ब्रह्मविष्ण्वर्कवान्कार्योbrahma: Noun · Case: Cpdviṣṇu: Noun · Case: Cpdarkavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularkāryaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv नितम्बोऽत्रnitambaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatra: Adverb हिरण्मयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
brahmaviṣṇvarkavānkāryobrahma: Noun · Case: Cpdviṣṇu: Noun · Case: Cpdarkavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularkāryaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv nitambo'tranitambaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatra: Adverb hiraṇmayaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
राजतंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्याद्यदन्येषांsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanyeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तदिहtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariha: Adverb काञ्चनम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
rājataṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular syādyadanyeṣāṃsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanyeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadihatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariha: Adverb kāñcanamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
शेषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle पूर्ववत्कुर्याद्धोमजागरणादिकम्pūrvavat: Adverbkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularhoma: Noun · Case: Cpdjāgaraṇa: Noun · Case: Cpdādikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
śeṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle pūrvavatkuryāddhomajāgaraṇādikampūrvavat: Adverbkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularhoma: Noun · Case: Cpdjāgaraṇa: Noun · Case: Cpdādikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
दद्यात्ततःdadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartatas: Adverb प्रभातेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle गुरवेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular रौप्यपर्वतम्raupya: Noun · Case: Cpdparvatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
dadyāttataḥdadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartatas: Adverb prabhātePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle guravePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular raupyaparvatamraupya: Noun · Case: Cpdparvatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
विष्कम्भशैलानृत्विग्भ्यःviṣkambha: Noun · Case: Cpdśailān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralṛtvigbhyaḥ: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural पूज्यवस्त्रविभूषणैःpūjya: Verb · Verb form: Convvastra: Noun · Case: Cpdvibhūṣaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
viṣkambhaśailānṛtvigbhyaḥviṣkambha: Noun · Case: Cpdśailān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralṛtvigbhyaḥ: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural pūjyavastravibhūṣaṇaiḥpūjya: Verb · Verb form: Convvastra: Noun · Case: Cpdvibhūṣaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मन्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पठन्दद्याद्दर्भपाणिर्विमत्सरःpaṭhan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participledadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulardarbha: Noun · Case: Cpdpāṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvimatsaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mantraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paṭhandadyāddarbhapāṇirvimatsaraḥpaṭhan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participledadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulardarbha: Noun · Case: Cpdpāṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvimatsaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पितॄणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वल्लभोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यस्माद्धरीन्द्राणांyasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularhari: Noun · Case: Cpdindrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural शिवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
pitṝṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vallabhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yasmāddharīndrāṇāṃyasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularhari: Noun · Case: Cpdindrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural śivasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
पाहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular राजतPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मात्त्वंtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular शोकसंसारसागरात्śoka: Noun · Case: Cpdsaṃsāra: Noun · Case: Cpdsāgarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
pāhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular rājataPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tasmāttvaṃtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular śokasaṃsārasāgarātśoka: Noun · Case: Cpdsaṃsāra: Noun · Case: Cpdsāgarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
इत्थंPart of speech: Adverb निवेद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दद्याद्रजताचलमुत्तमम्dadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularrajatācalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
itthaṃPart of speech: Adverb nivedyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dadyādrajatācalamuttamamdadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularrajatācalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
गवामयुतदानस्यgavām: Noun · Case: Genitive · Number: Pluralayuta: Noun · Case: Cpddānasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular फलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मानवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
gavāmayutadānasyagavām: Noun · Case: Genitive · Number: Pluralayuta: Noun · Case: Cpddānasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular phalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mānavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सोमलोकेsoma: Noun · Case: Cpdloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गन्धर्वैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural किंनराप्सरसांkiṃnara: Noun · Case: Cpdapsarasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural गणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
somalokesoma: Noun · Case: Cpdloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gandharvaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kiṃnarāpsarasāṃkiṃnara: Noun · Case: Cpdapsarasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural gaṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
पूज्यमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive वसेद्विद्वान्यावदाभूतसंप्लवम्vaset: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularvidvāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyāvat: Subordinating conjunctionābhūtasaṃplavam: Adverb
pūjyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive vasedvidvānyāvadābhūtasaṃplavamvaset: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularvidvāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyāvat: Subordinating conjunctionābhūtasaṃplavam: Adverb
ईश्वरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
īśvaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथातःatha: Adverbatas: Adverb सम्प्रवक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular शर्कराशैलमुत्तमम्śarkarā: Noun · Case: Cpdśailam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
athātaḥatha: Adverbatas: Adverb sampravakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular śarkarāśailamuttamamśarkarā: Noun · Case: Cpdśailam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रदानाद्विष्ण्वर्करुद्रास्तुष्यन्तिpradānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularviṣṇu: Noun · Case: Cpdarka: Noun · Case: Cpdrudrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltuṣyanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural सर्वदाPart of speech: Adverb
yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pradānādviṣṇvarkarudrāstuṣyantipradānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularviṣṇu: Noun · Case: Cpdarka: Noun · Case: Cpdrudrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltuṣyanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural sarvadāPart of speech: Adverb
अष्टाभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शर्कराभारैरुत्तमःśarkarā: Noun · Case: Cpdbhāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraluttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्यान्महाचलःsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdacalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
aṣṭābhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śarkarābhārairuttamaḥśarkarā: Noun · Case: Cpdbhāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraluttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular syānmahācalaḥsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdacalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
चतुर्भिर्मध्यमःcaturbhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmadhyamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रोक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भाराभ्यामधमःbhārābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dualadhamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्मृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
caturbhirmadhyamaḥcaturbhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmadhyamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular proktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhārābhyāmadhamaḥbhārābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dualadhamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular smṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
भारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वार्धभारेणvā: Conjunctionardha: Noun · Case: Cpdbhāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कुर्याद्यःkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वल्पवित्तवान्svalpa: Adjective · Case: Cpdvittavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vārdhabhāreṇavā: Conjunctionardha: Noun · Case: Cpdbhāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kuryādyaḥkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular svalpavittavānsvalpa: Adjective · Case: Cpdvittavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
विष्कम्भपर्वतान्कुर्यात्तुरीयांशेनviṣkambha: Noun · Case: Cpdparvatān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularturīya: Adjective · Case: Cpdaṃśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular मानवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
viṣkambhaparvatānkuryātturīyāṃśenaviṣkambha: Noun · Case: Cpdparvatān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularturīya: Adjective · Case: Cpdaṃśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mānavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
धान्यपर्वतवत्सर्वमासाद्यामरसंयुतम्dhānya: Noun · Case: Cpdparvata: Noun · Case: Cpdvat: Adverbsarvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāsādya: Verb · Verb form: Convamara: Noun · Case: Cpdsaṃyutam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
dhānyaparvatavatsarvamāsādyāmarasaṃyutamdhānya: Noun · Case: Cpdparvata: Noun · Case: Cpdvat: Adverbsarvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāsādya: Verb · Verb form: Convamara: Noun · Case: Cpdsaṃyutam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular