विलप्यमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive पितृभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इदमुक्ताidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle तपस्विनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
vilapyamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive pitṛbhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural idamuktāidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle tapasvinīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
भविष्यमर्थमालोक्यbhaviṣyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularālokya: Verb · Verb form: Conv देवकार्यंdeva: Noun · Case: Cpdkāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तदाPart of speech: Adverb
bhaviṣyamarthamālokyabhaviṣyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularālokya: Verb · Verb form: Conv devakāryaṃdeva: Noun · Case: Cpdkāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tadāPart of speech: Adverb
इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ऊचुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महाभागाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रसादशुभयाprasāda: Noun · Case: Cpdśubhayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular गिराPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ūcurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mahābhāgāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prasādaśubhayāprasāda: Noun · Case: Cpdśubhayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular girāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
दिविPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दिव्यशरीरेणdivya: Adjective · Case: Cpdśarīreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular किंचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular बुधैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
diviPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular divyaśarīreṇadivya: Adjective · Case: Cpdśarīreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃcitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular budhaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
तेनैवtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle तत्कर्मफलंtad: Pronoun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भुज्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular वरवर्णिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tenaivatena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle tatkarmaphalaṃtad: Pronoun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhujyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular varavarṇinīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
सद्यःPart of speech: Adverb फलन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कर्माणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural देवत्वेdeva: Noun · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मानुषेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
sadyaḥPart of speech: Adverb phalantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural karmāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural devatvedeva: Noun · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular pretyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mānuṣePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
तस्मात्त्वंtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular पुत्रिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular तपसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular प्राप्स्यसेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular प्रेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तत्फलम्tad: Pronoun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tasmāttvaṃtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular putriPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular tapasaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular prāpsyasePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular pretyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tatphalamtad: Pronoun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
अष्टाविंशेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भवित्रीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular द्वापरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मत्स्ययोनिजाmatsya: Noun · Case: Cpdyoni: Noun · Case: Cpdjā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
aṣṭāviṃśePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhavitrīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular dvāparePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular matsyayonijāmatsya: Noun · Case: Cpdyoni: Noun · Case: Cpdjā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
व्यतिक्रमात्पितॄणांvyatikramāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularpitṝṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular कष्टंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुलमवाप्स्यसिkulam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavāpsyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
vyatikramātpitṝṇāṃvyatikramāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularpitṝṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular kaṣṭaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kulamavāpsyasikulam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavāpsyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
तस्माद्राज्ञोtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularrājñaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वसोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कन्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अवश्यंPart of speech: Adverb भविष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
tasmādrājñotasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularrājñaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vasoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kanyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular avaśyaṃPart of speech: Adverb bhaviṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
कन्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction लोकान्स्वान्पुनराप्स्यसिlokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsvān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralpunar: Adverbāpsyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular दुर्लभान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
kanyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction lokānsvānpunarāpsyasilokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsvān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralpunar: Adverbāpsyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular durlabhānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
पराशरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वीर्येणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पुत्रमेकमवाप्स्यसिputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavāpsyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
parāśarasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vīryeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular putramekamavāpsyasiputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavāpsyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
द्वीपेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle बदरीप्रायेbadarī: Noun · Case: Cpdprāye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular बादरायणमच्युतम्bādarāyaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularacyutam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
dvīpePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle badarīprāyebadarī: Noun · Case: Cpdprāye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular bādarāyaṇamacyutambādarāyaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularacyutam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वेदमेकंvedam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular बहुधाPart of speech: Adverb विभजिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vedamekaṃvedam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bahudhāPart of speech: Adverb vibhajiṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पौरवस्यात्मजौpauravasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularātmajau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual द्वौPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual तुPart of speech: Particle समुद्रांशस्यsamudra: Noun · Case: Cpdaṃśasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular शंतनोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
pauravasyātmajaupauravasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularātmajau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual dvauPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual tuPart of speech: Particle samudrāṃśasyasamudra: Noun · Case: Cpdaṃśasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular śaṃtanoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
विचित्रवीर्यस्तनयस्तथाvicitra: Adjective · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartanayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb चित्राङ्गदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vicitravīryastanayastathāvicitra: Adjective · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartanayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb citrāṅgadoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इमाव्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual उत्पाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तनयौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual क्षेत्रजावस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धीमतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
imāvPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual utpādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tanayauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual kṣetrajāvasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dhīmataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
प्रौष्ठपद्यष्टकारूपाprauṣṭhapadī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaṣṭakā: Noun · Case: Cpdrūpā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पितृलोकेpitṛ: Noun · Case: Cpdloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular भविष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
prauṣṭhapadyaṣṭakārūpāprauṣṭhapadī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaṣṭakā: Noun · Case: Cpdrūpā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular pitṛlokepitṛ: Noun · Case: Cpdloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular bhaviṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
नाम्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सत्यवतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पितृलोकेpitṛ: Noun · Case: Cpdloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तथाष्टकाtathā: Adverbaṣṭakā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
nāmnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular satyavatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pitṛlokepitṛ: Noun · Case: Cpdloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tathāṣṭakātathā: Adverbaṣṭakā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
आयुरारोग्यदाāyus: Noun · Case: Cpdārogya: Noun · Case: Cpddā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नित्यंPart of speech: Adverb सर्वकामफलप्रदाsarva: Pronoun · Case: Cpdkāma: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdpradā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
āyurārogyadāāyus: Noun · Case: Cpdārogya: Noun · Case: Cpddā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nityaṃPart of speech: Adverb sarvakāmaphalapradāsarva: Pronoun · Case: Cpdkāma: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdpradā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular