अकृताश्वोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रणाश्वश्चraṇāśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction संहताश्वसुताव्saṃhatāśva: Noun · Case: Cpdsutau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual उभौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
akṛtāśvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular raṇāśvaścaraṇāśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction saṃhatāśvasutāvsaṃhatāśva: Noun · Case: Cpdsutau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual ubhauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
युवनाश्वोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रणाश्वस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मान्धाताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction ततोPart of speech: Adverb ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yuvanāśvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular raṇāśvasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular māndhātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tatoPart of speech: Adverb 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मान्धातुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुरुकुत्सोऽभूद्धर्मसेनश्चpurukutsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singulardharmasenaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction पार्थिवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
māndhātuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular purukutso'bhūddharmasenaścapurukutsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singulardharmasenaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction pārthivaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मुचुकुन्दश्चmucukundaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction विख्यातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शत्रुजिच्चśatrujit: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction प्रतापवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mucukundaścamucukundaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vikhyātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śatrujiccaśatrujit: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction pratāpavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पुरुकुत्सस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रोऽभूद्वसुदोputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularvasudaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नर्मदापतिःnarmadā: Noun · Case: Cpdpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
purukutsasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putro'bhūdvasudoputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularvasudaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular narmadāpatiḥnarmadā: Noun · Case: Cpdpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सम्भूतिस्तस्यsambhūtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पुत्रोऽभूत्त्रिधन्वाputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singulartridhanvā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction ततोऽभवत्tatas: Adverbabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
sambhūtistasyasambhūtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular putro'bhūttridhanvāputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singulartridhanvā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tato'bhavattatas: Adverbabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
त्रिधन्वनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सुतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जातस्त्रय्यारुणjātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletrayyāruṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle स्मृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tridhanvanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sutoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jātastrayyāruṇajātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletrayyāruṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle smṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तस्मात्सत्यव्रतोtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularsatyavrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नामPart of speech: Adverb तस्मात्सत्यरथःtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularsatyarathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्मृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tasmātsatyavratotasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularsatyavrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nāmaPart of speech: Adverb tasmātsatyarathaḥtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularsatyarathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular smṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हरिश्चन्द्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हरिश्चन्द्राच्चhariścandrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction रोहितःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hariścandroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hariścandrāccahariścandrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction rohitaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
रोहिताच्चrohitāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction वृकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वृकाद्बाहुरजायतvṛkāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularajāyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
rohitāccarohitāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vṛkoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vṛkādbāhurajāyatavṛkāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularajāyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
सगरस्तस्यsagaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पुत्रोऽभूद्putraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परमधार्मिकःparama: Adjective · Case: Cpddhārmikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sagarastasyasagaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular putro'bhūdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paramadhārmikaḥparama: Adjective · Case: Cpddhārmikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
द्वेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual भार्येPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual सगरस्यापिsagarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle प्रभाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भानुमतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
dvePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual bhāryePart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual sagarasyāpisagarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle prabhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhānumatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
ताभ्यामाराधितःtābhyām: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Dualārādhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पूर्वमौर्वोpūrvam: Adverbaurvaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽग्निःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रकाम्ययाputra: Noun · Case: Cpdkāmyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
tābhyāmārādhitaḥtābhyām: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Dualārādhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pūrvamaurvopūrvam: Adverbaurvaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'gniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putrakāmyayāputra: Noun · Case: Cpdkāmyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
और्वस्तुष्टस्तयोःaurvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartuṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletayoḥ: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Dual प्रादाद्यथेष्टंprādāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularyatheṣṭam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वरमुत्तमम्varam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
aurvastuṣṭastayoḥaurvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartuṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletayoḥ: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Dual prādādyatheṣṭaṃprādāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularyatheṣṭam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular varamuttamamvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
एकाPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular षष्टिसहस्राणिṣaṣṭi: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural सुतमेकंsutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तथापराtathā: Adverbaparā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
ekāPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ṣaṣṭisahasrāṇiṣaṣṭi: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural sutamekaṃsutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tathāparātathā: Adverbaparā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
गृह्णातुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular वंशकर्तारंvaṃśa: Noun · Case: Cpdkartāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रभागृह्णाद्prabhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularagṛhṇāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular बहूंस्तदाbahūn: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverb
gṛhṇātuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular vaṃśakartāraṃvaṃśa: Noun · Case: Cpdkartāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prabhāgṛhṇādprabhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularagṛhṇāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bahūṃstadābahūn: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverb
एकंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भानुमतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुत्रमगृह्णादसमञ्जसम्putram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularagṛhṇāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasamañjasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ekaṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhānumatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular putramagṛhṇādasamañjasamputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularagṛhṇāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasamañjasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb षष्टिसहस्राणिṣaṣṭi: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural सुषुवेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यादवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रभाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb ṣaṣṭisahasrāṇiṣaṣṭi: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural suṣuvePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yādavīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prabhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
खनन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle पृथिवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दग्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle विष्णुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽश्वमार्गणेaśva: Noun · Case: Cpdmārgaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
khanantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle pṛthivīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dagdhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle viṣṇunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'śvamārgaṇeaśva: Noun · Case: Cpdmārgaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
असमञ्जसस्तुasamañjasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle तनयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽंशुमान्नामaṃśumant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnāma: Adverb विश्रुतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
asamañjasastuasamañjasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle tanayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'ṃśumānnāmaaṃśumant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnāma: Adverb viśrutaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle