Dharmalib

Mṛgendraṭīkā

commentaryśaiva
1201–1220 of 1709 verses
8.3.2.2

अतPart of speech: Adverb एवास्यापेक्षणम्eva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularapekṣaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular औपचारिकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle तुPart of speech: Particle कुम्भकारस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सूत्रदण्डचक्राद्यपेक्षणतुल्यम्sūtra: Noun · Case: Cpddaṇḍa: Noun · Case: Cpdcakra: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdapekṣaṇa: Noun · Case: Cpdtulyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

ataPart of speech: Adverb evāsyāpekṣaṇameva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularapekṣaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular aupacārikaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle kumbhakārasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sūtradaṇḍacakrādyapekṣaṇatulyamsūtra: Noun · Case: Cpddaṇḍa: Noun · Case: Cpdcakra: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdapekṣaṇa: Noun · Case: Cpdtulyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

8.3.2.3

अन्यथाPart of speech: Adverb कुम्भकारस्यापिkumbhakārasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle सूत्रदण्डाद्यपेक्षित्वात्sūtra: Noun · Case: Cpddaṇḍa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdapekṣi: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular सहकारित्वंsahakāri: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

anyathāPart of speech: Adverb kumbhakārasyāpikumbhakārasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle sūtradaṇḍādyapekṣitvātsūtra: Noun · Case: Cpddaṇḍa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdapekṣi: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular sahakāritvaṃsahakāri: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

8.3.2.4

किंचPart of speech: Adverb व्यापारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यज्जन्यम्yat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularjanyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अतःPart of speech: Adverb क्रियतPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सौक्ष्म्याच्चादृष्टम्saukṣmyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionadṛṣṭam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इत्युच्यतेiti: Particleucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

kiṃcaPart of speech: Adverb vyāpāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yajjanyamyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularjanyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ataḥPart of speech: Adverb kriyataPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saukṣmyāccādṛṣṭamsaukṣmyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionadṛṣṭam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ityucyateiti: Particleucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

8.3.2.5

तच्चtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction

taccatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction

8.4.1.1

जनकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular निमित्ततयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular देहेन्द्रियभुवनादेःdeha: Noun · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdbhuvana: Noun · Case: Cpdādeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular यतःPart of speech: Subordinating conjunction कर्मफलोपभोगायैवkarma: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdupabhogāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle तत्तत्तनुकरणादियोगोत्पादःtad: Pronoun · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdtanu: Noun · Case: Cpdkaraṇa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdyoga: Noun · Case: Cpdutpādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

janakaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nimittatayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dehendriyabhuvanādeḥdeha: Noun · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdbhuvana: Noun · Case: Cpdādeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular yataḥPart of speech: Subordinating conjunction karmaphalopabhogāyaivakarma: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdupabhogāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle tattattanukaraṇādiyogotpādaḥtad: Pronoun · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdtanu: Noun · Case: Cpdkaraṇa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdyoga: Noun · Case: Cpdutpādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

8.4.1.2

धारकत्वंdhāraka: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Conjunction तस्यैवtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle प्रतिनियतकालस्यpratiniyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekālasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular मातृत्वेनmātṛ: Noun · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

dhārakatvaṃdhāraka: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tasyaivatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle pratiniyatakālasyapratiniyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekālasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular mātṛtvenamātṛ: Noun · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

8.4.1.3

भोग्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv Part of speech: Conjunction तत्फलद्वारेणtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularphala: Noun · Case: Cpddvāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

bhogyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv caPart of speech: Conjunction tatphaladvāreṇatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularphala: Noun · Case: Cpddvāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

8.4.1.4

किंचाध्यात्मादिkiṃca: Adverbadhyātma: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular त्रयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular साधनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb

kiṃcādhyātmādikiṃca: Adverbadhyātma: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular trayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sādhanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb

8.4.1.5

तत्राध्यात्मशब्देनान्तःकरणतयाtatra: Adverbadhyātma: Noun · Case: Cpdśabdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularantaḥkaraṇatayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular संनिकर्षेणात्मानम्saṃnikarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अधिकृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv यद्वर्ततेyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvartate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तन्मनtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

tatrādhyātmaśabdenāntaḥkaraṇatayātatra: Adverbadhyātma: Noun · Case: Cpdśabdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularantaḥkaraṇatayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular saṃnikarṣeṇātmānamsaṃnikarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular adhikṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yadvartateyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvartate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tanmanatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

8.4.1.6

आदिग्रहणाद्ādi: Noun · Case: Cpdgrahaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular वाक्कायौvāc: Noun · Case: Cpdkāyau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual गृह्येतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Dual

ādigrahaṇādādi: Noun · Case: Cpdgrahaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular vākkāyauvāc: Noun · Case: Cpdkāyau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual gṛhyetePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Dual

8.4.1.7

एवंPart of speech: Adverb Part of speech: Conjunction मनोवाक्कायाःmanas: Noun · Case: Cpdvāc: Noun · Case: Cpdkāyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural साधनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यथाक्रमम्Part of speech: Adverb इष्टदेवतानुध्याननमस्कारस्तोत्रपाठयजनादिरूपधर्मात्मकंiṣṭadevatā: Noun · Case: Cpdanudhyāna: Noun · Case: Cpdnamaskāra: Noun · Case: Cpdstotra: Noun · Case: Cpdpāṭha: Noun · Case: Cpdyajana: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परस्वाजिहीर्षातत्प्रवादतदुपघातादयोpara: Pronoun · Case: Cpdsva: Adjective · Case: Cpdajihīrṣā: Noun · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdpravāda: Noun · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdupaghāta: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural यथासंख्यंyathā: Particlesaṃkhyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular मनोवाक्कायकर्मकृताःmanas: Noun · Case: Cpdvāc: Noun · Case: Cpdkāya: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdkṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle साधनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अधर्मात्मकम्adharma: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

evaṃPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction manovākkāyāḥmanas: Noun · Case: Cpdvāc: Noun · Case: Cpdkāyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sādhanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yathākramamPart of speech: Adverb iṣṭadevatānudhyānanamaskārastotrapāṭhayajanādirūpadharmātmakaṃiṣṭadevatā: Noun · Case: Cpdanudhyāna: Noun · Case: Cpdnamaskāra: Noun · Case: Cpdstotra: Noun · Case: Cpdpāṭha: Noun · Case: Cpdyajana: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular parasvājihīrṣātatpravādatadupaghātādayopara: Pronoun · Case: Cpdsva: Adjective · Case: Cpdajihīrṣā: Noun · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdpravāda: Noun · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdupaghāta: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yathāsaṃkhyaṃyathā: Particlesaṃkhyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular manovākkāyakarmakṛtāḥmanas: Noun · Case: Cpdvāc: Noun · Case: Cpdkāya: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdkṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle sādhanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular adharmātmakamadharma: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

8.4.1.8

यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाध्यात्मभूतदैवानिvā: Conjunctionadhyātma: Noun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpddaivāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural हेतुतयाधिकृत्याध्यात्मम्hetutayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularadhikṛtya: Verb · Verb form: Convadhyātmam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अधिभूतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अधिदैवतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सुखदुःखम्sukha: Noun · Case: Cpdduḥkham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular उत्पद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular त्रिविधस्यापिtrividhasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle साधनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vādhyātmabhūtadaivānivā: Conjunctionadhyātma: Noun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpddaivāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural hetutayādhikṛtyādhyātmamhetutayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularadhikṛtya: Verb · Verb form: Convadhyātmam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular adhibhūtamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular adhidaivataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sukhaduḥkhamsukha: Noun · Case: Cpdduḥkham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular utpadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular trividhasyāpitrividhasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle sādhanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

8.4.1.9

कर्मवशाद्धिkarma: Noun · Case: Cpdvaśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularhi: Particle चेतःप्रसादाद्युद्वेगादिcetas: Noun · Case: Cpdprasāda: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdudvega: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चाध्यात्मिकंca: Conjunctionādhyātmikam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सुखदुःखम्sukha: Noun · Case: Cpdduḥkham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular उदेतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular आधिभौतिकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चाङ्गनासम्भोगगजसिंहाद्यभिभवरूपम्ca: Conjunctionaṅganā: Noun · Case: Cpdsambhoga: Noun · Case: Cpdgaja: Noun · Case: Cpdsiṃha: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdabhibhava: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular आधिदैविकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चाभिमतानभिमतवातवर्षातपादिकृतम्ca: Conjunctionabhimata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanabhimata: Adjective · Case: Cpdvāta: Noun · Case: Cpdvarṣa: Noun · Case: Cpdātapa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

karmavaśāddhikarma: Noun · Case: Cpdvaśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularhi: Particle cetaḥprasādādyudvegādicetas: Noun · Case: Cpdprasāda: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdudvega: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular cādhyātmikaṃca: Conjunctionādhyātmikam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sukhaduḥkhamsukha: Noun · Case: Cpdduḥkham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular udetiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ādhibhautikaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cāṅganāsambhogagajasiṃhādyabhibhavarūpamca: Conjunctionaṅganā: Noun · Case: Cpdsambhoga: Noun · Case: Cpdgaja: Noun · Case: Cpdsiṃha: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdabhibhava: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ādhidaivikaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cābhimatānabhimatavātavarṣātapādikṛtamca: Conjunctionabhimata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanabhimata: Adjective · Case: Cpdvāta: Noun · Case: Cpdvarṣa: Noun · Case: Cpdātapa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

8.5.2.1

तच्चtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धर्माधर्मस्वरूपंdharma: Noun · Case: Cpdadharma: Noun · Case: Cpdsvarūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सत्यानृतप्रकृतित्वात्satya: Noun · Case: Cpdanṛta: Noun · Case: Cpdprakṛti: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular सत्यप्रकृतिsatya: Noun · Case: Cpdprakṛti: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धर्मरूपम्dharma: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अनृतप्रकृतिanṛta: Noun · Case: Cpdprakṛti: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अधर्मात्मकंadharma: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular स्वापेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction सर्वभूतसंहारकालेsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdsaṃhāra: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular विपाकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परिणामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभितःPart of speech: Adverb समन्ताद्Part of speech: Adverb एतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

taccatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dharmādharmasvarūpaṃdharma: Noun · Case: Cpdadharma: Noun · Case: Cpdsvarūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular satyānṛtaprakṛtitvātsatya: Noun · Case: Cpdanṛta: Noun · Case: Cpdprakṛti: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular satyaprakṛtisatya: Noun · Case: Cpdprakṛti: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dharmarūpamdharma: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular anṛtaprakṛtianṛta: Noun · Case: Cpdprakṛti: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular adharmātmakaṃadharma: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular svāpePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sarvabhūtasaṃhārakālesarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdsaṃhāra: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vipākaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pariṇāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhitaḥPart of speech: Adverb samantādPart of speech: Adverb etiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

8.5.2.2

सृष्टाव्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle सृष्टिसमनन्तरम्sṛṣṭi: Noun · Case: Cpdsamanantaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular एवास्यeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular यथास्वंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भोगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अन्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction संहारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मायायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular संस्काररूपतयाsaṃskāra: Noun · Case: Cpdrūpatayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular वर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

sṛṣṭāvPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular itiPart of speech: Particle sṛṣṭisamanantaramsṛṣṭi: Noun · Case: Cpdsamanantaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular evāsyaeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular yathāsvaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhogaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pravartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular antePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction saṃhārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular māyāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular saṃskārarūpatayāsaṃskāra: Noun · Case: Cpdrūpatayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular vartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

8.5.2.2.2

Part of speech: Particle चाभुक्तंca: Conjunctionabhuktam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विनश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

naPart of speech: Particle cābhuktaṃca: Conjunctionabhuktam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vinaśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

8.5.2.3

उपसंहारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

upasaṃhāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

8.6.2.1

इत्थंप्रतिपादितस्वरूपम्ittham: Adverbpratipādita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesvarūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मायादिकालाग्न्यन्ताध्ववर्तिदेहेन्द्रियार्थप्रवर्तकम्māyā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdkālāgni: Noun · Case: Cpdanta: Noun · Case: Cpdadhva: Noun · Case: Cpdvarti: Adjective · Case: Cpddeha: Noun · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Nominative · Number: Singular इत्यत्रैवास्यiti: Particleatra: Adverbeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular प्रभविष्णुताprabhaviṣṇu: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular मायोर्ध्वंmāyā: Noun · Case: Cpdūrdhvam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रशमनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

itthaṃpratipāditasvarūpamittham: Adverbpratipādita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesvarūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular māyādikālāgnyantādhvavartidehendriyārthapravartakammāyā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdkālāgni: Noun · Case: Cpdanta: Noun · Case: Cpdadhva: Noun · Case: Cpdvarti: Adjective · Case: Cpddeha: Noun · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Nominative · Number: Singular ityatraivāsyaiti: Particleatra: Adverbeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular prabhaviṣṇutāprabhaviṣṇu: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular māyordhvaṃmāyā: Noun · Case: Cpdūrdhvam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular praśamanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

8.6.2.2

तच्चैतद्tat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यद्यपिyadi: Subordinating conjunctionapi: Particle व्यापारजन्यंvyāpāra: Noun · Case: Cpdjanyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तथापिtathā: Adverbapi: Particle प्रवाहनित्यत्वाद्pravāha: Noun · Case: Cpdnitya: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular आदिमत्त्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नास्योपपद्यतna: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularupapadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular इतिPart of speech: Particle चर्चितप्रायम्carcita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

taccaitadtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yadyapiyadi: Subordinating conjunctionapi: Particle vyāpārajanyaṃvyāpāra: Noun · Case: Cpdjanyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tathāpitathā: Adverbapi: Particle pravāhanityatvādpravāha: Noun · Case: Cpdnitya: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular ādimattvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāsyopapadyatana: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularupapadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular itiPart of speech: Particle carcitaprāyamcarcita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

8.6.2.3

किंचPart of speech: Adverb एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शुभस्वरूपत्वात्śubha: Adjective · Case: Cpdsvarūpa: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular पुण्यव्यञ्जकम्puṇya: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Nominative · Number: Singular अपिPart of speech: Particle सत्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle रोधिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रोधकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular संसारकारणम्saṃsāra: Noun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इत्यर्थःiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

kiṃcaPart of speech: Adverb etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śubhasvarūpatvātśubha: Adjective · Case: Cpdsvarūpa: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular puṇyavyañjakampuṇya: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Nominative · Number: Singular apiPart of speech: Particle satPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rodhiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rodhakaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saṃsārakāraṇamsaṃsāra: Noun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ityarthaḥiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.