अहीनगुस्तस्यahīnaguḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहस्राश्वस्ततःsahasrāśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb परःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ahīnagustasyaahīnaguḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahasrāśvastataḥsahasrāśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb paraḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततश्चन्द्रावलोकस्तुtatas: Adverbcandrāvalokaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle तारापीडस्ततोऽभवत्tārāpīḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverbabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tataścandrāvalokastutatas: Adverbcandrāvalokaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle tārāpīḍastato'bhavattārāpīḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverbabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तस्यात्मजश्tasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चन्द्रगिरिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भानुश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चन्द्रस्ततोऽभवत्candraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverbabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tasyātmajaśtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular candragirirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhānuśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular candrastato'bhavatcandraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverbabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
श्रुतायुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अभवत्तस्माद्abhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulartasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular भारतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निपातितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
śrutāyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular abhavattasmādabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulartasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular bhāratePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nipātitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
नलौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual द्वाव्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual एवPart of speech: Particle विख्यातौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle वंशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कश्यपसम्भवेkaśyapa: Noun · Case: Cpdsambhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
nalauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual dvāvPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual evaPart of speech: Particle vikhyātauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle vaṃśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kaśyapasambhavekaśyapa: Noun · Case: Cpdsambhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
वीरसेनसुतस्तद्वन्नैषधश्चvīrasena: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadvat: Adverbnaiṣadhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction नराधिपःnara: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vīrasenasutastadvannaiṣadhaścavīrasena: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadvat: Adverbnaiṣadhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction narādhipaḥnara: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वैवस्वतेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वंशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular राजानोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भूरिदक्षिणाःbhūri: Adjective · Case: Cpddakṣiṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaivasvatePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vaṃśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rājānoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhūridakṣiṇāḥbhūri: Adjective · Case: Cpddakṣiṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
इक्ष्वाकुवंशप्रभवाःikṣvāku: Noun · Case: Cpdvaṃśa: Noun · Case: Cpdprabhavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्राधान्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्रकीर्तिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
ikṣvākuvaṃśaprabhavāḥikṣvāku: Noun · Case: Cpdvaṃśa: Noun · Case: Cpdprabhavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural prādhānyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular prakīrtitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
मनुरुवाचmanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
manuruvācamanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
भगवञ्श्रोतुमिच्छामिbhagavan: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularśrotum: Verb · Verb form: Infinitiveicchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular पितॄणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वंशमुत्तमम्vaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhagavañśrotumicchāmibhagavan: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularśrotum: Verb · Verb form: Infinitiveicchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular pitṝṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vaṃśamuttamamvaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
रवेश्चraveḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction श्राद्धदेवत्वंśrāddhadeva: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सोमस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विशेषतःPart of speech: Adverb
raveścaraveḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction śrāddhadevatvaṃśrāddhadeva: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular somasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction viśeṣataḥPart of speech: Adverb
मत्स्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
matsyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
हन्तPart of speech: Interjection तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular कथयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पितॄणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वंशमुत्तमम्vaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
hantaPart of speech: Interjection tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular kathayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular pitṝṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vaṃśamuttamamvaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
स्वर्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पितृगणाःpitṛ: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सप्तPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्रयस्तेषाममूर्तयःtrayaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralamūrtayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
svargePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pitṛgaṇāḥpitṛ: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural saptaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular trayasteṣāmamūrtayaḥtrayaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralamūrtayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
मूर्तिमन्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽथPart of speech: Adverb चत्वारःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अमितौजसःamita: Adjective · Case: Cpdojasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
mūrtimantoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'thaPart of speech: Adverb catvāraḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarveṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural amitaujasaḥamita: Adjective · Case: Cpdojasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अमूर्तयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पितृगणाpitṛ: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वैराजस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रजापतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
amūrtayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pitṛgaṇāpitṛ: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vairājasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prajāpateḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
जयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यान्देवगणाyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraldeva: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वैराजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle विश्रुताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
jayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yāndevagaṇāyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraldeva: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vairājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle viśrutāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चैतेca: Conjunctionete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural योगविभ्रष्टाःyoga: Noun · Case: Cpdvibhraṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv लोकान्सनातनान्lokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsanātanān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caiteca: Conjunctionete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yogavibhraṣṭāḥyoga: Noun · Case: Cpdvibhraṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv lokānsanātanānlokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsanātanān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
पुनर्ब्रह्मदिनान्तेpunar: Adverbbrahmadina: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle जायन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ब्रह्मवादिनःbrahma: Noun · Case: Cpdvādinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
punarbrahmadināntepunar: Adverbbrahmadina: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle jāyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural brahmavādinaḥbrahma: Noun · Case: Cpdvādinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सम्प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular स्मृतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भूयोPart of speech: Adverb योगंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सांख्यमनुत्तमम्sāṃkhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
samprāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular smṛtiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhūyoPart of speech: Adverb yogaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sāṃkhyamanuttamamsāṃkhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular