Mṛgendraṭīkā
अथैतत्प्रतिक्षेपःatha: Adverbetad: Pronoun · Case: Cpdpratikṣepaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
athaitatpratikṣepaḥatha: Adverbetad: Pronoun · Case: Cpdpratikṣepaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
बोधव्यञ्जकविद्याख्यंbodha: Noun · Case: Cpdvyañjaka: Noun · Case: Cpdvidyā: Noun · Case: Cpdākhyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तत्त्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बुद्ध्यात्मकव्यञ्जकान्तरसद्भावेbuddhi: Noun · Case: Cpdātmaka: Adjective · Case: Cpdvyañjaka: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdsadbhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle यद्यनर्थकंyadi: Subordinating conjunctionanarthakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तर्हिPart of speech: Adverb भवतोPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle कापिलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मनैन्द्रियलक्षणार्थसद्भावेmanas: Noun · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdlakṣaṇa: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsadbhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular बुद्धिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अप्यनर्थिकाapi: Particle_: Adjective · Case: Nominative · Number: Singular
bodhavyañjakavidyākhyaṃbodha: Noun · Case: Cpdvyañjaka: Noun · Case: Cpdvidyā: Noun · Case: Cpdākhyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tattvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular buddhyātmakavyañjakāntarasadbhāvebuddhi: Noun · Case: Cpdātmaka: Adjective · Case: Cpdvyañjaka: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdsadbhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular satiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yadyanarthakaṃyadi: Subordinating conjunctionanarthakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tarhiPart of speech: Adverb bhavatoPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle kāpilasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular manaindriyalakṣaṇārthasadbhāvemanas: Noun · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdlakṣaṇa: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsadbhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular buddhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular apyanarthikāapi: Particle_: Adjective · Case: Nominative · Number: Singular
तथाहिtathā: Adverbhi: Particle रूपादिग्राहकचक्षुरादिकरणावधातरिrūpa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdgrāhaka: Adjective · Case: Cpdcakṣus: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdkaraṇa: Noun · Case: Cpdavadhātri: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular मनसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular व्यञ्जकान्तरेणvyañjaka: Noun · Case: Cpdantareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular बुद्ध्याख्येनbuddhyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularākhyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रयोजनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मनोऽधिष्ठितैर्manas: Noun · Case: Cpdadhiṣṭhitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle इन्द्रियैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural एवPart of speech: Particle तत्तत्कार्यसिद्धेःtad: Pronoun · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdkārya: Noun · Case: Cpdsiddhyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular
tathāhitathā: Adverbhi: Particle rūpādigrāhakacakṣurādikaraṇāvadhātarirūpa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdgrāhaka: Adjective · Case: Cpdcakṣus: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdkaraṇa: Noun · Case: Cpdavadhātri: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular manasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vyañjakāntareṇavyañjaka: Noun · Case: Cpdantareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular buddhyākhyenabuddhyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularākhyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prayojanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mano'dhiṣṭhitairmanas: Noun · Case: Cpdadhiṣṭhitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle indriyairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural evaPart of speech: Particle tattatkāryasiddheḥtad: Pronoun · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdkārya: Noun · Case: Cpdsiddhyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular
अथPart of speech: Adverb प्रोक्तवद्बुद्धेर्prokta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevat: Adverbbuddhyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular अप्यानर्थक्यप्रसङ्गतयाapi: Particleānarthakya: Noun · Case: Cpdprasaṅgatayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular व्यञ्जकान्तरसद्भावेvyañjaka: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdsadbhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular व्यञ्जकस्यानर्थक्यंvyañjakasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularānarthakyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रसज्यतPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इत्येवंiti: Particleevam: Adverb नPart of speech: Particle पर्यनुयुज्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular किंतुkim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartu: Particle करणत्वविवक्षयैवंkaraṇatva: Noun · Case: Cpdvivakṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularevam: Adverb केचिद्ब्रुवतेkecid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralbruvate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural चोद्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुर्वन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यदुतyat: Subordinating conjunctionuta: Conjunction बुद्ध्याख्येbuddhi: Noun · Case: Cpdākhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular करणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सत्यपिsati: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleapi: Particle किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विद्याभिधानेनvidyā: Noun · Case: Cpdabhidhānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular करणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb proktavadbuddherprokta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevat: Adverbbuddhyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular apyānarthakyaprasaṅgatayāapi: Particleānarthakya: Noun · Case: Cpdprasaṅgatayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular vyañjakāntarasadbhāvevyañjaka: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdsadbhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vyañjakasyānarthakyaṃvyañjakasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularānarthakyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular prasajyataPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ityevaṃiti: Particleevam: Adverb naPart of speech: Particle paryanuyujyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular kiṃtukim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartu: Particle karaṇatvavivakṣayaivaṃkaraṇatva: Noun · Case: Cpdvivakṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularevam: Adverb kecidbruvatekecid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralbruvate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural codyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kurvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yadutayat: Subordinating conjunctionuta: Conjunction buddhyākhyebuddhi: Noun · Case: Cpdākhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular karaṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular satyapisati: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleapi: Particle kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vidyābhidhānenavidyā: Noun · Case: Cpdabhidhānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular karaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
यथोक्तम्yathā: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
yathoktamyathā: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विद्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तत्परंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular करणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vidyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tatparaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular karaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
इतिPart of speech: Particle
itiPart of speech: Particle
इहाप्युक्तम्iha: Adverbapi: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
ihāpyuktamiha: Adverbapi: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
तत्त्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विद्याख्यम्vidyā: Noun · Case: Cpdākhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular असृजत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular करणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परमात्मनःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
tattvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vidyākhyamvidyā: Noun · Case: Cpdākhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular asṛjatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular karaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paramātmanaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
इतिPart of speech: Particle
itiPart of speech: Particle
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽप्ययंapi: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पक्षोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मनःषष्ठैर्manas: Noun · Case: Cpdṣaṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural बुद्धीन्द्रियैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अनैकान्तिकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pyayaṃapi: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pakṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular manaḥṣaṣṭhairmanas: Noun · Case: Cpdṣaṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural buddhīndriyairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural anaikāntikaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तथाहिtathā: Adverbhi: Particle बुद्धीन्द्रियपञ्चकस्यbuddhīndriya: Noun · Case: Cpdpañcakasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular स्वस्वविषयग्रहणक्रियायांsva: Adjective · Case: Cpdsva: Adjective · Case: Cpdviṣaya: Noun · Case: Cpdgrahaṇa: Noun · Case: Cpdkriyāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular करणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle षष्ठेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular करणान्तरेणाङ्गीक्रियमाणेनानैकान्तिकीकृतम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतत्yat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkaraṇa: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdsadbhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular यत्करणान्तरसद्भावेkaraṇa: Noun · Case: Cpdānarthakyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular करणानर्थक्यम्Part of speech: Particle
tathāhitathā: Adverbhi: Particle buddhīndriyapañcakasyabuddhīndriya: Noun · Case: Cpdpañcakasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular svasvaviṣayagrahaṇakriyāyāṃsva: Adjective · Case: Cpdsva: Adjective · Case: Cpdviṣaya: Noun · Case: Cpdgrahaṇa: Noun · Case: Cpdkriyāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular karaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular sataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ṣaṣṭhenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular karaṇāntareṇāṅgīkriyamāṇenānaikāntikīkṛtamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etatyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkaraṇa: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdsadbhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yatkaraṇāntarasadbhāvekaraṇa: Noun · Case: Cpdānarthakyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular karaṇānarthakyamPart of speech: Particle
प्रत्युतPart of speech: Adverb करणान्तरापेक्षस्यkaraṇa: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdapekṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कासुचित्क्रियासूपलम्भःkāsucid: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralkriyāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralupalambhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pratyutaPart of speech: Adverb karaṇāntarāpekṣasyakaraṇa: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdapekṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kāsucitkriyāsūpalambhaḥkāsucid: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralkriyāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralupalambhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction श्रीमत्पराख्येśrīmat: Adjective · Case: Cpdparākhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction śrīmatparākhyeśrīmat: Adjective · Case: Cpdparākhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
करणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular करणापेक्षम्karaṇa: Noun · Case: Cpdapekṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
karaṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular karaṇāpekṣamkaraṇa: Noun · Case: Cpdapekṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
इतिPart of speech: Particle
itiPart of speech: Particle
यथाPart of speech: Particle चैषांca: Conjunctioneṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural श्रोत्रादीनांśrotra: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural पञ्चानांPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural मनःषष्ठत्वंmanas: Noun · Case: Cpdṣaṣṭha: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular करणत्वेkaraṇa: Noun · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सामान्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽप्यात्मवादिभिर्api: Particleātmavādibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural इष्टंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तथाPart of speech: Adverb बुद्धौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular सत्यामपिsatyām: Verb · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleapi: Particle तद्ग्राहिकाtad: Pronoun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Nominative · Number: Singular विद्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सेत्स्यतीतिsetsyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle नPart of speech: Particle कश्चिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दोषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle caiṣāṃca: Conjunctioneṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural śrotrādīnāṃśrotra: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural pañcānāṃPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural manaḥṣaṣṭhatvaṃmanas: Noun · Case: Cpdṣaṣṭha: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular karaṇatvekaraṇa: Noun · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sāmānyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'pyātmavādibhirapi: Particleātmavādibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural iṣṭaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tathāPart of speech: Adverb buddhauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular satyāmapisatyām: Verb · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleapi: Particle tadgrāhikātad: Pronoun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Nominative · Number: Singular vidyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular setsyatītisetsyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle naPart of speech: Particle kaścidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular doṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction पक्षद्वयेनाशङ्कितंpakṣa: Noun · Case: Cpddvayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāśaṅkitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle चोद्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समर्थ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पक्षान्तरेणाप्याशङ्कमानस्pakṣa: Noun · Case: Cpdantareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleāśaṅkamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle तद्दूषणायाहtad: Pronoun · Case: Cpddūṣaṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction pakṣadvayenāśaṅkitaṃpakṣa: Noun · Case: Cpddvayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāśaṅkitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle codyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samarthyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pakṣāntareṇāpyāśaṅkamānaspakṣa: Noun · Case: Cpdantareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleāśaṅkamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle taddūṣaṇāyāhatad: Pronoun · Case: Cpddūṣaṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
नन्वेकस्मिन्nanu: Particleekasmin: Numeral · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular विषयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विनियोगोऽस्तिviniyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पदार्थPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एकोऽन्यस्यekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular एकविनियोगित्वेeka: Numeral · Case: Cpdviniyogitve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सत्यतिरिच्यतेsati: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleatiricyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular अधिकीभवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ध्वान्तध्वंसक्षममण्यालोकसम्भवdhvānta: Noun · Case: Cpddhvaṃsa: Noun · Case: Cpdkṣama: Adjective · Case: Cpdmaṇi: Noun · Case: Cpdāloka: Noun · Case: Cpdsambhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle दीपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nanvekasminnanu: Particleekasmin: Numeral · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular viṣayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular viniyogo'stiviniyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular padārthaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eko'nyasyaekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ekaviniyogitveeka: Numeral · Case: Cpdviniyogitve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular satyatiricyatesati: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleatiricyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular adhikībhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhvāntadhvaṃsakṣamamaṇyālokasambhavadhvānta: Noun · Case: Cpddhvaṃsa: Noun · Case: Cpdkṣama: Adjective · Case: Cpdmaṇi: Noun · Case: Cpdāloka: Noun · Case: Cpdsambhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle dīpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततश्चtatas: Adverbca: Conjunction सुखदुःखमोहात्मकपुंभोगसाधनत्वंsukha: Noun · Case: Cpdduḥkha: Noun · Case: Cpdmoha: Noun · Case: Cpdātmaka: Adjective · Case: Cpdpuṃbhoga: Noun · Case: Cpdsādhanatvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular बुद्धेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular एवPart of speech: Particle पर्याप्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अतस्Part of speech: Adverb तदर्थम्tad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इष्यमाणायाःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive पुनर्Part of speech: Adverb अपिPart of speech: Particle विद्यायाPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular आनर्थक्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इत्याशङ्क्यैतन्निरासःiti: Particleāśaṅkya: Verb · Verb form: Convetad: Pronoun · Case: Cpdnirāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रोत्रदृक्पाणिपादादीतिśrotra: Noun · Case: Cpddṛś: Noun · Case: Cpdpāṇi: Noun · Case: Cpdpāda: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle ततPart of speech: Adverb इतिPart of speech: Particle एवम्Part of speech: Adverb अभ्युपगमात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular एकविनियोगित्वेeka: Numeral · Case: Cpdviniyogitve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सत्येकस्यातिरेकत्वाङ्गीकरणेsati: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleekasya: Numeral · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatireka: Noun · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdaṅgīkaraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सतीत्यर्थःsati: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataścatatas: Adverbca: Conjunction sukhaduḥkhamohātmakapuṃbhogasādhanatvaṃsukha: Noun · Case: Cpdduḥkha: Noun · Case: Cpdmoha: Noun · Case: Cpdātmaka: Adjective · Case: Cpdpuṃbhoga: Noun · Case: Cpdsādhanatvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular buddherPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular evaPart of speech: Particle paryāptamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle atasPart of speech: Adverb tadarthamtad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular iṣyamāṇāyāḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive punarPart of speech: Adverb apiPart of speech: Particle vidyāyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular ānarthakyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ityāśaṅkyaitannirāsaḥiti: Particleāśaṅkya: Verb · Verb form: Convetad: Pronoun · Case: Cpdnirāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śrotradṛkpāṇipādādītiśrotra: Noun · Case: Cpddṛś: Noun · Case: Cpdpāṇi: Noun · Case: Cpdpāda: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle tataPart of speech: Adverb itiPart of speech: Particle evamPart of speech: Adverb abhyupagamātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ekaviniyogitveeka: Numeral · Case: Cpdviniyogitve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular satyekasyātirekatvāṅgīkaraṇesati: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleekasya: Numeral · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatireka: Noun · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdaṅgīkaraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular satītyarthaḥsati: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular