कथमाराधनंkatham: Adverbārādhanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular जगद्धात्र्याPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular जनार्दनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kathamārādhanaṃkatham: Adverbārādhanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tasyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular jagaddhātryāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular janārdanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तद्विधानंtad: Pronoun · Case: Cpdvidhānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular जगन्नाथPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तत्सर्वंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularsarvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction वदस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
tadvidhānaṃtad: Pronoun · Case: Cpdvidhānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular jagannāthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tatsarvaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularsarvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction vadasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
मत्स्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
matsyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वसन्तमासमासाद्यvasanta: Noun · Case: Cpdmāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāsādya: Verb · Verb form: Conv तृतीयायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular जनप्रियjana: Noun · Case: Cpdpriyaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
vasantamāsamāsādyavasanta: Noun · Case: Cpdmāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāsādya: Verb · Verb form: Conv tṛtīyāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular janapriyajana: Noun · Case: Cpdpriyaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
शुक्लपक्षस्यśukla: Noun · Case: Cpdpakṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पूर्वाह्णेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तिलैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural स्नानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समाचरेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
śuklapakṣasyaśukla: Noun · Case: Cpdpakṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular pūrvāhṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tilaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural snānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samācaretPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तस्मिन्नहनिtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularahani: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular देवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular किलPart of speech: Particle विश्वात्मनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tasminnahanitasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularahani: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular devīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kilaPart of speech: Particle viśvātmanāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular satīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
पाणिग्रहणकैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural मन्त्रैरुदूढाmantraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraludūḍhā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle वरवर्णिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
pāṇigrahaṇakairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural mantrairudūḍhāmantraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraludūḍhā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle varavarṇinīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सहैवsaha: Adverbeva: Particle देवेशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तृतीयायाम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular अथार्चयेत्atha: Adverbarcayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sahaivasaha: Adverbeva: Particle deveśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tṛtīyāyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular athārcayetatha: Adverbarcayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
फलैर्नानाविधैर्धूपैर्phalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralnānāvidhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraldhūpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural दीपनैवेद्यसंयुतैःdīpa: Noun · Case: Cpdnaivedya: Noun · Case: Cpdsaṃyutaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
phalairnānāvidhairdhūpairphalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralnānāvidhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraldhūpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural dīpanaivedyasaṃyutaiḥdīpa: Noun · Case: Cpdnaivedya: Noun · Case: Cpdsaṃyutaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
प्रतिमांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पञ्चगव्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb गन्धोदकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle
pratimāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pañcagavyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb gandhodakenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle
स्नापयित्वार्चयेद्snāpayitvā: Verb · Verb form: Convarcayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular गौरीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इन्दुशेखरसंयुताम्induśekhara: Noun · Case: Cpdsaṃyutām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
snāpayitvārcayedsnāpayitvā: Verb · Verb form: Convarcayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular gaurīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular induśekharasaṃyutāminduśekhara: Noun · Case: Cpdsaṃyutām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
नमोऽस्तुnamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular पाटलायैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle पादौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual देव्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular शिवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle
namo'stunamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular pāṭalāyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle pādauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual devyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular śivasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle
शिवायेतिśivāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle चPart of speech: Conjunction संकीर्यPart of speech: VerbVerb form: Conv जयायैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular गुल्फयोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual द्वयोःPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual
śivāyetiśivāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle caPart of speech: Conjunction saṃkīryaPart of speech: VerbVerb form: Conv jayāyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular gulphayorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual dvayoḥPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual
त्रिगुणायेतिtriguṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle रुद्रायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular भवान्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular जङ्घयोर्युगम्jaṅghayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Dualyugam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
triguṇāyetitriguṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle rudrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular bhavānyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular jaṅghayoryugamjaṅghayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Dualyugam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
शिवांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रुद्रेश्वरायैrudra: Noun · Case: Cpdīśvarāyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction विजयायेतिvijayāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle जानुनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual
śivāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rudreśvarāyairudra: Noun · Case: Cpdīśvarāyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction vijayāyetivijayāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle jānunīPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual
संकीर्त्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हरिकेशायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular तथोरूtathā: Adverbūrū: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual वरदेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular नमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
saṃkīrtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv harikeśāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular tathorūtathā: Adverbūrū: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual varadePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular namaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ईशायैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कीटंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देव्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular शंकरायेतिśaṃkarāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle शंकरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
īśāyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kīṭaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular devyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular śaṃkarāyetiśaṃkarāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle śaṃkaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
कुक्षिद्वयंkukṣi: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction कोटव्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular शूलिनेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular शूलपाणयेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
kukṣidvayaṃkukṣi: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction koṭavyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular śūlinePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular śūlapāṇayePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
मङ्गलायैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular नमस्तुभ्यमुदरंnamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularte: Pronoun · Case: Dative · Number: Singularudaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चाभिपूजयेत्ca: Conjunctionabhipūjayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
maṅgalāyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular namastubhyamudaraṃnamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularte: Pronoun · Case: Dative · Number: Singularudaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular cābhipūjayetca: Conjunctionabhipūjayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
सर्वात्मनेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular नमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रुद्रमीशान्यैrudram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularīśānyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction कुचद्वयम्kuca: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
sarvātmanePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular namoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rudramīśānyairudram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularīśānyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kucadvayamkuca: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular