तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दिलीपस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle दिलीपात्तुdilīpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle भगीरथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dilīpasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle dilīpāttudilīpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle bhagīrathaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भागीरथीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गङ्गाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तपःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वावतारिताkṛtvā: Verb · Verb form: Convavatāritā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhāgīrathīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gaṅgāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tapaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvāvatāritākṛtvā: Verb · Verb form: Convavatāritā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
भगीरथस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तनयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नाभागPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle विश्रुतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
bhagīrathasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tanayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nābhāgaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle viśrutaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
नाभागस्याम्बरीषोऽभूत्nābhāgasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularambarīṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular सिन्धुद्वीपस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nābhāgasyāmbarīṣo'bhūtnābhāgasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularambarīṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular sindhudvīpasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्यायुतायुःtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularayuta: Adjective · Case: Cpdāyūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभूद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular ऋतुपर्णस्ततोऽभवत्ṛtuparṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverbabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tasyāyutāyuḥtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularayuta: Adjective · Case: Cpdāyūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhūdPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular ṛtuparṇastato'bhavatṛtuparṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverbabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कल्माषपादस्तुkalmāṣapādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle सर्वकर्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb स्मृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kalmāṣapādastukalmāṣapādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle sarvakarmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb smṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तस्यानरण्यःtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanaraṇyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुत्रोऽभून्निघ्नस्तस्यputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularnighnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सुतोऽभवत्sutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tasyānaraṇyaḥtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanaraṇyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular putro'bhūnnighnastasyaputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularnighnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular suto'bhavatsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
निघ्नपुत्राव्nighna: Noun · Case: Cpdputrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual उभौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual जाताव्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle अनमित्ररघूanamitra: Noun · Case: Cpdraghū: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual नृपौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
nighnaputrāvnighna: Noun · Case: Cpdputrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual ubhauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual jātāvPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle anamitraraghūanamitra: Noun · Case: Cpdraghū: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual nṛpauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
अनामित्रोvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularagāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular वनमगाद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भविताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कृतेPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vanamagādvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularagāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular bhavitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
रघोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अभूद्दिलीपस्तुabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singulardilīpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle दिलीपादजकस्तथाdilīpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularajakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
raghorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular abhūddilīpastuabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singulardilīpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle dilīpādajakastathādilīpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularajakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
दीर्घबाहुरजाज्जातश्चाजपालस्ततोdīrghabāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularajāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularjātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionajapālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dīrghabāhurajājjātaścājapālastatodīrghabāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularajāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularjātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionajapālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्माद्दशरथोtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulardaśarathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जातस्तस्यjātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पुत्रचतुष्टयम्putra: Noun · Case: Cpdcatuṣṭayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tasmāddaśarathotasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulardaśarathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jātastasyajātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular putracatuṣṭayamputra: Noun · Case: Cpdcatuṣṭayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
नारायणात्मकाःnārāyaṇa: Noun · Case: Cpdātmakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रामस्तेष्वग्रजोऽभवत्rāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralagrajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
nārāyaṇātmakāḥnārāyaṇa: Noun · Case: Cpdātmakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rāmasteṣvagrajo'bhavatrāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralagrajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
रावणान्तकरस्तद्वद्रघूणांrāvaṇa: Noun · Case: Cpdanta: Noun · Case: Cpdkaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadvat: Adverbraghūnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वंशवर्धनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rāvaṇāntakarastadvadraghūṇāṃrāvaṇa: Noun · Case: Cpdanta: Noun · Case: Cpdkaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadvat: Adverbraghūnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural vaṃśavardhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वाल्मीकिस्तस्यvālmīkiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चरितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भार्गवसत्तमःbhārgava: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vālmīkistasyavālmīkiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular caritaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhārgavasattamaḥbhārgava: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual कुशलवाव्kuśa: Noun · Case: Cpdlavau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual इक्ष्वाकुकुलवर्धनौikṣvāku: Noun · Case: Cpdkula: Noun · Case: Cpdvardhanau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putrauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual kuśalavāvkuśa: Noun · Case: Cpdlavau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual ikṣvākukulavardhanauikṣvāku: Noun · Case: Cpdkula: Noun · Case: Cpdvardhanau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
अतिथिस्तुatithiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle कुशाज्जज्ञेkuśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularjajñe: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular निषधस्तस्यniṣadhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चात्मजःca: Conjunctionātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
atithistuatithiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle kuśājjajñekuśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularjajñe: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular niṣadhastasyaniṣadhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular cātmajaḥca: Conjunctionātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नलस्तुnalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle नैषधस्तस्मान्नभास्तस्मादजायतnaiṣadhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularnabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularajāyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
nalastunalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle naiṣadhastasmānnabhāstasmādajāyatanaiṣadhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularnabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularajāyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
नभसःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular पुण्डरीकोऽभूत्क्षेमधन्वाpuṇḍarīkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularkṣemadhanvā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ततःPart of speech: Adverb स्मृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
nabhasaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular puṇḍarīko'bhūtkṣemadhanvāpuṇḍarīkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularkṣemadhanvā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb smṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रोऽभवद्वीरोputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularvīraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular देवानीकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतापवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putro'bhavadvīroputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularvīraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular devānīkaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratāpavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular