Mṛgendraṭīkā
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तदानीम्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उत्पद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle वाच्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सदुत्पत्तेःsat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleutpattyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular सत्कार्यवादप्रकरणेsatkārya: Noun · Case: Cpdvāda: Noun · Case: Cpdprakaraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽभिधास्यमानत्वात्abhidhāsyamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Future · Verb form: Participletvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tadānīmPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular utpadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle vācyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sadutpatteḥsat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleutpattyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular satkāryavādaprakaraṇesatkārya: Noun · Case: Cpdvāda: Noun · Case: Cpdprakaraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'bhidhāsyamānatvātabhidhāsyamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Future · Verb form: Participletvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
अथPart of speech: Adverb मुक्ताव्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular एवPart of speech: Particle तथाविधचैतन्यश्रुतेःtathāvidha: Adjective · Case: Cpdcaitanya: Noun · Case: Cpdśrutyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular पूर्वंPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction तदनुपलम्भाद्tad: Pronoun · Case: Cpdanupalambhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular अन्वयव्यतिरेकाभ्यांanvaya: Noun · Case: Cpdvyatirekābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual संसारावस्थायांsaṃsāra: Noun · Case: Cpdavasthāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular सर्वतोमुखत्वंsarvatomukha: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चैतन्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular कुतPart of speech: Adverb इत्य्Part of speech: Particle आशङ्कानिरासायाहāśaṅkā: Noun · Case: Cpdnirāsāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सद्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अप्य्Part of speech: Particle अभासमानत्वाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular इत्यादिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb muktāvPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular evaPart of speech: Particle tathāvidhacaitanyaśruteḥtathāvidha: Adjective · Case: Cpdcaitanya: Noun · Case: Cpdśrutyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular pūrvaṃPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction tadanupalambhādtad: Pronoun · Case: Cpdanupalambhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular anvayavyatirekābhyāṃanvaya: Noun · Case: Cpdvyatirekābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual saṃsārāvasthāyāṃsaṃsāra: Noun · Case: Cpdavasthāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular sarvatomukhatvaṃsarvatomukha: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caitanyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular kutaPart of speech: Adverb ityPart of speech: Particle āśaṅkānirāsāyāhaāśaṅkā: Noun · Case: Cpdnirāsāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sadPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle apyPart of speech: Particle abhāsamānatvādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ityādiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
सत्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अनुपलम्भःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संसारावस्थायांsaṃsāra: Noun · Case: Cpdavasthāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular तथाविधस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular चैतन्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular
satyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anupalambhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃsārāvasthāyāṃsaṃsāra: Noun · Case: Cpdavasthāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular tathāvidhasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular caitanyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्व्Part of speech: Particle अन्यथासिद्धःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvPart of speech: Particle anyathāsiddhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
व्यञ्चकाभावकृतोPart of speech: Particle हिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनुपलम्भःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सna: Particleabhāva: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Nominative · Number: Singular नाभावसाधकःPart of speech: Particle अपिPart of speech: Particle तुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular असतिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular व्यञ्जकेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यश्ca: Conjunctionayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चायम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अनुपलम्भःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सvyañjaka: Noun · Case: Cpdabhāva: Noun · Case: Cpdkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle व्यञ्जकाभावकृतःPart of speech: Adverb अतश्Part of speech: Conjunction चna: Particleasattvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular नासत्त्वंPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
hiPart of speech: Particle yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nupalambhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nābhāvasādhakaḥna: Particleabhāva: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Nominative · Number: Singular apiPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle asatiPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vyañjakePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yaśPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāyamca: Conjunctionayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular anupalambhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyañjakābhāvakṛtaḥvyañjaka: Noun · Case: Cpdabhāva: Noun · Case: Cpdkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ataśPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction nāsattvaṃna: Particleasattvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular sādhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सर्वतोमुखत्वंsarvatomukha: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सद्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अपिPart of speech: Particle यस्मान्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle प्रथतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ततःPart of speech: Adverb केनापिkena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle प्रतिबद्धम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इत्य्Part of speech: Particle अवसीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sarvatomukhatvaṃsarvatomukha: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sadPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle apiPart of speech: Particle yasmānPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle prathatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb kenāpikena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle pratibaddhamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ityPart of speech: Particle avasīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
अस्माच्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction हेतोर्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अनावृतनिजसामर्थ्यस्यanāvṛta: Adjective · Case: Cpdnija: Adjective · Case: Cpdsāmarthyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular मुक्तेःPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular पुराPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आत्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वश्यPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
asmācPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction hetorPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular anāvṛtanijasāmarthyasyaanāvṛta: Adjective · Case: Cpdnija: Adjective · Case: Cpdsāmarthyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular mukteḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular purāPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaśyaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
प्रावृणोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रकर्षेणाच्छादयतिprakarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularācchādayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular आत्मनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural दृक्क्रियेPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual इतिPart of speech: Particle प्रावृतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्वाभाविक्य्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अशुद्धिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मलPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle अर्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prāvṛṇotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prakarṣeṇācchādayatiprakarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularācchādayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular ātmanāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dṛkkriyePart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual itiPart of speech: Particle prāvṛtiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular svābhāvikyPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular aśuddhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular malaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ityPart of speech: Particle arthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ईष्टेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वातन्त्र्येणेतीशःsvātantryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particleīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तदीयंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रोधशक्तिर्rodha: Noun · Case: Cpdśaktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular द्वितीयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
īṣṭePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svātantryeṇetīśaḥsvātantryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particleīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tadīyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular balaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rodhaśaktirrodha: Noun · Case: Cpdśaktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular dvitīyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तथाPart of speech: Adverb ह्य्Part of speech: Particle अग्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वक्ष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तासांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural माहेश्वरीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शक्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वानुग्राहिकाsarva: Pronoun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Nominative · Number: Singular शिवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular धर्मानुवर्तनाद्dharma: Noun · Case: Cpdanuvartanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular एवPart of speech: Particle पाशPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle उपचर्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
tathāPart of speech: Adverb hyPart of speech: Particle agrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vakṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tāsāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural māheśvarīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śaktiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sarvānugrāhikāsarva: Pronoun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Nominative · Number: Singular śivāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dharmānuvartanāddharma: Noun · Case: Cpdanuvartanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular evaPart of speech: Particle pāśaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ityPart of speech: Particle upacaryatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
क्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तत्तत्फलार्थिभिर्tad: Pronoun · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdarthibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural इतिPart of speech: Particle कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular चानादित्वम्ca: Conjunctionanāditvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular आद्यकोटेर्ādya: Adjective · Case: Cpdkoṭyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular अनुपलभ्यमानत्वात्anupalabhyamāna: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular यतःPart of speech: Subordinating conjunction
kriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tattatphalārthibhirtad: Pronoun · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdarthibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural itiPart of speech: Particle karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular cānāditvamca: Conjunctionanāditvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ādyakoṭerādya: Adjective · Case: Cpdkoṭyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular anupalabhyamānatvātanupalabhyamāna: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular yataḥPart of speech: Subordinating conjunction
शरीरवतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular करणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction शरीरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मारब्धंkarma: Noun · Case: Cpdārabdham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तान्यपिtāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particle शरीरान्तरेणśarīra: Noun · Case: Cpdantareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular कृतानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle तच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कर्मजम्karma: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इतिPart of speech: Particle सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तृतीयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śarīravataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular karaṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śarīraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular karmārabdhaṃkarma: Noun · Case: Cpdārabdham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tānyapitāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particle śarīrāntareṇaśarīra: Noun · Case: Cpdantareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle tacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction karmajamkarma: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular itiPart of speech: Particle soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tṛtīyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मात्यस्यांśakti: Noun · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular शक्त्यात्मनाPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रलयेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जगत्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular सृष्टौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular व्यक्तिंyāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle यातीतिPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
śaktyātmanāśakti: Noun · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pralayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jagatPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sṛṣṭauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vyaktiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yātītiyāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle māyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
यथोक्तंyathā: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle श्रीमत्सौरभेयेśrīmat: Adjective · Case: Cpdsaurabheye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
yathoktaṃyathā: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle śrīmatsaurabheyeśrīmat: Adjective · Case: Cpdsaurabheye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
शक्तिरूपेणśakti: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular कार्याणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural तल्लीनानिtad: Pronoun · Case: Cpdlīnāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle महाक्षयेmahā: Adjective · Case: Cpdkṣaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular विकृतौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular व्यक्तिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आयान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural इतिPart of speech: Particle
śaktirūpeṇaśakti: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular kāryāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural tallīnānitad: Pronoun · Case: Cpdlīnāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle mahākṣayemahā: Adjective · Case: Cpdkṣaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vikṛtauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vyaktimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āyāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural itiPart of speech: Particle
स्वकार्येणsva: Adjective · Case: Cpdkāryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular कलादिनाkalā: Noun · Case: Cpdādinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सहितेयम्sahita: Adjective · Case: Cpdiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular अप्य्Part of speech: Particle अनादिकालीनाanādi: Adjective · Case: Cpdkālīnā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चतुर्थःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाशPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
svakāryeṇasva: Adjective · Case: Cpdkāryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular kalādinākalā: Noun · Case: Cpdādinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sahiteyamsahita: Adjective · Case: Cpdiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular apyPart of speech: Particle anādikālīnāanādi: Adjective · Case: Cpdkālīnā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caturthaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāśaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सहजसामर्थ्यप्रतिबन्धकत्वात्sahaja: Adjective · Case: Cpdsāmarthya: Noun · Case: Cpdpratibandhaka: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular पाशानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural जालम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इवPart of speech: Particle जालंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular समासतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular संक्षेपाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular उक्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ātmanāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sahajasāmarthyapratibandhakatvātsahaja: Adjective · Case: Cpdsāmarthya: Noun · Case: Cpdpratibandhaka: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular pāśānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural jālamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ivaPart of speech: Particle jālaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular samāsataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular saṃkṣepādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular uktamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
येषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural धर्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural व्यापारास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: Pronoun नाम्नैवnāmnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle प्रदर्शिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle अन्वर्थेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular स्वाभिधानेनsva: Adjective · Case: Cpdabhidhānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular सूचितास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle तथापिtathā: Adverbapi: Particle यथावसरंPart of speech: Adverb वक्ष्यन्तेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
yeṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dharmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vyāpārāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: Pronoun nāmnaivanāmnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle pradarśitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle anvarthenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular svābhidhānenasva: Adjective · Case: Cpdabhidhānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular sūcitāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle tathāpitathā: Adverbapi: Particle yathāvasaraṃPart of speech: Adverb vakṣyantePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
अथPart of speech: Adverb पदार्थत्रयोपसंहारःpadārtha: Noun · Case: Cpdtraya: Noun · Case: Cpdupasaṃhāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb padārthatrayopasaṃhāraḥpadārtha: Noun · Case: Cpdtraya: Noun · Case: Cpdupasaṃhāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
इत्थम्Part of speech: Adverb अस्यैवasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle पदार्थत्रयस्यpadārtha: Noun · Case: Cpdtrayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular विद्यापादेvidyā: Noun · Case: Cpdpāde: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular स्थितस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चर्यादिपादत्रयेणcaryā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdpāda: Noun · Case: Cpdtrayeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular विनियोगोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विभजनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अभिधास्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वक्ष्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
itthamPart of speech: Adverb asyaivaasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle padārthatrayasyapadārtha: Noun · Case: Cpdtrayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular vidyāpādevidyā: Noun · Case: Cpdpāde: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sthitasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caryādipādatrayeṇacaryā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdpāda: Noun · Case: Cpdtrayeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular viniyogoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vibhajanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular abhidhāsyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vakṣyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular