Dharmalib

Mṛgendraṭīkā

commentaryśaiva
1361–1380 of 1709 verses
10.7.2.4

कथंPart of speech: Adverb चैतद्द्वयंca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulardvayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular स्थितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इत्याहiti: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सम्भूयानन्यवत्sambhūya: Verb · Verb form: Convananya: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb एकीभूयालक्षितव्यतिरेकम्ekībhūya: Verb · Verb form: Convālakṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevyatirekam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इतिPart of speech: Particle यावत्Part of speech: Subordinating conjunction

kathaṃPart of speech: Adverb caitaddvayaṃca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulardvayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sthitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ityāhaiti: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sambhūyānanyavatsambhūya: Verb · Verb form: Convananya: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb ekībhūyālakṣitavyatirekamekībhūya: Verb · Verb form: Convālakṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevyatirekam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular itiPart of speech: Particle yāvatPart of speech: Subordinating conjunction

10.7.2.5

उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: Conjunction बृहस्पतिपादैःbṛhaspati: Noun · Case: Cpdpādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction bṛhaspatipādaiḥbṛhaspati: Noun · Case: Cpdpādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

10.7.2.5.2

जन्तोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विभात्यतिश्लेषात्vibhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatiśleṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular द्वितीयेवdvitīyā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle चेतनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

jantorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vibhātyatiśleṣātvibhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatiśleṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dvitīyevadvitīyā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle cetanāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

10.7.2.5.3

इतिPart of speech: Particle

itiPart of speech: Particle

10.7.2.6

विप्रेत्यामन्त्रणेनvipraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleāmantraṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular वक्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रोतारंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मुनिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अवहितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

vipretyāmantraṇenavipraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleāmantraṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vaktāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrotāraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular munimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avahitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

10.7.2.7

विद्यातत्त्वस्यvidyā: Noun · Case: Cpdtattvasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular व्यापारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वक्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

vidyātattvasyavidyā: Noun · Case: Cpdtattvasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular vyāpāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vaktumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

10.9.2.1

उक्तेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रकारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular व्यक्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular क्रियाशक्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथाविधोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽणुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गोचरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिबिम्बितविषयंpratibimbita: Adjective · Case: Cpdviṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular बुद्ध्याख्यंbuddhi: Noun · Case: Cpdākhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular द्रष्टुमिच्छुर्दृशोdraṣṭum: Verb · Verb form: Infinitiveicchuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardṛśaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular ज्ञानस्यानुग्रहापेक्षांjñānasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularanugraha: Noun · Case: Cpdapekṣām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular भजतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ज्ञानशक्त्यनुग्रहम्jñānaśakti: Noun · Case: Cpdanugraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अपेक्षतPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle तात्पर्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

uktenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prakāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vyaktāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kriyāśaktirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathāvidhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'ṇurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gocaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratibimbitaviṣayaṃpratibimbita: Adjective · Case: Cpdviṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular buddhyākhyaṃbuddhi: Noun · Case: Cpdākhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular draṣṭumicchurdṛśodraṣṭum: Verb · Verb form: Infinitiveicchuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardṛśaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular jñānasyānugrahāpekṣāṃjñānasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularanugraha: Noun · Case: Cpdapekṣām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular bhajatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jñānaśaktyanugrahamjñānaśakti: Noun · Case: Cpdanugraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular apekṣataPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle tātparyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

10.9.2.2

स्वयंPart of speech: Adverb द्रष्टुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अशक्नुवन्नितिaśaknuvān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle विशेषणभावेनviśeṣaṇa: Noun · Case: Cpdbhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular हेतूपन्यासःhetu: Noun · Case: Cpdupanyāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वयंPart of speech: Adverb बोद्धुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive असमर्थत्वाद्asamartha: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular इत्यर्थःiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

svayaṃPart of speech: Adverb draṣṭumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive aśaknuvannitiaśaknuvān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle viśeṣaṇabhāvenaviśeṣaṇa: Noun · Case: Cpdbhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular hetūpanyāsaḥhetu: Noun · Case: Cpdupanyāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular svayaṃPart of speech: Adverb boddhumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive asamarthatvādasamartha: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular ityarthaḥiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

10.9.2.3

तदर्थम्tad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अनन्तेशःananta: Noun · Case: Cpdīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कलांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तत्त्वाविर्भावनसहांtattva: Noun · Case: Cpdāvirbhāvana: Noun · Case: Cpdsahām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रक्षोभ्यPart of speech: VerbCase: VocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv जन्यजननाभिमुखींjanya: Adjective · Case: Cpdjanana: Noun · Case: Cpdabhimukhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv आत्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रकृष्टंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular करणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विद्याख्यंvidyā: Noun · Case: Cpdākhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सृष्टवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

tadarthamtad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ananteśaḥananta: Noun · Case: Cpdīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kalāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tattvāvirbhāvanasahāṃtattva: Noun · Case: Cpdāvirbhāvana: Noun · Case: Cpdsahām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular prakṣobhyaPart of speech: VerbCase: VocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv janyajananābhimukhīṃjanya: Adjective · Case: Cpdjanana: Noun · Case: Cpdabhimukhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prakṛṣṭaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vidyākhyaṃvidyā: Noun · Case: Cpdākhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular sṛṣṭavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

10.9.2.4

परत्वंpara: Pronoun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चास्यca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular साक्षात्Part of speech: Adverb साध्यस्यैवोपकारकत्वात्sādhyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleupakāraka: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular तदुत्तेजितज्ञानशक्तेर्tad: Pronoun · Case: Cpduttejita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejñānaśaktyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular अन्तःकरणबहिष्करणैर्antaḥkaraṇa: Noun · Case: Cpdbahiṣkaraṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural योगPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अपरत्वम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

paratvaṃpara: Pronoun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular cāsyaca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sākṣātPart of speech: Adverb sādhyasyaivopakārakatvātsādhyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleupakāraka: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular taduttejitajñānaśaktertad: Pronoun · Case: Cpduttejita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejñānaśaktyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular antaḥkaraṇabahiṣkaraṇairantaḥkaraṇa: Noun · Case: Cpdbahiṣkaraṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural yogaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural aparatvamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

10.9.2.5

यदुतyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuta: Conjunction

yadutayat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuta: Conjunction

10.10.2.1

तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular विद्याख्येनvidyā: Noun · Case: Cpdākhyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तत्त्वेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्रकाशकत्वात्prakāśaka: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular ज्ञानशक्त्यभिव्यञ्जकेनjñānaśakti: Noun · Case: Cpdabhivyañjakena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural बुद्धीन्द्रियैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural कर्मेन्द्रियैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural यथास्वंyathā: Particlesvam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular निर्वर्त्यंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्तृविषयात्kartṛ: Noun · Case: Cpdviṣayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular कार्यात्मकविषयाद्kārya: Noun · Case: Cpdātmaka: Adjective · Case: Cpdviṣayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular अन्यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ज्ञेयाख्यंjñeya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvākhyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular यद्वाyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvā: Conjunction परम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle अव्यवहितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विषयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिबिम्बितबाह्यविषयत्वेनpratibimbita: Adjective · Case: Cpdbāhya: Adjective · Case: Cpdviṣayatvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular संनिकृष्टंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बुद्धितत्त्वम्buddhi: Noun · Case: Cpdtattvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अवैतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जानातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vidyākhyenavidyā: Noun · Case: Cpdākhyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tattvenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular prakāśakatvātprakāśaka: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular jñānaśaktyabhivyañjakenajñānaśakti: Noun · Case: Cpdabhivyañjakena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular sarvairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural buddhīndriyaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural karmendriyairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural yathāsvaṃyathā: Particlesvam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular nirvartyaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kartṛviṣayātkartṛ: Noun · Case: Cpdviṣayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular kāryātmakaviṣayādkārya: Noun · Case: Cpdātmaka: Adjective · Case: Cpdviṣayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular anyatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jñeyākhyaṃjñeya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvākhyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yadvāyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvā: Conjunction paramPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle avyavahitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viṣayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratibimbitabāhyaviṣayatvenapratibimbita: Adjective · Case: Cpdbāhya: Adjective · Case: Cpdviṣayatvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular saṃnikṛṣṭaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular buddhitattvambuddhi: Noun · Case: Cpdtattvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular avaitiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jānātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

10.10.2.2

विद्याख्येनvidyā: Noun · Case: Cpdākhyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular करणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular किलPart of speech: Particle प्रतिबिम्बितस्रक्चन्दनादिबाह्यविषयाpratibimbita: Adjective · Case: Cpdsraj: Noun · Case: Cpdcandana: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdbāhya: Adjective · Case: Cpdviṣayā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भोग्यरूपाbhogya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvrūpā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular बुद्धिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गृह्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

vidyākhyenavidyā: Noun · Case: Cpdākhyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular karaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kilaPart of speech: Particle pratibimbitasrakcandanādibāhyaviṣayāpratibimbita: Adjective · Case: Cpdsraj: Noun · Case: Cpdcandana: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdbāhya: Adjective · Case: Cpdviṣayā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhogyarūpābhogya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvrūpā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular buddhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gṛhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

10.10.2.3

यदाहyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular खेटकनन्दनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

yadāhayat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kheṭakanandanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

10.10.2.3.2

बुद्धिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विषयाकाराviṣaya: Noun · Case: Cpdākārā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सुखादिरूपाsukha: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdrūpā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular समासतोPart of speech: Adverb भोग्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv

buddhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular viṣayākārāviṣaya: Noun · Case: Cpdākārā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sukhādirūpāsukha: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdrūpā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular samāsatoPart of speech: Adverb bhogyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv

10.10.2.4

इतिPart of speech: Particle

itiPart of speech: Particle

10.10.2.5

तथाPart of speech: Adverb

tathāPart of speech: Adverb

10.10.2.5.2

रविवत्प्रकाशरूपोravi: Noun · Case: Cpdvat: Adverbprakāśa: Noun · Case: Cpdrūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction नामPart of speech: Adverb महांस्तथापिmahant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverbapi: Particle कर्मत्वात्karma: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

ravivatprakāśarūporavi: Noun · Case: Cpdvat: Adverbprakāśa: Noun · Case: Cpdrūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction nāmaPart of speech: Adverb mahāṃstathāpimahant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverbapi: Particle karmatvātkarma: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

10.10.2.5.3

करणान्तरसापेक्षःkaraṇa: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdsāpekṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ग्राहयितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive आत्मानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

karaṇāntarasāpekṣaḥkaraṇa: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdsāpekṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śaktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle grāhayitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive ātmānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

10.10.2.6

इतिPart of speech: Particle

itiPart of speech: Particle

A project by designLab at Bodha.