संपूज्यPart of speech: VerbCase: VocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv द्विजदाम्पत्यंdvija: Noun · Case: Cpddāmpatyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular नानाभरणभूषणैःnānā: Adverbābharaṇa: Noun · Case: Cpdbhūṣaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
saṃpūjyaPart of speech: VerbCase: VocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv dvijadāmpatyaṃdvija: Noun · Case: Cpddāmpatyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular nānābharaṇabhūṣaṇaiḥnānā: Adverbābharaṇa: Noun · Case: Cpdbhūṣaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
वृषोत्सर्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रकुर्वीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular देयाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv चPart of speech: Conjunction कपिलाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शुभाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
vṛṣotsargaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prakurvītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular deyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv caPart of speech: Conjunction kapilāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śubhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
उदकुम्भश्चudakumbhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction दातव्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv भक्ष्यभोज्यसमन्वितःbhakṣya: Noun · Case: Cpdbhojya: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
udakumbhaścaudakumbhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction dātavyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv bhakṣyabhojyasamanvitaḥbhakṣya: Noun · Case: Cpdbhojya: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यावद्Part of speech: Subordinating conjunction अब्दंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नरश्रेष्ठnara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular सतिलोदकपूर्वकम्sa: Adverbtila: Noun · Case: Cpdudaka: Noun · Case: Cpdpūrvakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
yāvadPart of speech: Subordinating conjunction abdaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naraśreṣṭhanara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular satilodakapūrvakamsa: Adverbtila: Noun · Case: Cpdudaka: Noun · Case: Cpdpūrvakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb संवत्सरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पूर्णेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सपिण्डीकरणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb saṃvatsarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pūrṇePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sapiṇḍīkaraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
सपिण्डीकरणादूर्ध्वंsapiṇḍīkaraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularūrdhvam: Adverb प्रेतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पार्वणभाग्भवेत्pārvaṇa: Noun · Case: Cpdbhāj: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
sapiṇḍīkaraṇādūrdhvaṃsapiṇḍīkaraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularūrdhvam: Adverb pretaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pārvaṇabhāgbhavetpārvaṇa: Noun · Case: Cpdbhāj: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
वृद्धिपूर्वेषुvṛddhi: Noun · Case: Cpdpūrveṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural योग्यश्चyogyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction गृहस्थश्चgṛhasthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction भवेत्ततःbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartatas: Adverb
vṛddhipūrveṣuvṛddhi: Noun · Case: Cpdpūrveṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural yogyaścayogyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction gṛhasthaścagṛhasthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction bhavettataḥbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartatas: Adverb
सपिण्डीकरणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular श्राद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular देवपूर्वंdeva: Noun · Case: Cpdpūrvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular नियोजयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
sapiṇḍīkaraṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śrāddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular devapūrvaṃdeva: Noun · Case: Cpdpūrvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular niyojayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
पितॄन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural निवासयेत्तत्रnivāsayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartatra: Adverb पृथक्प्रेतंpṛthak: Adverbpretam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विनिर्दिशेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
pitṝnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural nivāsayettatranivāsayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartatra: Adverb pṛthakpretaṃpṛthak: Adverbpretam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vinirdiśetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
गन्धोदकतिलैर्युक्तंgandha: Noun · Case: Cpdudaka: Noun · Case: Cpdtilaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle कुर्यात्पात्रचतुष्टयम्kuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularpātra: Noun · Case: Cpdcatuṣṭayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
gandhodakatilairyuktaṃgandha: Noun · Case: Cpdudaka: Noun · Case: Cpdtilaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle kuryātpātracatuṣṭayamkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularpātra: Noun · Case: Cpdcatuṣṭayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
अर्घार्थंargha: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पितृपात्रेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural प्रेतपात्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रसेचयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
arghārthaṃargha: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pitṛpātreṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural pretapātraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prasecayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तद्वत्संकल्प्यtadvat: Adverbsaṃkalpya: Verb · Verb form: Conv चतुरःPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पिण्डान्पिण्डप्रदस्तथाpiṇḍān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralpiṇḍa: Noun · Case: Cpdpradaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
tadvatsaṃkalpyatadvat: Adverbsaṃkalpya: Verb · Verb form: Conv caturaḥPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural piṇḍānpiṇḍapradastathāpiṇḍān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralpiṇḍa: Noun · Case: Cpdpradaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural समानाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle द्वाभ्यामन्त्यंdvābhyām: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dualantyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle विभजेत्त्रिधाvibhajet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartridhā: Adverb
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samānāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle dvābhyāmantyaṃdvābhyām: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dualantyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle vibhajettridhāvibhajet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartridhā: Adverb
चतुर्थस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb कार्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv नPart of speech: Particle कदाचिदतोkadācid: Adverbatas: Adverb भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
caturthasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb kāryaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv naPart of speech: Particle kadācidatokadācid: Adverbatas: Adverb bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb पितृत्वमापन्नःpitṛ: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāpannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सर्वतस्तुष्टिमागतःsarvatas: Adverbtuṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
tataḥPart of speech: Adverb pitṛtvamāpannaḥpitṛ: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāpannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sarvatastuṣṭimāgataḥsarvatas: Adverbtuṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
अग्निष्वात्तादिमध्यत्वंagniṣvātta: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdmadhya: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्राप्नोत्यमृतमुत्तमम्prāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularamṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
agniṣvāttādimadhyatvaṃagniṣvātta: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdmadhya: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prāpnotyamṛtamuttamamprāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularamṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
सपिण्डीकरणादूर्ध्वंsapiṇḍīkaraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularūrdhvam: Adverb तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मान्नtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle दीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
sapiṇḍīkaraṇādūrdhvaṃsapiṇḍīkaraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularūrdhvam: Adverb tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular tasmānnatasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle dīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
पितृष्वेवpitṛṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle तुPart of speech: Particle दातव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv तत्पिण्डोtad: Pronoun · Case: Cpdpiṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular येषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural संस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
pitṛṣvevapitṛṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle tuPart of speech: Particle dātavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv tatpiṇḍotad: Pronoun · Case: Cpdpiṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yeṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural saṃsthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ततःPart of speech: Adverb प्रभृतिPart of speech: Adverb संक्रान्ताव्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular उपरागादिपर्वसुuparāga: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdparvasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural
tataḥPart of speech: Adverb prabhṛtiPart of speech: Adverb saṃkrāntāvPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular uparāgādiparvasuuparāga: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdparvasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural
त्रिपिण्डमाचरेच्छ्राद्धमेकोद्दिष्टेtri: Numeral · Case: Cpdpiṇḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularācaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśrāddham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularekoddiṣṭe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular मृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ऽहनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
tripiṇḍamācarecchrāddhamekoddiṣṭetri: Numeral · Case: Cpdpiṇḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularācaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśrāddham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularekoddiṣṭe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular mṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle 'haniPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular