Dharmalib

Mugdhāvabodhinī

vyākaraṇacommentary
Notable Lemmas:
2041–2060 of 2340 verses
18.63.2.2

वाPart of speech: Conjunction यन्त्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पञ्चमृदाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular वल्मीकमृत्valmīka: Noun · Case: Cpdmṛd: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular गैरिकंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular खटिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सैन्धवंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इष्टिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चेतिca: Conjunctioniti: Particle पञ्चमृदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हण्ड्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular स्थाल्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular पक्वंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कार्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

Part of speech: Conjunction yantraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pañcamṛdāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular valmīkamṛtvalmīka: Noun · Case: Cpdmṛd: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular gairikaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular khaṭikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular saindhavaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular iṣṭikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cetica: Conjunctioniti: Particle pañcamṛdaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv haṇḍyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular sthālyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular pakvaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāryamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

18.63.2.3

अथPart of speech: Adverb पुटपक्वंpuṭa: Noun · Case: Cpdpakvam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular गजपुटादिनाgajapuṭa: Noun · Case: Cpdādinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पाच्यमित्यर्थःpācyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

athaPart of speech: Adverb puṭapakvaṃpuṭa: Noun · Case: Cpdpakvam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular gajapuṭādināgajapuṭa: Noun · Case: Cpdādinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pācyamityarthaḥpācyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

18.63.2.4

लेपनविधिंlepana: Noun · Case: Cpdvidhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular यथाPart of speech: Particle पत्रेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural लेपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कार्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv पुनर्Part of speech: Adverb यथाPart of speech: Particle पत्रेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural क्रमतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वगुणान्sva: Adjective · Case: Cpdguṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रकाशयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुनर्येनpunar: Adverbyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular विधिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रञ्जनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रागंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ददातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular समासतःPart of speech: Adverb संक्षेपतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular विधिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विधानतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular सूतराजPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंविधोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तमुपायंtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularupāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वक्ष्यामीतिvakṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle

lepanavidhiṃlepana: Noun · Case: Cpdvidhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yathāPart of speech: Particle patreṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural lepaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāryaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv punarPart of speech: Adverb yathāPart of speech: Particle patreṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural kramatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svaguṇānsva: Adjective · Case: Cpdguṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural prakāśayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular punaryenapunar: Adverbyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vidhināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rañjanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rāgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dadātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samāsataḥPart of speech: Adverb saṃkṣepataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vidhināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vidhānataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular sūtarājaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃvidhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tamupāyaṃtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularupāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vakṣyāmītivakṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle

18.63.2.5

अथPart of speech: Adverb लेपक्रामणंlepa: Noun · Case: Cpdkrāmaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular रञ्जनविधानमाहrañjana: Noun · Case: Cpdvidhānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कृत्वालक्तकवस्त्रम्kṛtvā: Verb · Verb form: Convālaktaka: Adjective · Case: Cpdvastram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular इत्यादिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

athaPart of speech: Adverb lepakrāmaṇaṃlepa: Noun · Case: Cpdkrāmaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular rañjanavidhānamāharañjana: Noun · Case: Cpdvidhānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kṛtvālaktakavastramkṛtvā: Verb · Verb form: Convālaktaka: Adjective · Case: Cpdvastram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ityādiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

18.63.2.6

प्रथमंPart of speech: Adverb आलक्तकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वस्त्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अलक्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रञ्जितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यद्वस्त्रंyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvastram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आलक्तकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अनुPart of speech: Adposition पश्चात्Part of speech: Adverb स्नेहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कङ्गुण्यादीनांkaṅguṇī: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural तैलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लिप्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle कार्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv तत्तैललिप्तवस्त्रोपरिtad: Pronoun · Case: Cpdtaila: Noun · Case: Cpdlipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevastra: Noun · Case: Cpdupari: Adverb वक्ष्यमाणौषधानांvakṣyamāṇa: Verb · Case: Cpd · Tense: Future · Verb form: Participleauṣadhānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural चूर्णेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular अवचूर्णनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तैललिप्तवस्त्रंtaila: Noun · Case: Cpdlipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevastram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गन्धकशिलयाgandhaka: Noun · Case: Cpdśilayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular अवचूर्णितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तदुपरिtad: Pronoun · Case: Cpdupari: Adverb दातव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv दर्शयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

prathamaṃPart of speech: Adverb ālaktakaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vastraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular alaktenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rañjitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yadvastraṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvastram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ālaktakaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anuPart of speech: Adposition paścātPart of speech: Adverb snehaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kaṅguṇyādīnāṃkaṅguṇī: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural tailaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular liptaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kāryaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv tattailaliptavastroparitad: Pronoun · Case: Cpdtaila: Noun · Case: Cpdlipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevastra: Noun · Case: Cpdupari: Adverb vakṣyamāṇauṣadhānāṃvakṣyamāṇa: Verb · Case: Cpd · Tense: Future · Verb form: Participleauṣadhānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural cūrṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular avacūrṇanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tailaliptavastraṃtaila: Noun · Case: Cpdlipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevastram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gandhakaśilayāgandhaka: Noun · Case: Cpdśilayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular avacūrṇitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv taduparitad: Pronoun · Case: Cpdupari: Adverb dātavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv darśayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

18.63.2.7

पुनस्तदुपरिpunar: Adverbtad: Pronoun · Case: Cpdupari: Adverb गन्धकशिलाचूर्णोपरिgandhaka: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdcūrṇa: Noun · Case: Cpdupari: Adverb शृतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पुनर्गन्धकशिलाचूर्णंpunar: Adverbgandhaka: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdcūrṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सूतवरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सूतराजोपरिsūtarāja: Noun · Case: Cpdupari: Adverb दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पश्चात्तत्करणानन्तरंpaścāt: Adverbtad: Pronoun · Case: Cpdkaraṇa: Noun · Case: Cpdanantaram: Adverb वर्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कार्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वर्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular आयसेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular लोहमयेloha: Noun · Case: Cpdmaye: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular समेPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular समभूमौsama: Pronoun · Case: Cpdbhūmau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular पात्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular धृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तत्रोपरिtatra: Adverbupari: Adverb कार्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv

punastaduparipunar: Adverbtad: Pronoun · Case: Cpdupari: Adverb gandhakaśilācūrṇoparigandhaka: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdcūrṇa: Noun · Case: Cpdupari: Adverb śṛtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv punargandhakaśilācūrṇaṃpunar: Adverbgandhaka: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdcūrṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular sūtavarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sūtarājoparisūtarāja: Noun · Case: Cpdupari: Adverb dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv paścāttatkaraṇānantaraṃpaścāt: Adverbtad: Pronoun · Case: Cpdkaraṇa: Noun · Case: Cpdanantaram: Adverb vartiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kāryāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vartirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular āyasePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular lohamayeloha: Noun · Case: Cpdmaye: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular samePart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular samabhūmausama: Pronoun · Case: Cpdbhūmau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular pātrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dhṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tatroparitatra: Adverbupari: Adverb kāryāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv

18.63.2.8

विध्यन्तरंvidhi: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दर्शयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दीपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इत्यादिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

vidhyantaraṃvidhi: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular darśayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dīpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ityādiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

18.63.2.9

ततोPart of speech: Adverb वर्तेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular पात्रोपरिpātra: Noun · Case: Cpdupari: Adverb करणानन्तरंkaraṇa: Noun · Case: Cpdanantaram: Adverb दीपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिबोध्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रज्वाल्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ततोPart of speech: Adverb वारंवारंvāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularvāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्तोकमल्पंstokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularalpam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तैलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv यावद्यामस्यyāvat: Subordinating conjunctionyāmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular प्रहरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अर्धंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्यात्तावत्पाकंsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartāvat: Adverbpākam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle शेषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tatoPart of speech: Adverb varteḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular pātroparipātra: Noun · Case: Cpdupari: Adverb karaṇānantaraṃkaraṇa: Noun · Case: Cpdanantaram: Adverb dīpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratibodhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv prajvālyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tatoPart of speech: Adverb vāraṃvāraṃvāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularvāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular stokamalpaṃstokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularalpam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tailaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yāvadyāmasyayāvat: Subordinating conjunctionyāmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular praharasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ardhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular syāttāvatpākaṃsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartāvat: Adverbpākam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle śeṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

18.63.2.10

ततोऽनन्तरंtatas: Adverbanantaram: Adverb तत्पतितंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularpatitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तैलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्वाङ्गशीतंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कार्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv अङ्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तैलद्रवरूपेtaila: Noun · Case: Cpddrava: Adjective · Case: Cpdrūpe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular शरीरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular यथास्वंPart of speech: Adverb स्वयमेवsvayam: Adverbeva: Particle शीतंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यथाPart of speech: Particle स्यात्तथाsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartathā: Adverb कार्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

tato'nantaraṃtatas: Adverbanantaram: Adverb tatpatitaṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularpatitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tailaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular svāṅgaśītaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāryaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv aṅgePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tailadravarūpetaila: Noun · Case: Cpddrava: Adjective · Case: Cpdrūpe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular śarīrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yathāsvaṃPart of speech: Adverb svayamevasvayam: Adverbeva: Particle śītaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yathāPart of speech: Particle syāttathāsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartathā: Adverb kāryamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

18.63.2.11

तच्चाहtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular गृह्णीयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इत्यादिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

taccāhatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular gṛhṇīyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ityādiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

18.63.2.12

अथPart of speech: Adverb शीतकरणानन्तरम्śīta: Adjective · Case: Cpdkaraṇa: Noun · Case: Cpdanantaram: Adverb

athaPart of speech: Adverb śītakaraṇānantaramśīta: Adjective · Case: Cpdkaraṇa: Noun · Case: Cpdanantaram: Adverb

18.63.2.13

सूतकृष्टींsūta: Noun · Case: Cpdkṛṣṭīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Conjunction गृह्णीयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कर्मवित्karma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle शेषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

sūtakṛṣṭīṃsūta: Noun · Case: Cpdkṛṣṭīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction gṛhṇīyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular karmavitkarma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle śeṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

18.63.2.14

ततोऽनन्तरंtatas: Adverbanantaram: Adverb साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सूतकृष्टीsūta: Noun · Case: Cpdkṛṣṭī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पत्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular लिप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle सतीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle क्रामणयोगैर्krāmaṇa: Noun · Case: Cpdyogaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural लिप्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हेम्निPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सुवर्णेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular निर्ध्माताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle कार्येतिkāryā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particle

tato'nantaraṃtatas: Adverbanantaram: Adverb Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sūtakṛṣṭīsūta: Noun · Case: Cpdkṛṣṭī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular patreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular liptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle satīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle krāmaṇayogairkrāmaṇa: Noun · Case: Cpdyogaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural liptvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hemniPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular suvarṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nirdhmātāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle kāryetikāryā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particle

18.67.2.1

विध्यन्तरमाहvidhi: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अथवेत्यादिathavā: Conjunctionityādi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

vidhyantaramāhavidhi: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular athavetyādiathavā: Conjunctionityādi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

18.67.2.2

दरदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिङ्गुलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शिलाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मनोह्वाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular आलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हरितालंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural गन्धकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतीतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle माक्षिकंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यत्पक्वंyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularpakvam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सिन्दूरीकृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मृतनागश्चmṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction तैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural

daradoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiṅgulaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śilāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular manohvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ālaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular haritālaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular taiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural gandhakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratītaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mākṣikaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yatpakvaṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularpakvam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sindūrīkṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mṛtanāgaścamṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction taiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural

18.67.2.3

पुनःPart of speech: Adverb कङ्कुष्ठप्रवालसहितैःkaṅkuṣṭha: Noun · Case: Cpdpravāla: Noun · Case: Cpdsahitaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural कङ्कुष्ठंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विरङ्गंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रवालंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विद्रुमंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ताभ्यांPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual सहितैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural

punaḥPart of speech: Adverb kaṅkuṣṭhapravālasahitaiḥkaṅkuṣṭha: Noun · Case: Cpdpravāla: Noun · Case: Cpdsahitaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural kaṅkuṣṭhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular viraṅgaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pravālaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vidrumaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tābhyāṃPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual sahitaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural

18.67.2.4

पुनरेतैःpunar: Adverbetaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural कङ्गुणीतैलेkaṅguṇī: Noun · Case: Cpdtaile: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ज्योतिष्मतीतैलेjyotiṣmatī: Noun · Case: Cpdtaile: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular पिष्टैश्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle चूर्णीकृतैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सूतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कार्यPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv इत्यग्रिमश्लोकसंबन्धात्iti: Particleagrima: Adjective · Case: Cpdśloka: Noun · Case: Cpdsambandhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

punaretaiḥpunar: Adverbetaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural kaṅguṇītailekaṅguṇī: Noun · Case: Cpdtaile: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular jyotiṣmatītailejyotiṣmatī: Noun · Case: Cpdtaile: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular piṣṭaiśPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle cūrṇīkṛtaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sūtoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yuktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kāryaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv ityagrimaślokasaṃbandhātiti: Particleagrima: Adjective · Case: Cpdśloka: Noun · Case: Cpdsambandhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

18.67.2.5

तच्चाहtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular इत्यादिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

taccāhatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ityādiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

18.67.2.6

पूर्वोक्तैरौषधैःpūrva: Pronoun · Case: Cpduktaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleauṣadhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular औषधान्तःauṣadha: Noun · Case: Cpdantar: Adverb सूतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कार्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

pūrvoktairauṣadhaiḥpūrva: Pronoun · Case: Cpduktaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleauṣadhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular auṣadhāntaḥauṣadha: Noun · Case: Cpdantar: Adverb sūtoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yuktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kāryaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

18.67.2.7

पुनर्मर्दयित्वाpunar: Adverbmardayitvā: Verb · Verb form: Conv वंशनलिकांvaṃśa: Noun · Case: Cpdnalikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular रिक्तोदरांrikta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleudarām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रतिPart of speech: Adposition संवेद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दिनत्रयंdina: Noun · Case: Cpdtrayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दोलायन्त्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular स्वेदितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle कुर्यादित्यर्थःkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

punarmardayitvāpunar: Adverbmardayitvā: Verb · Verb form: Conv vaṃśanalikāṃvaṃśa: Noun · Case: Cpdnalikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular riktodarāṃrikta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleudarām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular pratiPart of speech: Adposition saṃvedyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dinatrayaṃdina: Noun · Case: Cpdtrayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dolāyantreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sveditaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kuryādityarthaḥkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.