Dharmalib

Mugdhāvabodhinī

vyākaraṇacommentary
Notable Lemmas:
21–40 of 2340 verses
1.1.2.15

एषाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हृदयस्थैवhṛdaya: Noun · Case: Cpdsthā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle

eṣāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hṛdayasthaivahṛdaya: Noun · Case: Cpdsthā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle

1.1.2.16

एवाव्ययम्eva: Particleavyayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अन्यस्थाननिषेधवाचिanya: Pronoun · Case: Cpdsthāna: Noun · Case: Cpdniṣedha: Noun · Case: Cpdvāci: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

evāvyayameva: Particleavyayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular anyasthānaniṣedhavācianya: Pronoun · Case: Cpdsthāna: Noun · Case: Cpdniṣedha: Noun · Case: Cpdvāci: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.1.2.17

रसरूपिणीतिrasa: Noun · Case: Cpdrūpiṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle रसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पारदस्तत्स्वरूपंpāradaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartad: Pronoun · Case: Cpdsvarūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

rasarūpiṇītirasa: Noun · Case: Cpdrūpiṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle rasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāradastatsvarūpaṃpāradaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartad: Pronoun · Case: Cpdsvarūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

1.1.2.18

तथाPart of speech: Adverb Part of speech: Conjunction वाक्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

tathāPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction vākyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

1.1.2.18.2

रसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हर्षोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शृङ्गारपूर्वकःśṛṅgāra: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Nominative · Number: Singular

rasoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jalaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rasoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular harṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śṛṅgārapūrvakaḥśṛṅgāra: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Nominative · Number: Singular

1.1.2.18.3

स्वाद्वादिषुsvādu: Adjective · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural Part of speech: Conjunction निर्यासेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पारदेऽपिpārade: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle रसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विषेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

svādvādiṣusvādu: Adjective · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction niryāsePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pārade'pipārade: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle rasoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

1.1.2.18.4

इत्यनेकार्थःiti: Particleanekārthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

ityanekārthaḥiti: Particleanekārthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.1.2.19

सामान्यतस्तद्रूपंsāmānyatas: Adverbtad: Pronoun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular द्रवत्वंdrava: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular विशेषतोPart of speech: Adverb रसरूपंrasa: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वोपकारित्वम्sarva: Pronoun · Case: Cpdupakāri: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

sāmānyatastadrūpaṃsāmānyatas: Adverbtad: Pronoun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dravatvaṃdrava: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular viśeṣatoPart of speech: Adverb rasarūpaṃrasa: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvopakāritvamsarva: Pronoun · Case: Cpdupakāri: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.1.2.20

तथाPart of speech: Adverb Part of speech: Conjunction वाक्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रसरत्नाकरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

tathāPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction vākyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rasaratnākarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

1.1.2.20.2

आजन्मपापकृतनिर्दहनैकवह्निर्ājanma: Adverbpāpa: Noun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenirdahana: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdvahniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दारिद्र्यदुःखगजवारणसिंहरूपःdāridrya: Noun · Case: Cpdduḥkha: Noun · Case: Cpdgaja: Noun · Case: Cpdvāraṇa: Noun · Case: Cpdsiṃha: Noun · Case: Cpdrūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle

ājanmapāpakṛtanirdahanaikavahnirājanma: Adverbpāpa: Noun · Case: Cpdkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenirdahana: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdvahniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dāridryaduḥkhagajavāraṇasiṃharūpaḥdāridrya: Noun · Case: Cpdduḥkha: Noun · Case: Cpdgaja: Noun · Case: Cpdvāraṇa: Noun · Case: Cpdsiṃha: Noun · Case: Cpdrūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle

1.1.2.21

किंभूतस्यkim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularbhūtasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle हरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दैन्यगदाकुलंdainya: Noun · Case: Cpdgada: Noun · Case: Cpdākulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular जगत्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular संसारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दैन्ययंPart of speech: Conjunction gadāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction गदाश्चPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural तैर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आकुलंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle व्याप्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दैन्यंdīna: Adjective · Case: Cpdbhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दीनभावोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दारिद्र्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गदाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural व्याधयPart of speech: Particle

kiṃbhūtasyakim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularbhūtasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle harasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dainyagadākulaṃdainya: Noun · Case: Cpdgada: Noun · Case: Cpdākulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular jagatPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saṃsāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paśyataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dainyayaṃPart of speech: Conjunction cagadāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction gadāścaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural tairPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ākulaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vyāptaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dainyaṃdīna: Adjective · Case: Cpdbhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dīnabhāvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dāridryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural gadāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vyādhayaPart of speech: Particle

1.1.2.22

अखिलमितिakhilam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle सर्वव्यापिपदम्sarva: Pronoun · Case: Cpdvyāpi: Adjective · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

akhilamitiakhilam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle sarvavyāpipadamsarva: Pronoun · Case: Cpdvyāpi: Adjective · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.1.2.23

यथाPart of speech: Particle मञ्जर्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

yathāPart of speech: Particle mañjaryāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

1.1.2.23.2

यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रोगस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योगस्तेनैवyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle सहPart of speech: Adverb दापयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rogasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yogastenaivayogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle sahaPart of speech: Adverb dāpayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.1.2.23.3

रसेन्द्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रोगान्नरकुञ्जरवाजिनाम्rogān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnara: Noun · Case: Cpdkuñjara: Noun · Case: Cpdvājinām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

rasendroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular haroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rogānnarakuñjaravājināmrogān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnara: Noun · Case: Cpdkuñjara: Noun · Case: Cpdvājinām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

1.1.2.24

इतिPart of speech: Particle

itiPart of speech: Particle

1.1.2.25

अन्यन्मतंanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmatam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Conjunction

anyanmataṃanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmatam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction

1.1.2.25.2

रसभस्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विनाPart of speech: Adverb तत्रPart of speech: Adverb कथ्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular संहिताक्रमःsaṃhitā: Noun · Case: Cpdkramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

rasabhasmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vināPart of speech: Adverb tatraPart of speech: Adverb kathyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular saṃhitākramaḥsaṃhitā: Noun · Case: Cpdkramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.1.2.25.3

अनुक्तमपिanuktam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle विज्ञेयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv तत्रPart of speech: Adverb तत्राङ्गशान्तयेtatra: Adverbaṅga: Noun · Case: Cpdśāntaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular

anuktamapianuktam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle vijñeyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv tatraPart of speech: Adverb tatrāṅgaśāntayetatra: Adverbaṅga: Noun · Case: Cpdśāntaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular

1.1.2.26

इतिPart of speech: Particle

itiPart of speech: Particle

A project by designLab at Bodha.