb jalamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.8.2.11

उक्तौषधैर्मर्दितपारदस्यukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleauṣadhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralmardita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepāradasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular यन्त्रस्थितस्योर्ध्वम्yantra: Noun · Case: Cpdsthitasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleūrdhvam: Adverb अधश्चadhas: Adverbca: Conjunction तिर्यक्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

uktauṣadhairmarditapāradasyaukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleauṣadhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralmardita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepāradasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular yantrasthitasyordhvamyantra: Noun · Case: Cpdsthitasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleūrdhvam: Adverb adhaścaadhas: Adverbca: Conjunction tiryakPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

2.8.2.11.2

निर्यापनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पातनसंज्ञमुक्तंpātana: Noun · Case: Cpdsaṃjñam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle वङ्गाहिसम्पर्कजकञ्चुकघ्नम्vaṅga: Noun · Case: Cpdahi: Noun · Case: Cpdsamparka: Noun · Case: Cpdja: Adjective · Case: Cpdkañcuka: Noun · Case: Cpdghnam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

niryāpanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pātanasaṃjñamuktaṃpātana: Noun · Case: Cpdsaṃjñam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle vaṅgāhisamparkajakañcukaghnamvaṅga: Noun · Case: Cpdahi: Noun · Case: Cpdsamparka: Noun · Case: Cpdja: Adjective · Case: Cpdkañcuka: Noun · Case: Cpdghnam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.8.2.12

इतिPart of speech: Particle

itiPart of speech: Particle

2.8.2.13

ऊर्ध्वपातेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रसस्योर्ध्वगमनंrasasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularūrdhva: Adjective · Case: Cpdgamanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तत्राधःपात्रेtatra: Adverbadhas: Adverbpātre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular वह्निःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जलमूर्ध्वपात्रेjalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularūrdhva: Adjective · Case: Cpdpātre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular अधःपातेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle रसस्याधस्ताद्गमनंrasasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularadhastāt: Adverbgamanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यन्त्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तदेवtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle परंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle अग्निजलयोर्व्यत्यासःagni: Noun · Case: Cpdjalayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dualvyatyāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अत्राधःपात्रेatra: Adverbadhas: Adverbpātre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular अग्निरूर्ध्वपात्रेagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularūrdhva: Adjective · Case: Cpdpātre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तिर्यक्पातेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle रसस्तिर्यक्rasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartiryañcam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पततिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्रैकपात्रपृष्ठेtatra: Adverbeka: Numeral · Case: Cpdpātra: Noun · Case: Cpdpṛṣṭhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular जलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्यपात्राधोanya: Pronoun · Case: Cpdpātra: Noun · Case: Cpdadhas: Adverb वह्निःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

ūrdhvapātePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rasasyordhvagamanaṃrasasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularūrdhva: Adjective · Case: Cpdgamanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tatrādhaḥpātretatra: Adverbadhas: Adverbpātre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vahniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jalamūrdhvapātrejalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularūrdhva: Adjective · Case: Cpdpātre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular adhaḥpātePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle rasasyādhastādgamanaṃrasasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularadhastāt: Adverbgamanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yantraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadevatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle paraṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle agnijalayorvyatyāsaḥagni: Noun · Case: Cpdjalayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dualvyatyāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jalamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular atrādhaḥpātreatra: Adverbadhas: Adverbpātre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular agnirūrdhvapātreagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularūrdhva: Adjective · Case: Cpdpātre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tiryakpātePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle rasastiryakrasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartiryañcam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular patatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatraikapātrapṛṣṭhetatra: Adverbeka: Numeral · Case: Cpdpātra: Noun · Case: Cpdpṛṣṭhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular jalamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anyapātrādhoanya: Pronoun · Case: Cpdpātra: Noun · Case: Cpdadhas: Adverb vahniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.16.2.1

षष्ठोद्दिष्टंṣaṣṭha: Adjective · Case: Cpduddiṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle निरोधनसंस्कारंnirodhana: Noun · Case: Cpdsaṃskāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्पष्टयन्नाहspaṣṭayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular मर्दनेत्यादिmardana: Noun · Case: Cpdityādi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

ṣaṣṭhoddiṣṭaṃṣaṣṭha: Adjective · Case: Cpduddiṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle nirodhanasaṃskāraṃnirodhana: Noun · Case: Cpdsaṃskāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular spaṣṭayannāhaspaṣṭayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mardanetyādimardana: Noun · Case: Cpdityādi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.16.2.2

एतैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural मर्दनमूर्छनपातैःmardana: Noun · Case: Cpdmūrchana: Noun · Case: Cpdpātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural संस्कारविशेषंsaṃskāra: Noun · Case: Cpdviśeṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मन्दवीर्यत्वात्manda: Adjective · Case: Cpdvīrya: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular कदर्थितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

etairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural mardanamūrchanapātaiḥmardana: Noun · Case: Cpdmūrchana: Noun · Case: Cpdpātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural saṃskāraviśeṣaṃsaṃskāra: Noun · Case: Cpdviśeṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mandavīryatvātmanda: Adjective · Case: Cpdvīrya: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular kadarthitoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.16.2.3

कुत्सितविधानेनkutsita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevidhānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular कदर्थितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतीत्यर्थःbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb सूतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सृष्ट्यम्बुजैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural सहPart of speech: Adverb मर्दनानन्तरंmardana: Noun · Case: Cpdanantaram: Adverb निरोधात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular मूषाद्वयसम्पुटेmūṣā: Noun · Case: Cpddvaya: Noun · Case: Cpdsampuṭe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कूपिकायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction निरोधात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular रुन्धनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular लब्धाप्यायःlabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāpyāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राप्तबलःprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle Part of speech: Particle षण्ढःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle शुक्ररहितोśukra: Noun · Case: Cpdrahitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

kutsitavidhānenakutsita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevidhānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular kadarthitoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatītyarthaḥbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb sūtaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sṛṣṭyambujaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb mardanānantaraṃmardana: Noun · Case: Cpdanantaram: Adverb nirodhātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular mūṣādvayasampuṭemūṣā: Noun · Case: Cpddvaya: Noun · Case: Cpdsampuṭe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kūpikāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction nirodhātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular rundhanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular labdhāpyāyaḥlabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāpyāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prāptabalaḥprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle naPart of speech: Particle ṣaṇḍhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle śukrarahitośukra: Noun · Case: Cpdrahitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.16.2.4

सृष्टिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मूत्रशुक्रशोणितरूपाmūtra: Noun · Case: Cpdśukra: Noun · Case: Cpdśoṇita: Noun · Case: Cpdrūpā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular अम्बुजंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular लवणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सैन्धवंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कमलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle मन्दाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

sṛṣṭiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mūtraśukraśoṇitarūpāmūtra: Noun · Case: Cpdśukra: Noun · Case: Cpdśoṇita: Noun · Case: Cpdrūpā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ambujaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular lavaṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saindhavaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kamalamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle mandāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

2.16.2.5

सृष्टिर्यथाsṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularyathā: Particle

sṛṣṭiryathāsṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularyathā: Particle

2.16.2.5.2

गोऽजाविनरनारीणांgo: Adverbaja: Noun · Case: Cpdavi: Noun · Case: Cpdnara: Noun · Case: Cpdnārīṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural मूत्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शुक्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction शोणितम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

go'jāvinaranārīṇāṃgo: Adverbaja: Noun · Case: Cpdavi: Noun · Case: Cpdnara: Noun · Case: Cpdnārīṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural mūtraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śukraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śoṇitamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.16.2.5.3

सृष्टिरेषाsṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular समाख्याताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle षण्ढदोषविनाशिनीṣaṇḍha: Noun · Case: Cpddoṣa: Noun · Case: Cpdvināśinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

sṛṣṭireṣāsṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular samākhyātāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle ṣaṇḍhadoṣavināśinīṣaṇḍha: Noun · Case: Cpddoṣa: Noun · Case: Cpdvināśinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

2.16.2.5.4

इतिPart of speech: Particle शक्त्यवतारात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular

itiPart of speech: Particle śaktyavatārātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular

2.16.2.6

यन्त्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यथाPart of speech: Particle

yantraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yathāPart of speech: Particle

2.16.2.6.2

रक्तसैन्धवखोटेनrakta: Adjective · Case: Cpdsaindhava: Noun · Case: Cpdkhoṭena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular मूषाद्वंद्वंmūṣā: Noun · Case: Cpddvaṃdvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रकल्पयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

raktasaindhavakhoṭenarakta: Adjective · Case: Cpdsaindhava: Noun · Case: Cpdkhoṭena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mūṣādvaṃdvaṃmūṣā: Noun · Case: Cpddvaṃdvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prakalpayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.16.2.6.3

तत्सम्पुटेtad: Pronoun · Case: Cpdsampuṭe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular रसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular क्षिप्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नवसारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सनिम्बुकम्sa: Adverbnimbukam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

tatsampuṭetad: Pronoun · Case: Cpdsampuṭe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular rasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṣiptvāPart of speech: VerbVerb form: Conv navasāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sanimbukamsa: Adverbnimbukam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.16.2.7

सम्पुटस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रयत्नेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular लेपयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular संधिमुत्तमम्saṃdhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

sampuṭasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prayatnenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular lepayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular saṃdhimuttamamsaṃdhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

2.16.2.7.2

वज्रमृत्स्नांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समादायPart of speech: VerbVerb form: Conv वेष्टयेत्तत्प्रयत्नतःveṣṭayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularprayatnāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

vajramṛtsnāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv veṣṭayettatprayatnataḥveṣṭayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularprayatnāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.