ब्रह्मार्करुद्रैरपिbrahma: Noun · Case: Cpdarka: Noun · Case: Cpdrudraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle पूजितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction श्राद्धस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular माहात्म्यमुशन्तिmāhātmyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuśanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural तज्ज्ञाःtad: Pronoun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
brahmārkarudrairapibrahma: Noun · Case: Cpdarka: Noun · Case: Cpdrudraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle pūjitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction śrāddhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular māhātmyamuśantimāhātmyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuśanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural tajjñāḥtad: Pronoun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ऋषयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऊचुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ṛṣayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ūcuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
सोमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पितॄणामधिपःpitṝṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraladhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कथंPart of speech: Adverb शास्त्रविशारदśāstra: Noun · Case: Cpdviśāradaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
somaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pitṝṇāmadhipaḥpitṝṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraladhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kathaṃPart of speech: Adverb śāstraviśāradaśāstra: Noun · Case: Cpdviśāradaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
तद्वंश्याtad: Pronoun · Case: Cpdvaṃśyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction राजानोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बभूवुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कीर्तिवर्धनाःkīrti: Noun · Case: Cpdvardhanāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tadvaṃśyātad: Pronoun · Case: Cpdvaṃśyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction rājānoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural babhūvuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kīrtivardhanāḥkīrti: Noun · Case: Cpdvardhanāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सूतPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sūtaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
आदिष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ब्रह्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पूर्वमत्रिःpūrvam: Adverbatriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्गविधौsarga: Noun · Case: Cpdvidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular पुराPart of speech: Adverb
ādiṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle brahmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pūrvamatriḥpūrvam: Adverbatriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sargavidhausarga: Noun · Case: Cpdvidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular purāPart of speech: Adverb
अनुत्तमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नामPart of speech: Adverb तपःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सृष्ट्यर्थंsṛṣṭi: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तप्तवान्प्रभुःtaptavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleprabhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
anuttamaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb tapaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sṛṣṭyarthaṃsṛṣṭi: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular taptavānprabhuḥtaptavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleprabhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यदानन्दकरंyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularānanda: Noun · Case: Cpdkaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ब्रह्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जगत्क्लेशविनाशनम्jagat: Noun · Case: Cpdkleśa: Noun · Case: Cpdvināśanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
yadānandakaraṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularānanda: Noun · Case: Cpdkaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular brahmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jagatkleśavināśanamjagat: Noun · Case: Cpdkleśa: Noun · Case: Cpdvināśanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
ब्रह्मविष्ण्वर्करुद्राणामभ्यन्तरमतीन्द्रियम्brahma: Noun · Case: Cpdviṣṇu: Noun · Case: Cpdarka: Noun · Case: Cpdrudrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralabhyantaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularatīndriyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
brahmaviṣṇvarkarudrāṇāmabhyantaramatīndriyambrahma: Noun · Case: Cpdviṣṇu: Noun · Case: Cpdarka: Noun · Case: Cpdrudrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralabhyantaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularatīndriyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
शान्तिकृच्śānti: Noun · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular छान्तमनसस्tat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularantar: Adverbnayane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तदन्तर्नयनेPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
śāntikṛcśānti: Noun · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular chāntamanasastat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularantar: Adverbnayane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tadantarnayanePart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
माहात्म्यात्तपसाmāhātmyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular विप्राःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural परमानन्दकारकम्parama: Adjective · Case: Cpdānanda: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Nominative · Number: Singular
māhātmyāttapasāmāhātmyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular viprāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural paramānandakārakamparama: Adjective · Case: Cpdānanda: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Nominative · Number: Singular
यस्मादुमापतिःyasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularumāpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सार्धमुमयाsārdham: Adverbumayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular तमधिष्ठितःtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularadhiṣṭhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
yasmādumāpatiḥyasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularumāpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sārdhamumayāsārdham: Adverbumayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular tamadhiṣṭhitaḥtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularadhiṣṭhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चाष्टमांशेनca: Conjunctionaṣṭama: Adjective · Case: Cpdaṃśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तस्मात्सोमोऽभवच्छिशुःtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularsomaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśiśuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv cāṣṭamāṃśenaca: Conjunctionaṣṭama: Adjective · Case: Cpdaṃśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tasmātsomo'bhavacchiśuḥtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularsomaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśiśuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अधःPart of speech: Adverb सुस्रावPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नेत्राभ्यांPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Dual धामPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तच्चाम्बुसम्भवम्tad: Pronoun · Case: Cpdca: Conjunctionambu: Noun · Case: Cpdsambhavam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
adhaḥPart of speech: Adverb susrāvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular netrābhyāṃPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Dual dhāmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular taccāmbusambhavamtad: Pronoun · Case: Cpdca: Conjunctionambu: Noun · Case: Cpdsambhavam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
दीपयन्विश्वमखिलंdīpayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleviśvam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularakhilam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ज्योत्स्नयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सचराचरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
dīpayanviśvamakhilaṃdīpayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleviśvam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularakhilam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular jyotsnayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sacarācaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तद्दिशोtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulardiśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural जगृहुर्धामjagṛhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraldhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular स्त्रीरूपेणstrī: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular सुतेच्छयाsuta: Noun · Case: Cpdicchayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
taddiśotat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulardiśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural jagṛhurdhāmajagṛhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraldhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular strīrūpeṇastrī: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular sutecchayāsuta: Noun · Case: Cpdicchayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
गर्भोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूत्वोदरेbhūtvā: Verb · Verb form: Convudare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तासामास्थितोtāsām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralāsthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽब्दशतत्रयम्abda: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdtrayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
garbhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtvodarebhūtvā: Verb · Verb form: Convudare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tāsāmāsthitotāsām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralāsthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'bdaśatatrayamabda: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdtrayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
आशास्तंāśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मुमुचुर्गर्भमशक्ताmumucuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralgarbham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularaśaktāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural धारणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb
āśāstaṃāśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mumucurgarbhamaśaktāmumucuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralgarbham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularaśaktāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural dhāraṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb
समादायाथsamādāya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गर्भमेकीकृत्यgarbham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularekīkṛtya: Verb · Verb form: Conv चतुर्मुखःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
samādāyāthasamādāya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular garbhamekīkṛtyagarbham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularekīkṛtya: Verb · Verb form: Conv caturmukhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
युवानमकरोद्ब्रह्माyuvānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularakarot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularbrahmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वायुधधरंsarva: Pronoun · Case: Cpdāyudha: Noun · Case: Cpddharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
yuvānamakarodbrahmāyuvānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularakarot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularbrahmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvāyudhadharaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdāyudha: Noun · Case: Cpddharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular naramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular