अष्टोत्तरंaṣṭa: Numeral · Case: Cpduttaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तीर्थानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural शतमेतदुदाहृतम्śatam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularudāhṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
aṣṭottaraṃaṣṭa: Numeral · Case: Cpduttaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tīrthānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural śatametadudāhṛtamśatam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularudāhṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्मरेच्छृणुयाद्smaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśṛṇuyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular वापिvā: Conjunctionapi: Particle सर्वपापैःsarva: Pronoun · Case: Cpdpāpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural प्रमुच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular smarecchṛṇuyādsmaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśṛṇuyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular vāpivā: Conjunctionapi: Particle sarvapāpaiḥsarva: Pronoun · Case: Cpdpāpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural pramucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
एषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural तीर्थेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv स्नानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular नरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
eṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural tīrtheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv snānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular naraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सर्वपापविनिर्मुक्तःsarva: Pronoun · Case: Cpdpāpa: Noun · Case: Cpdvinirmuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कल्पंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शिवपुरेśiva: Noun · Case: Cpdpure: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular वसेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
sarvapāpavinirmuktaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdpāpa: Noun · Case: Cpdvinirmuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kalpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śivapureśiva: Noun · Case: Cpdpure: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vasetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
यस्तुyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle मत्परमंmad: Pronoun · Case: Cpdparamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कालंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular करोत्येतेषुkaroti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural मानवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yastuyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle matparamaṃmad: Pronoun · Case: Cpdparamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kālaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular karotyeteṣukaroti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural mānavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भित्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ब्रह्मसदनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पदमभ्येतिpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabhyeti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular शांकरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhittvāPart of speech: VerbVerb form: Conv brahmasadanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular padamabhyetipadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabhyeti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular śāṃkaramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
नाम्नामष्टशतंnāmnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Pluralaṣṭaśatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular यस्तुyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle श्रावयेच्छिवसंनिधौśrāvayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśiva: Noun · Case: Cpdsaṃnidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
nāmnāmaṣṭaśataṃnāmnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Pluralaṣṭaśatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yastuyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle śrāvayecchivasaṃnidhauśrāvayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśiva: Noun · Case: Cpdsaṃnidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
तृतीयायामथाष्टम्यांtṛtīyāyām: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularatha: Adverbaṣṭamyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular बहुपुत्रोbahu: Adjective · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवेन्नरःbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularnaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tṛtīyāyāmathāṣṭamyāṃtṛtīyāyām: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularatha: Adverbaṣṭamyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular bahuputrobahu: Adjective · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavennaraḥbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularnaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
गोदानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular श्राद्धदानेśrāddha: Noun · Case: Cpddāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction अहन्य्Part of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular अहनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction बुधःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
godānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śrāddhadāneśrāddha: Noun · Case: Cpddāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction ahanyPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ahaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction budhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
देवार्चनविधौdeva: Noun · Case: Cpdarcana: Noun · Case: Cpdvidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular विद्वान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पठन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ब्रह्माधिगच्छतिbrahma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularadhigacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
devārcanavidhaudeva: Noun · Case: Cpdarcana: Noun · Case: Cpdvidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vidvānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paṭhanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle brahmādhigacchatibrahma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularadhigacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb वदन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb ददाहात्मानम्dadāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आत्मनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb vadantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb dadāhātmānamdadāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ātmanāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
स्वायम्भुवोऽपिsvāyambhuvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle कालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दक्षःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राचेतसोऽभवत्prācetasaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
svāyambhuvo'pisvāyambhuvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle kālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dakṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prācetaso'bhavatprācetasaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
पार्वतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular साभवद्देवीsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulardevī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular शिवदेहार्धधारिणीśiva: Noun · Case: Cpddeha: Noun · Case: Cpdardha: Noun · Case: Cpddhāriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
pārvatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sābhavaddevīsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulardevī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular śivadehārdhadhāriṇīśiva: Noun · Case: Cpddeha: Noun · Case: Cpdardha: Noun · Case: Cpddhāriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
मेनागर्भसमुत्पन्नाmenā: Noun · Case: Cpdgarbha: Noun · Case: Cpdsamutpannā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle भुक्तमुक्तिफलप्रदाbhukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemukti: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdpradā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
menāgarbhasamutpannāmenā: Noun · Case: Cpdgarbha: Noun · Case: Cpdsamutpannā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle bhuktamuktiphalapradābhukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemukti: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdpradā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
अरुन्धतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जपन्त्येतत्प्रापjapatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularprāpa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular योगमनुत्तमम्yogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularanuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
arundhatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular japantyetatprāpajapatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularprāpa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yogamanuttamamyogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularanuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
पुरूरवाश्चpurūravāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction राजर्षिलोकेrājarṣi: Noun · Case: Cpdloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular व्यजेयताम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अगात्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
purūravāścapurūravāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction rājarṣilokerājarṣi: Noun · Case: Cpdloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vyajeyatāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular agātPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
ययातिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रलाभंputra: Noun · Case: Cpdlābham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction धनलाभंdhana: Noun · Case: Cpdlābham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction भार्गवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yayātiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putralābhaṃputra: Noun · Case: Cpdlābham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction dhanalābhaṃdhana: Noun · Case: Cpdlābham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction bhārgavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तथान्येtathā: Adverbanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural देवदैत्याश्चdeva: Noun · Case: Cpddaityāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction ब्राह्मणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural क्षत्रियास्तथाkṣatriyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
tathānyetathā: Adverbanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural devadaityāścadeva: Noun · Case: Cpddaityāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction brāhmaṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kṣatriyāstathākṣatriyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
वैश्याःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शूद्राश्चśūdrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction बहवःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सिद्धिमीयुर्यथेप्सिताम्siddhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularīyuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralyathepsitām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
vaiśyāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śūdrāścaśūdrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction bahavaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural siddhimīyuryathepsitāmsiddhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularīyuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralyathepsitām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
यत्रैतल्लिखितंyatra: Subordinating conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularlikhitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तिष्ठेत्पूज्यतेtiṣṭhet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularpūjyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular देवसंनिधौdeva: Noun · Case: Cpdsaṃnidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
yatraitallikhitaṃyatra: Subordinating conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularlikhitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tiṣṭhetpūjyatetiṣṭhet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularpūjyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular devasaṃnidhaudeva: Noun · Case: Cpdsaṃnidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular