Mṛgendraṭīkā
नPart of speech: Particle चास्यास्ca: Conjunctionasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular तुल्यकालमपिtulya: Adjective · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle तदनुग्रहोtad: Pronoun · Case: Cpdanugrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽनुपपन्नःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परस्परविरोधाभावात्paraspara: Pronoun · Case: Cpdvirodha: Noun · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle cāsyāsca: Conjunctionasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular tulyakālamapitulya: Adjective · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle tadanugrahotad: Pronoun · Case: Cpdanugrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'nupapannaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parasparavirodhābhāvātparaspara: Pronoun · Case: Cpdvirodha: Noun · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle त्व्Part of speech: Particle अणोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular व्यथनार्थंvyathana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular परिणामरूपमनुग्रहंpariṇāma: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularanugraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अपिPart of speech: Particle त्व्Part of speech: Particle अनुग्रहायैवanugrahāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle
naPart of speech: Particle tvPart of speech: Particle aṇorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vyathanārthaṃvyathana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular malasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pariṇāmarūpamanugrahaṃpariṇāma: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularanugraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular apiPart of speech: Particle tvPart of speech: Particle anugrahāyaivaanugrahāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle
तथाPart of speech: Adverb हिPart of speech: Particle यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular किंचिदुपायेनkiṃcid: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कर्तुमुचितंkartum: Verb · Verb form: Infinitiveucitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नानुपायेनna: Particleanupāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb hiPart of speech: Particle yatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃcidupāyenakiṃcid: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kartumucitaṃkartum: Verb · Verb form: Infinitiveucitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nānupāyenana: Particleanupāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction साधूपायःsādhu: Adjective · Case: Cpdupāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यदुतyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuta: Conjunction
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sādhūpāyaḥsādhu: Adjective · Case: Cpdupāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yadutayat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuta: Conjunction
यावत्किलyāvat: Subordinating conjunctionkila: Particle मलस्याधिकारस्malasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularadhikāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तावन्Part of speech: Adverb नPart of speech: Particle मुक्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कस्यचिद्भवतिkasyacid: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
yāvatkilayāvat: Subordinating conjunctionkila: Particle malasyādhikārasmalasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularadhikāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tāvanPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle muktiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kasyacidbhavatikasyacid: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तन्निवृत्तिर्Part of speech: Particle एवmukti: Noun · Case: Cpdśabda: Noun · Case: Cpdabhidheyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdv
evaPart of speech: Particle muktiśabdābhidheyāmukti: Noun · Case: Cpdśabda: Noun · Case: Cpdabhidheyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdv
यतःPart of speech: Subordinating conjunction अधिकारश्चadhikāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction तच्छक्तेःtad: Pronoun · Case: Cpdśaktyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular परिणामात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular समाप्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction परिणामस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तदर्हस्यापिtad: Pronoun · Case: Cpdarhasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle वस्तुनोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle स्वतोPart of speech: Adverb भवितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive शक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सर्वप्रकारेणsarva: Pronoun · Case: Cpdprakāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वकालंPart of speech: Adverb चाचेतनस्यca: Conjunctionacetanasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चेतनप्रयुक्तस्यcetana: Noun · Case: Cpdprayuktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle तत्तत्कार्यदर्शनात्tad: Pronoun · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdkārya: Noun · Case: Cpddarśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
yataḥPart of speech: Subordinating conjunction adhikāraścaadhikāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction tacchakteḥtad: Pronoun · Case: Cpdśaktyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular pariṇāmātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular samāpyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pariṇāmasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadarhasyāpitad: Pronoun · Case: Cpdarhasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle vastunoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle svatoPart of speech: Adverb bhavituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive śaktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sarvaprakāreṇasarva: Pronoun · Case: Cpdprakāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sarvakālaṃPart of speech: Adverb cācetanasyaca: Conjunctionacetanasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular cetanaprayuktasyacetana: Noun · Case: Cpdprayuktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tattatkāryadarśanāttad: Pronoun · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdkārya: Noun · Case: Cpddarśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
तस्माच्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular चिदनुग्रहस्यcit: Noun · Case: Cpdanugrahasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular तदर्थाञ्जनादिपरिणामस्यtad: Pronoun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdañjana: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdpariṇāmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction परस्परम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अविरोधPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle प्रथमचोद्यनिरासःprathama: Adjective · Case: Cpdcodya: Verb · Verb form: Convnirāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasmācPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular cidanugrahasyacit: Noun · Case: Cpdanugrahasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tadarthāñjanādipariṇāmasyatad: Pronoun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdañjana: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdpariṇāmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction parasparamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avirodhaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle prathamacodyanirāsaḥprathama: Adjective · Case: Cpdcodya: Verb · Verb form: Convnirāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अथPart of speech: Adverb द्वितीयस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular परिहारःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb dvitīyasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular parihāraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पाशावृतदृक्क्रियावृत्तिष्व्pāśa: Noun · Case: Cpdāvṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledṛkkriyā: Noun · Case: Cpdvṛttiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural अणुषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural तत्तत्पाशशक्त्यनुवर्तनद्वारेण_: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singulartad: Pronoun · Case: Cpdpāśa: Noun · Case: Cpdśakti: Noun · Case: Cpdanuvartana: Noun · Case: Cpddvāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular जन्मद्रावणादिदुःखदायित्वाद्janma: Noun · Case: Cpddrāvaṇa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdduḥkha: Noun · Case: Cpddāyi: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular वामोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle परमेश्वरस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तदभ्युदयायैवtad: Pronoun · Case: Cpdabhyudayāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle प्रवृत्तत्वान्pravṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular नPart of speech: Particle दुःखहेतुर्duḥkha: Noun · Case: Cpdhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अवगम्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular यथाPart of speech: Particle वैद्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षारशस्त्रादिनाkṣāra: Noun · Case: Cpdśastra: Noun · Case: Cpdādinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular रोगिणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्यथयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अपिPart of speech: Particle कोटौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular प्रान्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular अभिमतस्यारोग्यलक्षणस्यार्थस्यabhimatasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleārogya: Noun · Case: Cpdlakṣaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular साधकत्वात्sādhaka: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular व्यथाहेतुरपिvyathā: Noun · Case: Cpdhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle नPart of speech: Particle दुःखदायित्वेनैवduḥkha: Noun · Case: Cpddāyi: Adjective · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle ज्ञायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
pāśāvṛtadṛkkriyāvṛttiṣvpāśa: Noun · Case: Cpdāvṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledṛkkriyā: Noun · Case: Cpdvṛttiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural aṇuṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural tattatpāśaśaktyanuvartanadvāreṇa_: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singulartad: Pronoun · Case: Cpdpāśa: Noun · Case: Cpdśakti: Noun · Case: Cpdanuvartana: Noun · Case: Cpddvāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular janmadrāvaṇādiduḥkhadāyitvādjanma: Noun · Case: Cpddrāvaṇa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdduḥkha: Noun · Case: Cpddāyi: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular vāmoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle parameśvarasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadabhyudayāyaivatad: Pronoun · Case: Cpdabhyudayāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle pravṛttatvānpravṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle duḥkhaheturduḥkha: Noun · Case: Cpdhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular avagamyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yathāPart of speech: Particle vaidyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣāraśastrādinākṣāra: Noun · Case: Cpdśastra: Noun · Case: Cpdādinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular rogiṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vyathayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle apiPart of speech: Particle koṭauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular prāntePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular abhimatasyārogyalakṣaṇasyārthasyaabhimatasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleārogya: Noun · Case: Cpdlakṣaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sādhakatvātsādhaka: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular vyathāheturapivyathā: Noun · Case: Cpdhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle naPart of speech: Particle duḥkhadāyitvenaivaduḥkha: Noun · Case: Cpddāyi: Adjective · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle jñāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
नन्व्Part of speech: Particle अत्यन्तशुद्धस्वरूपस्यatyanta: Adjective · Case: Cpdśuddha: Adjective · Case: Cpdsvarūpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भगवतःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पाशधर्मानुवर्तनेनेत्य्pāśa: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdanuvartanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nanvPart of speech: Particle atyantaśuddhasvarūpasyaatyanta: Adjective · Case: Cpdśuddha: Adjective · Case: Cpdsvarūpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhagavataḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pāśadharmānuvartanenetypāśa: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdanuvartanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अचिदधिष्ठानंacit: Noun · Case: Cpdadhiṣṭhānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भगवतोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle विहन्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular सर्वगत्वान्sarvaga: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular महेशतयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सर्वकर्तृत्वाच्sarvakartṛ: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
acidadhiṣṭhānaṃacit: Noun · Case: Cpdadhiṣṭhānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhagavatoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle vihanyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular sarvagatvānsarvaga: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular maheśatayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sarvakartṛtvācsarvakartṛ: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
यत्रPart of speech: Subordinating conjunction यत्रPart of speech: Subordinating conjunction कर्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv किमप्यस्तिkim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb तत्रPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction तादर्थ्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एत्यापिetya: Verb · Verb form: Convapi: Particle तत्तत्कर्तुर्tad: Pronoun · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdkartuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular अधिष्ठानेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सर्वदैवsarvadā: Adverbeva: Particle सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular करोतीत्युक्तम्karoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ईश्वरसिद्धौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
yatraPart of speech: Subordinating conjunction yatraPart of speech: Subordinating conjunction kartavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv kimapyastikim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tatraPart of speech: Adverb tatraPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction tādarthyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etyāpietya: Verb · Verb form: Convapi: Particle tattatkarturtad: Pronoun · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdkartuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular adhiṣṭhānenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sarvadaivasarvadā: Adverbeva: Particle sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karotītyuktamkaroti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle īśvarasiddhauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
उदास्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular इत्युदासस्iti: Particleudāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भावPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular औदास्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अकर्तृत्वम्akartṛ: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इत्यर्थःiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
udāstaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ityudāsasiti: Particleudāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhāvaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular audāsyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular akartṛtvamakartṛ: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ityarthaḥiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तदेवंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverb युगपत्Part of speech: Adverb सर्वानुग्राहित्वंsarva: Pronoun · Case: Cpdanugrāhi: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular शक्तेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular प्रसाध्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तदेवtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle घटयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अनुग्रहशब्दार्थम्anugraha: Noun · Case: Cpdśabda: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tadevaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverb yugapatPart of speech: Adverb sarvānugrāhitvaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdanugrāhi: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śakteḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular prasādhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tadevatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle ghaṭayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle anugrahaśabdārthamanugraha: Noun · Case: Cpdśabda: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
धर्मिणोPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ऽनुग्राह्यस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv धर्माणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अनुवर्तनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनुग्राहकस्यानुग्रहः_: Adjective · Case: Genitive · Number: Singularanugrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रमविकस्वरस्वरूपाणांkrama: Noun · Case: Cpdvikasvara: Adjective · Case: Cpdsvarūpāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural पद्मानामिवpadmānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraliva: Particle विवस्वतःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
dharmiṇoPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular 'nugrāhyasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv dharmāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anuvartanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nugrāhakasyānugrahaḥ_: Adjective · Case: Genitive · Number: Singularanugrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kramavikasvarasvarūpāṇāṃkrama: Noun · Case: Cpdvikasvara: Adjective · Case: Cpdsvarūpāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural padmānāmivapadmānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraliva: Particle vivasvataḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle तथाविधोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कस्यचिदपिkasyacid: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle धर्मिणोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परमेश्वरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular नानुवर्त्यतेna: Particleanuvartyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular नाधिष्ठीयतेna: Particleadhiṣṭhīyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सर्वव्यापकत्वात्sarva: Pronoun · Case: Cpdvyāpaka: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle tathāvidhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kasyacidapikasyacid: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle dharmiṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parameśvareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nānuvartyatena: Particleanuvartyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular nādhiṣṭhīyatena: Particleadhiṣṭhīyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sarvavyāpakatvātsarva: Pronoun · Case: Cpdvyāpaka: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction
evaṃPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction
गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle समाप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle क्रियादृक्प्रतिरोधकत्वरूपोkriyā: Noun · Case: Cpddṛś: Noun · Case: Cpdpratirodhaka: Noun · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdrūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽधिकारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तद्गताधिकारंtad: Pronoun · Case: Cpdgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleadhikāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नीहारस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तमसोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular मलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सम्बन्धिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वीर्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सामर्थ्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तथाविधस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पशोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular बद्धात्मनोbaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ऽनुग्रहPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एधतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वर्धतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बहुलीभवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular निवृत्ताधिकारायांnivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleadhikārāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular मलशक्ताव्mala: Noun · Case: Cpdśaktau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle यावत्Part of speech: Subordinating conjunction
gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle samāptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kriyādṛkpratirodhakatvarūpokriyā: Noun · Case: Cpddṛś: Noun · Case: Cpdpratirodhaka: Noun · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdrūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'dhikāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tadgatādhikāraṃtad: Pronoun · Case: Cpdgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleadhikāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nīhārasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tamasoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular malasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sambandhiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vīryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sāmarthyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tathāvidhasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle paśorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular baddhātmanobaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular 'nugrahaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular edhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vardhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bahulībhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nivṛttādhikārāyāṃnivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleadhikārāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular malaśaktāvmala: Noun · Case: Cpdśaktau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular itiPart of speech: Particle yāvatPart of speech: Subordinating conjunction
अन्यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle मलादेःmala: Noun · Case: Cpdādinas: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular पाशजालस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मणःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular परिणामितादेस्pariṇāmita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleādeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular तादर्थ्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्प्रयोजकत्वंtad: Pronoun · Case: Cpdprayojaka: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अनुग्रहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
anyasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle malādeḥmala: Noun · Case: Cpdādinas: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular pāśajālasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular karmaṇaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular pariṇāmitādespariṇāmita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleādeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tādarthyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatprayojakatvaṃtad: Pronoun · Case: Cpdprayojaka: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular anugrahoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular