दाल्भ्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dālbhyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पुराPart of speech: Adverb देवासुरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular हतेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शतशःPart of speech: Adverb सुरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
purāPart of speech: Adverb devāsurePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular hateṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śataśaḥPart of speech: Adverb suraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
दानवासुरदैत्येषुdānava: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpddaityeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural राक्षसेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural ततस्ततःtatas: Adverbtatas: Adverb
dānavāsuradaityeṣudānava: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpddaityeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural rākṣaseṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural tatastataḥtatas: Adverbtatas: Adverb
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural व्रातसहस्राणिvrāta: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural शतान्यपिśatāni: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particle चPart of speech: Conjunction योषिताम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vrātasahasrāṇivrāta: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural śatānyapiśatāni: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particle caPart of speech: Conjunction yoṣitāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural
परिणीतानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle यानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural स्युर्बलाद्भुक्तानिsyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluralbalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularbhuktāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle यानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural वैPart of speech: Particle
pariṇītāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle yāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural syurbalādbhuktānisyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluralbalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularbhuktāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle yāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural vaiPart of speech: Particle
तानिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural सर्वाणिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural देवेशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रोवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वदतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tāniPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural sarvāṇiPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural deveśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular provācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vadatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इन्द्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
indraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वेश्याधर्मेणveśyā: Noun · Case: Cpddharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वर्तध्वमधुनाvartadhvam: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluraladhunā: Adverb नृपमन्दिरेnṛpa: Noun · Case: Cpdmandire: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
veśyādharmeṇaveśyā: Noun · Case: Cpddharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vartadhvamadhunāvartadhvam: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluraladhunā: Adverb nṛpamandirenṛpa: Noun · Case: Cpdmandire: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
भक्तिमत्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वरारोहास्तथाvarārohāḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Pluraltathā: Adverb देवकुलेषुdeva: Noun · Case: Cpdkuleṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
bhaktimatyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural varārohāstathāvarārohāḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Pluraltathā: Adverb devakuleṣudeva: Noun · Case: Cpdkuleṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
राजानःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्वामिनस्तुल्याःsvāminaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltulyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सुताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वापिvā: Conjunctionapi: Particle चPart of speech: Conjunction तत्समाःtad: Pronoun · Case: Cpdsamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
rājānaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural svāminastulyāḥsvāminaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltulyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sutāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāpivā: Conjunctionapi: Particle caPart of speech: Conjunction tatsamāḥtad: Pronoun · Case: Cpdsamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction सौभाग्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वासामपिsarvāsām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralapi: Particle शक्तितःPart of speech: Adverb
bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction saubhāgyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvāsāmapisarvāsām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralapi: Particle śaktitaḥPart of speech: Adverb
यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कश्चिच्छुल्कमादायkaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularśulkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularādāya: Verb · Verb form: Conv गृहमेष्यतिgṛham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular वःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural सदाPart of speech: Adverb
yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaścicchulkamādāyakaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularśulkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularādāya: Verb · Verb form: Conv gṛhameṣyatigṛham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vaḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural sadāPart of speech: Adverb
निधनेनोपचार्योnidhanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupacāryaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv वःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तदान्यत्रtadā: Adverbanyatra: Adverb दाम्भिकात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
nidhanenopacāryonidhanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupacāryaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv vaḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadānyatratadā: Adverbanyatra: Adverb dāmbhikātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
देवतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पितॄणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction पुण्याहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular समुत्थितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
devatānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural pitṝṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction puṇyāhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular samutthitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
गोभूहिरण्यधान्यानिgo: Adverbbhū: Noun · Case: Cpdhiraṇya: Noun · Case: Cpddhānyāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural प्रदेयानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv स्वशक्तितःsva: Adjective · Case: Cpdśaktitas: Adverb
gobhūhiraṇyadhānyānigo: Adverbbhū: Noun · Case: Cpdhiraṇya: Noun · Case: Cpddhānyāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural pradeyāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv svaśaktitaḥsva: Adjective · Case: Cpdśaktitas: Adverb
ब्राह्मणानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरारोहाःPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Plural कार्याणिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv वचनानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
brāhmaṇānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varārohāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Plural kāryāṇiPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv vacanāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
यच्चाप्यन्यद्व्रतंyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particleanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvratam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सम्यगुपदेक्ष्याम्यहंsamyak: Adverbupadekṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular ततःPart of speech: Adverb
yaccāpyanyadvrataṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particleanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvratam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular samyagupadekṣyāmyahaṃsamyak: Adverbupadekṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb
अविचारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सर्वाभिरनुष्ठेयंsarvābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralanuṣṭheyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv चPart of speech: Conjunction तत्पुनःtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularpunar: Adverb
avicāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sarvābhiranuṣṭheyaṃsarvābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralanuṣṭheyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv caPart of speech: Conjunction tatpunaḥtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularpunar: Adverb
संसारोत्तारणायालमेतद्वेदविदोsaṃsāra: Noun · Case: Cpduttāraṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singularalam: Adverbetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular_: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विदुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
saṃsārottāraṇāyālametadvedavidosaṃsāra: Noun · Case: Cpduttāraṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singularalam: Adverbetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular_: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural viduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
यदाPart of speech: Subordinating conjunction सूर्यदिनेsūrya: Noun · Case: Cpddine: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular हस्तःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुष्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular याथyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularatha: Adverb पुनर्वसुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yadāPart of speech: Subordinating conjunction sūryadinesūrya: Noun · Case: Cpddine: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular hastaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puṣyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yāthayā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularatha: Adverb punarvasuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular