Dharmalib

Mṛgendraṭīkā

commentaryśaiva
941–960 of 1709 verses
5.18.2.2

इत्यादिनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तावदीश्वरस्यtāvat: Adverbīśvarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सत्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular साधिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

ityādināPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tāvadīśvarasyatāvat: Adverbīśvarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sattāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sādhitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

5.18.2.3

नित्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कालानवच्छेदाद्वैतत्यान्kāla: Noun · Case: Cpdanavacchedāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularvaitatyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Particle प्रदेशगम्pradeśa: Noun · Case: Cpdgam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

nityaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kālānavacchedādvaitatyānkāla: Noun · Case: Cpdanavacchedāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularvaitatyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle pradeśagampradeśa: Noun · Case: Cpdgam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

5.18.2.3.2

क्रमाक्रमसमुत्पत्तेःkramākrama: Noun · Case: Cpdsamutpattyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular क्रमाद्युत्पत्तिशक्तिमत्krama: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdutpatti: Noun · Case: Cpdśaktimat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

kramākramasamutpatteḥkramākrama: Noun · Case: Cpdsamutpattyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular kramādyutpattiśaktimatkrama: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdutpatti: Noun · Case: Cpdśaktimat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

5.18.2.4

इतिPart of speech: Particle तत्स्वरूपमुक्तम्tad: Pronoun · Case: Cpdsvarūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

itiPart of speech: Particle tatsvarūpamuktamtad: Pronoun · Case: Cpdsvarūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

5.18.2.5

करणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction Part of speech: Particle शक्त्यन्यच्छक्तिर्śakti: Noun · Case: Cpdanya: Pronoun · Case: Cpdśaktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नाचेतनाna: Particleacetanā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चितःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular

karaṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle śaktyanyacchaktirśakti: Noun · Case: Cpdanya: Pronoun · Case: Cpdśaktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nācetanāna: Particleacetanā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular citaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular

5.18.2.6

इत्यनेनiti: Particleanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular करणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कथितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

ityanenaiti: Particleanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular karaṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kathitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

5.18.2.7

विनियोगफलंviniyoga: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मुक्तिर्भुक्तिर्muktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularbhuktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular अप्यनुषङ्गतःapi: Particleanuṣaṅgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

viniyogaphalaṃviniyoga: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular muktirbhuktirmuktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularbhuktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular apyanuṣaṅgataḥapi: Particleanuṣaṅgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.18.2.8

इत्यमुनार्थःiti: Particleamunā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulararthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रयोजनमुपवर्णितम्prayojanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularupavarṇitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

ityamunārthaḥiti: Particleamunā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulararthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prayojanamupavarṇitamprayojanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularupavarṇitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

5.18.2.9

जगज्जन्मस्थितिध्वंसतिरोभावविमुक्तयःjagat: Noun · Case: Cpdjanma: Noun · Case: Cpdsthiti: Noun · Case: Cpddhvaṃsa: Noun · Case: Cpdtirobhāva: Noun · Case: Cpdvimuktayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural

jagajjanmasthitidhvaṃsatirobhāvavimuktayaḥjagat: Noun · Case: Cpdjanma: Noun · Case: Cpdsthiti: Noun · Case: Cpddhvaṃsa: Noun · Case: Cpdtirobhāva: Noun · Case: Cpdvimuktayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural

5.18.2.9.2

कृत्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

kṛtyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

5.18.2.10

इत्यनेनiti: Particleanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पञ्चविधंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विधेयमुक्तम्vidheyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

ityanenaiti: Particleanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pañcavidhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vidheyamuktamvidheyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

5.18.2.11

दृक्च_: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ज्ञानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

dṛkca_: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular jñānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

5.18.2.11.2

नाध्यक्षंna: Particleadhyakṣam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नापिna: Particleapi: Particle तल्लैङ्गम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

nādhyakṣaṃna: Particleadhyakṣam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular nāpina: Particleapi: Particle tallaiṅgamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

5.18.2.11.3

इत्यादिनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular निर्णीतमितिnirṇītam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particle

ityādināPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nirṇītamitinirṇītam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particle

5.18.2.12

एताभिःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural सत्तास्वरूपकरणार्थविधेयदृग्भिःsaṃkṣepa: Noun · Case: Cpduktābhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle संक्षेपोक्ताभिर्īśa: Noun · Case: Cpdtattvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ईशतत्त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural येPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural विदुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural जानन्तिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुरुषाःsaṃsāra: Noun · Case: Cpdkardama: Noun · Case: Cpdnimagnān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle संसारकर्दमनिमग्नान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural संसारिणोPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मोचयन्तिPart of speech: Particle Part of speech: Particle तुPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विस्तरेणpaśu: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पशुरूपंpāśa: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पाशरूपंPart of speech: Conjunction वाPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ईश्वरंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural येPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural विदुःPart of speech: Particle

etābhiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural sattāsvarūpakaraṇārthavidheyadṛgbhiḥsaṃkṣepa: Noun · Case: Cpduktābhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle saṃkṣepoktābhirīśa: Noun · Case: Cpdtattvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular īśatattvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural viduḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural jānantiPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural puruṣāḥsaṃsāra: Noun · Case: Cpdkardama: Noun · Case: Cpdnimagnān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle saṃsārakardamanimagnānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saṃsāriṇoPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mocayantiPart of speech: Particle naPart of speech: Particle tuPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vistareṇapaśu: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular paśurūpaṃpāśa: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pāśarūpaṃPart of speech: Conjunction Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular īśvaraṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural viduḥPart of speech: Particle

5.18.2.13

आत्मैवेदंātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

ātmaivedaṃātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

5.18.2.13.2

पुरुषPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवेदंeva: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

puruṣaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evedaṃeva: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

5.18.2.14

इत्येवंविधपुरुषरूपेश्वरवादिनःiti: Particleevaṃvidha: Adjective · Case: Cpdpuruṣa: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdīśvara: Noun · Case: Cpdvādinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कर्मकालाव्यक्तादिपाशरूपेश्वरवादिनोPart of speech: Conjunction वाPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पशूनांPart of speech: Adverb स्वयम्eva: Particleanādi: Adjective · Case: Cpdajñāna: Noun · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularakiṃcitkara: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular एवानाद्यज्ञाननिमग्नत्वेनाकिंचित्करत्वात्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पाशानांPart of speech: Conjunction Part of speech: Particle तत्पाशनPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular एवtad: Pronoun · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdsaṃyoge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चरितार्थत्वात्viyoga: Noun · Case: Cpdādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तत्तत्संयोगेPart of speech: Conjunction वियोगादौnigala: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvat: Adverb वाpara: Pronoun · Case: Cpdapekṣa: Adjective · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular निगलादिवत्sati: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleanīśvara: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

ityevaṃvidhapuruṣarūpeśvaravādinaḥiti: Particleevaṃvidha: Adjective · Case: Cpdpuruṣa: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdīśvara: Noun · Case: Cpdvādinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural karmakālāvyaktādipāśarūpeśvaravādinoPart of speech: Conjunction Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural paśūnāṃPart of speech: Adverb svayameva: Particleanādi: Adjective · Case: Cpdajñāna: Noun · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularakiṃcitkara: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular evānādyajñānanimagnatvenākiṃcitkaratvātPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pāśānāṃPart of speech: Conjunction caPart of speech: Particle tatpāśanaPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular evatad: Pronoun · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdsaṃyoge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular caritārthatvātviyoga: Noun · Case: Cpdādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tattatsaṃyogePart of speech: Conjunction viyogādaunigala: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvat: Adverb para: Pronoun · Case: Cpdapekṣa: Adjective · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular nigalādivatsati: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleanīśvara: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

5.18.2.15

तथाविधेश्वरावबोधात्tathāvidha: Adjective · Case: Cpdīśvara: Noun · Case: Cpdavabodhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular परमोचनंpara: Pronoun · Case: Cpdmocanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सकललोकोपहासावहंsakala: Adjective · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdupahāsa: Noun · Case: Cpdāvaham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यतःPart of speech: Subordinating conjunction

tathāvidheśvarāvabodhāttathāvidha: Adjective · Case: Cpdīśvara: Noun · Case: Cpdavabodhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular paramocanaṃpara: Pronoun · Case: Cpdmocanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sakalalokopahāsāvahaṃsakala: Adjective · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdupahāsa: Noun · Case: Cpdāvaham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yataḥPart of speech: Subordinating conjunction

5.18.2.16

पशुशब्दश्चात्रpaśu: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionatra: Adverb समनन्तरप्रकरणोपक्रम्यमाणात्मतत्त्वोपक्षेपायोपहृतःsamanantara: Adjective · Case: Cpdprakaraṇa: Noun · Case: Cpdupakramyamāṇa: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveātma: Noun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdupakṣepāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularupahṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

paśuśabdaścātrapaśu: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionatra: Adverb samanantaraprakaraṇopakramyamāṇātmatattvopakṣepāyopahṛtaḥsamanantara: Adjective · Case: Cpdprakaraṇa: Noun · Case: Cpdupakramyamāṇa: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveātma: Noun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdupakṣepāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularupahṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

A project by designLab at Bodha.