तस्मात्पर्वतरूपेणtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularparvata: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular पाहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular संसारसागरात्saṃsāra: Noun · Case: Cpdsāgarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasmātparvatarūpeṇatasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularparvata: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular pāhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular saṃsārasāgarātsaṃsāra: Noun · Case: Cpdsāgarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
अनेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विधिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यस्तुyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle दद्याल्लवणपर्वतम्dadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularlavaṇaparvatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
anenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vidhināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yastuyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle dadyāllavaṇaparvatamdadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularlavaṇaparvatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
उमालोकेumā: Noun · Case: Cpdloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वसेत्कल्पंvaset: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularkalpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ततोPart of speech: Adverb यातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
umālokeumā: Noun · Case: Cpdloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vasetkalpaṃvaset: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularkalpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tatoPart of speech: Adverb yātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular parāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ईश्वरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
īśvaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अतःPart of speech: Adverb परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रवक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular गुडपर्वतमुत्तमम्guḍaparvatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ataḥPart of speech: Adverb paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pravakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular guḍaparvatamuttamamguḍaparvatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
यत्प्रदानान्नरःyad: Pronoun · Case: Cpdpradānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularnaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वर्गमाप्नोतिsvargam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सुरपूजितम्sura: Noun · Case: Cpdpūjitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
yatpradānānnaraḥyad: Pronoun · Case: Cpdpradānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularnaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular svargamāpnotisvargam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular surapūjitamsura: Noun · Case: Cpdpūjitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
उत्तमोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दशभिर्भारैर्मध्यमःdaśabhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbhāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmadhyamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पञ्चभिर्मतःpañcabhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
uttamoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daśabhirbhārairmadhyamaḥdaśabhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbhāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmadhyamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pañcabhirmataḥpañcabhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
त्रिभिर्भारैःtribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbhāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural कनिष्ठःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्यात्तदर्धेनाल्पवित्तवान्syāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartad: Pronoun · Case: Cpdardhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularalpa: Adjective · Case: Cpdvittavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tribhirbhāraiḥtribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbhāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural kaniṣṭhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syāttadardhenālpavittavānsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartad: Pronoun · Case: Cpdardhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularalpa: Adjective · Case: Cpdvittavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तद्वदामन्त्रणंtadvat: Adverbāmantraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पूजांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular हेमवृक्षसुरार्चनम्hema: Noun · Case: Cpdvṛkṣa: Noun · Case: Cpdsura: Noun · Case: Cpdarcanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tadvadāmantraṇaṃtadvat: Adverbāmantraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pūjāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular hemavṛkṣasurārcanamhema: Noun · Case: Cpdvṛkṣa: Noun · Case: Cpdsura: Noun · Case: Cpdarcanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
विष्कम्भपर्वतांस्तद्वत्सरांसिviṣkambha: Noun · Case: Cpdparvatān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltadvat: Adverbsarāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural वनदेवताःvana: Noun · Case: Cpddevatāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural
viṣkambhaparvatāṃstadvatsarāṃsiviṣkambha: Noun · Case: Cpdparvatān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltadvat: Adverbsarāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural vanadevatāḥvana: Noun · Case: Cpddevatāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural
होमजागरणंhoma: Noun · Case: Cpdjāgaraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तद्वल्लोकपालाधिवासनम्tadvat: Adverblokapāla: Noun · Case: Cpdadhivāsanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
homajāgaraṇaṃhoma: Noun · Case: Cpdjāgaraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tadvallokapālādhivāsanamtadvat: Adverblokapāla: Noun · Case: Cpdadhivāsanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
धान्यपर्वतवत्dhānya: Noun · Case: Cpdparvata: Noun · Case: Cpdvat: Adverb कुर्यादिमंkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मन्त्रमुदीरयेत्mantram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularudīrayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
dhānyaparvatavatdhānya: Noun · Case: Cpdparvata: Noun · Case: Cpdvat: Adverb kuryādimaṃkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mantramudīrayetmantram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularudīrayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
यथाPart of speech: Particle देवेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural विश्वात्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रवरोऽयंpravaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जनार्दनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle deveṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural viśvātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pravaro'yaṃpravaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular janārdanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सामवेदस्तुsāmavedaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle वेदानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महादेवस्तुmahādevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle योगिनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
sāmavedastusāmavedaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle vedānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahādevastumahādevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle yogināmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
प्रणवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वमन्त्राणांsarva: Pronoun · Case: Cpdmantrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural नारीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पार्वतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle
praṇavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvamantrāṇāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdmantrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural nārīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural pārvatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle
तथाPart of speech: Adverb रसानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural प्रवरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सदैवेक्षुरसोsadā: Adverbeva: Particleikṣu: Noun · Case: Cpdrasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tathāPart of speech: Adverb rasānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pravaraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sadaivekṣurasosadā: Adverbeva: Particleikṣu: Noun · Case: Cpdrasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तस्मात्परांtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularparām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular लक्ष्मींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गुडपर्वतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular देहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular वैPart of speech: Particle
mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tasmātparāṃtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularparām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular lakṣmīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular guḍaparvataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular dehiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular vaiPart of speech: Particle
यस्मात्सौभाग्यदायिन्याyasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularsaubhāgya: Noun · Case: Cpddāyinyāḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular भ्राताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular गुडपर्वतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
yasmātsaubhāgyadāyinyāyasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularsaubhāgya: Noun · Case: Cpddāyinyāḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular bhrātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular guḍaparvataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
निवासश्चापिnivāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle पार्वत्यास्तस्माच्छान्तिंpārvatyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularśāntim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रयच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
nivāsaścāpinivāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle pārvatyāstasmācchāntiṃpārvatyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularśāntim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular prayacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
अनेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विधिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यस्तुyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle दद्याद्गुडमयंdadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularguḍa: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गिरिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
anenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vidhināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yastuyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle dadyādguḍamayaṃdadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularguḍa: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular girimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular