Dharmalib

Mṛgendraṭīkā

commentaryśaiva
281–300 of 1709 verses
1.14.2.2

ततश्Part of speech: Adverb Part of speech: Conjunction सर्वप्रवादोsarva: Pronoun · Case: Cpdpravādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Particle सत्यPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle एतन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle युक्तिमत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle प्रमाणोपपन्नम्pramāṇa: Noun · Case: Cpdupapannam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle इतिPart of speech: Particle यावत्Part of speech: Subordinating conjunction समूलत्वेsamūla: Adjective · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मिथ्यात्वासिद्धेःmithyātva: Noun · Case: Cpdasiddhyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular

tataśPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction sarvapravādosarva: Pronoun · Case: Cpdpravādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle satyaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ityPart of speech: Particle etanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle yuktimatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle pramāṇopapannampramāṇa: Noun · Case: Cpdupapannam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle itiPart of speech: Particle yāvatPart of speech: Subordinating conjunction samūlatvesamūla: Adjective · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular satiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mithyātvāsiddheḥmithyātva: Noun · Case: Cpdasiddhyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular

1.14.2.3

मूलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चास्यागमःca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularāgamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

mūlaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cāsyāgamaḥca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularāgamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.14.2.4

तथाPart of speech: Adverb चाहुःca: Conjunctionāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

tathāPart of speech: Adverb cāhuḥca: Conjunctionāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

1.14.2.4.2

प्रसिद्धिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आगमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle लोकPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle अभिधीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

prasiddhimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āgamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle lokaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ityPart of speech: Particle abhidhīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

1.14.2.4.3

इतिPart of speech: Particle

itiPart of speech: Particle

1.14.2.5

अथPart of speech: Adverb निर्मूलोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रवादःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चेन्Part of speech: Subordinating conjunction मिथ्यारूपःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अप्य्Part of speech: Particle अयुक्तंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb कल्प्यमानेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive भूतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural सर्वाःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural प्रवृत्तयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural व्याहन्येरन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural

athaPart of speech: Adverb nirmūloPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pravādaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cenPart of speech: Subordinating conjunction mithyārūpaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apyPart of speech: Particle ayuktaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb kalpyamānePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive bhūtānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural sarvāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural pravṛttayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vyāhanyeranPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural

1.14.2.6

सर्वोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle हितप्रेप्सुर्hita: Noun · Case: Cpdprepsuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अहितजिहासुर्ahita: Noun · Case: Cpdjihāsuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction Part of speech: Particle प्रमाणघटनांpramāṇa: Noun · Case: Cpdghaṭanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुरस्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv लोकव्यवहारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्टफलेdṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlephale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सेवाकृष्यादाव्sevā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularākṛṣya: Verb · Verb form: Convādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular अदृष्टफलेadṛṣṭa: Adjective · Case: Cpdphale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वेष्टापूर्तादौvā: Conjunctioniṣṭāpūrta: Noun · Case: Cpdādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle प्रायशोPart of speech: Adverb गतानुगतिकप्रवादमात्राधिवासितमतिःgatānugatika: Adjective · Case: Cpdpravāda: Noun · Case: Cpdmātra: Noun · Case: Cpdadhivāsita: Adjective · Case: Cpdmatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

sarvoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle hitaprepsurhita: Noun · Case: Cpdprepsuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ahitajihāsurahita: Noun · Case: Cpdjihāsuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction naPart of speech: Particle pramāṇaghaṭanāṃpramāṇa: Noun · Case: Cpdghaṭanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular puraskṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv lokavyavahārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭaphaledṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlephale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sevākṛṣyādāvsevā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularākṛṣya: Verb · Verb form: Convādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular adṛṣṭaphaleadṛṣṭa: Adjective · Case: Cpdphale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular veṣṭāpūrtādauvā: Conjunctioniṣṭāpūrta: Noun · Case: Cpdādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular pravartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle prāyaśoPart of speech: Adverb gatānugatikapravādamātrādhivāsitamatiḥgatānugatika: Adjective · Case: Cpdpravāda: Noun · Case: Cpdmātra: Noun · Case: Cpdadhivāsita: Adjective · Case: Cpdmatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

1.14.2.7

कीदृशंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction भवताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रवादस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मूलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्वेष्टव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

kīdṛśaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhavatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pravādasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mūlamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anveṣṭavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

1.14.2.8

यदिPart of speech: Subordinating conjunction चिरकालप्रवृत्तत्वेनcira: Adjective · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdpravṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular बहुजनोद्धोष्स्थयमाणत्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle युक्तम्Part of speech: Particle

yadiPart of speech: Subordinating conjunction cirakālapravṛttatvenacira: Adjective · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdpravṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular bahujanoddhoṣsthayamāṇatvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yuktamPart of speech: Particle

1.14.2.9

अन्यथाPart of speech: Adverb प्रवादPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle नासौna: Particleasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb Part of speech: Conjunction सतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नास्यna: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular मिथ्यात्वम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

anyathāPart of speech: Adverb pravādaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle nāsauna: Particleasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction satiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle nāsyana: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular mithyātvamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

1.14.2.10

चिरतरम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अनेकजनप्रथितत्वेaneka: Pronoun · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdprathitatve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle कुतोPart of speech: Adverb ऽस्योद्भवasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularudbhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle एवंPart of speech: Adverb विधिमूलंvidhi: Noun · Case: Cpdmūlam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular परीक्ष्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तर्ह्य्Part of speech: Adverb आगमपरीक्षैवेयंāgama: Noun · Case: Cpdparīkṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Particle लोकवादविचारःlokavāda: Noun · Case: Cpdvicāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

cirataramPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anekajanaprathitatveaneka: Pronoun · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdprathitatve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'piPart of speech: Particle kutoPart of speech: Adverb 'syodbhavaasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularudbhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ityPart of speech: Particle evaṃPart of speech: Adverb vidhimūlaṃvidhi: Noun · Case: Cpdmūlam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular parīkṣyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tarhyPart of speech: Adverb āgamaparīkṣaiveyaṃāgama: Noun · Case: Cpdparīkṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular naPart of speech: Particle lokavādavicāraḥlokavāda: Noun · Case: Cpdvicāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.14.2.11

Part of speech: Particle चैतद्ca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular एवंPart of speech: Adverb यतोPart of speech: Subordinating conjunction भवद्भिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle श्रुतिरूपाद्śruti: Noun · Case: Cpdrūpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular आगमाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अन्यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle सज्जनसेवितोsat: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdsevitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle व्यवहारःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शिष्टाचाराख्योśiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleācāra: Noun · Case: Cpdākhyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्ममूलत्वेनाभ्युपगतdharma: Noun · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhyupagataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle इत्य्Part of speech: Particle अलंPart of speech: Adverb प्रद्वेषेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

naPart of speech: Particle caitadca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular evaṃPart of speech: Adverb yatoPart of speech: Subordinating conjunction bhavadbhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle śrutirūpādśruti: Noun · Case: Cpdrūpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular āgamādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular anyaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle sajjanasevitosat: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdsevitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vyavahāraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śiṣṭācārākhyośiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleācāra: Noun · Case: Cpdākhyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmamūlatvenābhyupagatadharma: Noun · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhyupagataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ityPart of speech: Particle alaṃPart of speech: Adverb pradveṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

1.14.2.12

तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb समूलेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular लोकप्रवादेनेश्वराख्यविशिष्टदेवतासंभवःloka: Noun · Case: Cpdpravādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularīśvara: Noun · Case: Cpdākhya: Adjective · Case: Cpdviśiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledevatā: Noun · Case: Cpdasaṃbhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb samūlenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular lokapravādeneśvarākhyaviśiṣṭadevatāsaṃbhavaḥloka: Noun · Case: Cpdpravādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularīśvara: Noun · Case: Cpdākhya: Adjective · Case: Cpdviśiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledevatā: Noun · Case: Cpdasaṃbhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.14.2.13

तथाPart of speech: Adverb हिPart of speech: Particle

tathāPart of speech: Adverb hiPart of speech: Particle

1.15.1.1

किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle नामाखिलजनप्रतीतम्nām: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularakhila: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdpratītam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मुनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उपमन्युःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परमेश्वरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वरप्रदानेvara: Noun · Case: Cpdpradāne: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular नानुगृहीतःna: Particleanugṛhītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle nāmākhilajanapratītamnām: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularakhila: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdpratītam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular munirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular upamanyuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parameśvareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular varapradānevara: Noun · Case: Cpdpradāne: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nānugṛhītaḥna: Particleanugṛhītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

1.15.1.2

तथाPart of speech: Adverb Part of speech: Conjunction महाभारतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular आनुशासनिकेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पर्वणिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भगवद्व्यासमुनिनोपमन्युवाक्यंbhagavat: Adjective · Case: Cpdvyāsa: Noun · Case: Cpdmuninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupamanyu: Noun · Case: Cpdvākyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रदर्शितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

tathāPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction mahābhāratePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ānuśāsanikePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular parvaṇiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhagavadvyāsamuninopamanyuvākyaṃbhagavat: Adjective · Case: Cpdvyāsa: Noun · Case: Cpdmuninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupamanyu: Noun · Case: Cpdvākyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pradarśitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

1.15.1.2.2

आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ईशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रहसन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle शंकरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular īśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prahasannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle śaṃkaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.15.1.2.3

वत्सोपमन्योvatsaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularupamanyo: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रीतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular मुनिपुंगवmuni: Noun · Case: Cpdpuṃgavaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

vatsopamanyovatsaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularupamanyo: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular prītoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular munipuṃgavamuni: Noun · Case: Cpdpuṃgavaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.15.1.3

दृढभक्तोdṛḍha: Adjective · Case: Cpdbhaktaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular विप्रर्षेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular जिज्ञासितस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्व्Part of speech: Particle असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

dṛḍhabhaktodṛḍha: Adjective · Case: Cpdbhaktaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular viprarṣePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular jijñāsitasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvPart of speech: Particle asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

1.15.1.3.2

अनयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular वत्सPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सद्भक्त्याsat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlebhaktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽत्यर्थंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रीतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular

anayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vatsaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sadbhaktyāsat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlebhaktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'tyarthaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prītavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.