भोग्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv विकारिणोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दृष्टाश्चिद्विहीनाःdṛṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlecit: Noun · Case: Cpdvihīnāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle पटादयःpaṭa: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
bhogyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv vikāriṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dṛṣṭāścidvihīnāḥdṛṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlecit: Noun · Case: Cpdvihīnāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle paṭādayaḥpaṭa: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
यस्मिन्सतिyasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularsati: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction सत्त्वाद्वाsattvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularvā: Conjunction नPart of speech: Particle सत्यपिsati: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleapi: Particle शवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चितिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
yasminsatiyasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularsati: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction sattvādvāsattvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularvā: Conjunction naPart of speech: Particle satyapisati: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleapi: Particle śavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular citiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
परिणामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वैशिष्ट्यादस्तिvaiśiṣṭyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular चेत्Part of speech: Subordinating conjunction नPart of speech: Particle स्मृतिस्तदाsmṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartadā: Adverb
pariṇāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vaiśiṣṭyādastivaiśiṣṭyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular cetPart of speech: Subordinating conjunction naPart of speech: Particle smṛtistadāsmṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartadā: Adverb
नाप्येवंna: Particleapi: Particleevam: Adverb सुप्रतीतत्वात्su: Adverbpratīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular स्मर्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कायेतरोऽस्त्यतःkāya: Noun · Case: Cpditaraḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatas: Adverb
nāpyevaṃna: Particleapi: Particleevam: Adverb supratītatvātsu: Adverbpratīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular smartāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāyetaro'styataḥkāya: Noun · Case: Cpditaraḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatas: Adverb
नाव्यापकोna: Particleavyāpakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle क्षणिकोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नैकोna: Particleekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नापिna: Particleapi: Particle जडात्मकःjaḍa: Adjective · Case: Cpdātmakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
nāvyāpakona: Particleavyāpakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle kṣaṇikoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naikona: Particleekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nāpina: Particleapi: Particle jaḍātmakaḥjaḍa: Adjective · Case: Cpdātmakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नाकर्ताna: Particleakartā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भिन्नचिद्योगीbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecit: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularyogī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पाशान्तेpāśa: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular शिवताश्रुतेःśivatā: Noun · Case: Cpdśrutyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular
nākartāna: Particleakartā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhinnacidyogībhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecit: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularyogī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pāśāntepāśa: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular śivatāśruteḥśivatā: Noun · Case: Cpdśrutyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular
अथाविद्यादयःatha: Adverbavidyā: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पाशाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कथ्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural लेशतोऽधुनाleśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularadhunā: Adverb
athāvidyādayaḥatha: Adverbavidyā: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pāśāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kathyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural leśato'dhunāleśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularadhunā: Adverb
येषामपायेyeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralapāye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular पतयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural जगतोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular ऽणवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
yeṣāmapāyeyeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralapāye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular patayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural jagatoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular 'ṇavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
पाशाभावेpāśa: Noun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular पारतन्त्र्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वक्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv किंनिबन्धनम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
pāśābhāvepāśa: Noun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular pāratantryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaktavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv kiṃnibandhanamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
स्वाभाविकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चेन्मुक्तेषुced: Subordinating conjunctionmukteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle मुक्तशब्दोmukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
svābhāvikaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cenmukteṣuced: Subordinating conjunctionmukteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle muktaśabdomukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nivartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
बन्धशून्यस्यbandha: Noun · Case: Cpdśūnyasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वशिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle बद्धस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वश्यताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
bandhaśūnyasyabandha: Noun · Case: Cpdśūnyasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vaśitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle baddhasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vaśyatāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
एतावतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual बद्धत्वमुक्तत्वेbaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletva: Noun · Case: Cpdmukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletve: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual बद्धमुक्तयोःbaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemuktayoḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle
etāvatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual baddhatvamuktatvebaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletva: Noun · Case: Cpdmukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletve: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual baddhamuktayoḥbaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemuktayoḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle
तत्पारतन्त्र्यंtad: Pronoun · Case: Cpdpāratantryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular बद्धत्वंbaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तस्मिन्नित्येtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularnitye: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चिदादिवत्cit: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
tatpāratantryaṃtad: Pronoun · Case: Cpdpāratantryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular baddhatvaṃbaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tasminnityetasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularnitye: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular cidādivatcit: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
मुक्तिसाधनसंदोहोmukti: Noun · Case: Cpdsādhana: Noun · Case: Cpdsaṃdohaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular व्यर्थोऽलम्vyarthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularalam: Adverb अनयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular धियाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
muktisādhanasaṃdohomukti: Noun · Case: Cpdsādhana: Noun · Case: Cpdsaṃdohaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vyartho'lamvyarthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularalam: Adverb anayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dhiyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
नित्यव्यापकचिच्छक्तिनिधिर्nitya: Adjective · Case: Cpdvyāpaka: Adjective · Case: Cpdcicchakti: Noun · Case: Cpdnidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अप्यर्थसिद्धयेapi: Particleartha: Noun · Case: Cpdsiddhaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
nityavyāpakacicchaktinidhirnitya: Adjective · Case: Cpdvyāpaka: Adjective · Case: Cpdcicchakti: Noun · Case: Cpdnidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular apyarthasiddhayeapi: Particleartha: Noun · Case: Cpdsiddhaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
पाशवंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शाम्भवंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वापिvā: Conjunctionapi: Particle नान्विष्यत्य्na: Particleanviṣyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अन्यथाPart of speech: Adverb बलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
pāśavaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śāmbhavaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāpivā: Conjunctionapi: Particle nānviṣyatyna: Particleanviṣyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular anyathāPart of speech: Adverb balamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तदावरणम्tad: Pronoun · Case: Cpdāvaraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अस्याणोःasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṇoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पञ्चस्रोतसिpañca: Numeral · Case: Cpdsrotasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular शांकरेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
tadāvaraṇamtad: Pronoun · Case: Cpdāvaraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular asyāṇoḥasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṇoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular pañcasrotasipañca: Numeral · Case: Cpdsrotasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular śāṃkarePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
पर्यायैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बहुभिर्गीतम्bahubhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralgītam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अदृष्टंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पशुभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सदाPart of speech: Adverb
paryāyairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bahubhirgītambahubhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralgītam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular adṛṣṭaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paśubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sadāPart of speech: Adverb
पशुत्वपशुनीहारमृत्युमूर्छामलाञ्जनैःpaśutva: Noun · Case: Cpdpaśu: Noun · Case: Cpdnīhāra: Noun · Case: Cpdmṛtyu: Noun · Case: Cpdmūrchā: Noun · Case: Cpdmala: Noun · Case: Cpdañjanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
paśutvapaśunīhāramṛtyumūrchāmalāñjanaiḥpaśutva: Noun · Case: Cpdpaśu: Noun · Case: Cpdnīhāra: Noun · Case: Cpdmṛtyu: Noun · Case: Cpdmūrchā: Noun · Case: Cpdmala: Noun · Case: Cpdañjanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
तदेकंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वभूतानाम्sarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अनादिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular निबिडंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tadekaṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvabhūtānāmsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural anādiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nibiḍaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular